

AGUIDETOTHEBIRDS 

 OF NEW ENGLAND AND 

 EASTERN NEW YORK 



Ralph Hoffmann 



