Cmydt>Boeck Rcmbèrti Dódonxu 



tii 



macrbóbcn fchtrp cnbcfttKthbt f chtltjtfc btcbanbttöatct noren 

 oft Tnbulus terreftfis i inbocgbcn/bat gbnfonoct u tt fttftcn goten 

 tatfeaftcn en fott&t ftomun af trttlun. ariiffttjcn Bc blabcra groepen 

 tjnöf blocmftcnB ; Bic cjctl groen ;ó» : nac Bc roclc He plat facbt itomt 

 (fooitl5mcpncccIi)((i6atbahDcKaii.T l tto,o:ttItn;iiptmtitnnfrh 

 batibtr. aerötn/ Betotlcttelitom cnbc nctttathtigh f af; gbtltjtft flre 

 ban Sc Kali, nut. tenen grafarljtigljcnfmaccft /cnocbollijmatbtiglj 

 fap'nbtenlmet'famcti-rnciicnbc; macrfoiirffonDctccnigjjcahBtrc 

 iipt-fttKtn&c fmalnlijchc cpgbcmbcpt. £nlcl;e bat bittrupet meet 

 BbclncKtnifft metbtn Scoipms ban tbcopbjafhiav Dan met Tragos 

 ban tOmfcouDce beeft . 



jBact lobel bauDt bso: bc opicthtc cnbc ectflc fooiteban tëali 

 tiatgrjtaiao/'tntclckliiimglimtliith Soda noemt m't lattin/ ƒ ram 

 fopa cnbc 3faltaenfcl)/ oft m't ï.atijn ootft Kali magnum scdiMc- 

 «liï folio, icminc cochltato : tokiis figttre hier ban ons gütfklt is; 

 bic ooch m bc anBrrcBjtichcban SDoBonci iattjnfcb <Crtrofit boeefc 

 glicöimt beeft; om bt eet (te föoitc ban Üalitenctcctkencn. jBact 

 «arBemacl mp gljebouBcn hebbeu bat ©oDoneue terianber figure 

 lier ft üjillcn gbcbjtinchen boot fijn ttrftc fooire ban Kali , hebben 

 top !jc;n boer in oock brillen bolgbcn . 



Groote Kali met jleckzgbevvijs faedt; 



SDeanbttc iatmmtbt-foojttbanbcïDitteïialioftKaHaibam. 3H 

 BetBe iacpttcntltjcK Kciiu oft Kali «gyptium , öic^gpptcnlant cps 

 oen ia; bcbbcnBctottmigbchlaBcren/ biebanXuiga ghtlntlt/mart 

 Dtcllangbtr/mctccnciniict heel rechten fteel, baerttmt oft Bjp ftib- 

 flcelkcite npt fptuptcn / ooth recht obct tpnb ftatnBc; cltii sp hatt 

 'tfoptcnbrrgaDcringbc BtagcnBeban bijfoftmtcr Waarren ala Bic 

 ban Bc Eelt-inpicfa ofttbamepitpa/botb ncBcttoacrta boogb- 

 toi;a gbtftromt wiptmiOBcnbanSttDcufttbefebloemhcnB fpiuprtn 

 alèrooakctuï. 



. lebinua Utmnttus frlnnft / bat bt Xtetanbtra upt bet Kali fout 

 toetente rrttfttn; tft Bat fp Bit rrupbt iirabbequelnoemcn/om bat brt 

 bc hrabbrn btn gang!) betbinBcrt/BicB fp eet gbcbangben tootbtnj 

 booibta/bat bet tene atngbmacme enbt gtfonDt rpoft uoo> Be febac? 

 jenta/tnanncerfp'mctDm 25ot/ batia/toatetocbtigi)tgbtfcoilta/ 

 Bbrcaielnijn. , ^ .. t - 



Acid ende Wcrckinghc. alle bt fooitcu ban «alt / foo teel bt 

 f ranfebe ala Be «Copptifct)»/ ;tjnfwit/tnbt bijten Betongh mctbtm* 

 nen fchcrpmfmarth:Oacrom nemen fommighepococrBacr ban met 

 ttnigt) fop in ; om Bc fhrpmtn tnBc bcrbianbe galle upt Btn lybt re 

 tatoben; cnbc feggben/ Bat bttfap uptBeftlbcblaBcren gbt&outbt/ 

 het i'clbe ooth boet. 



I^ct tooJbt óoth in fataet gtjtgbctcn gjiclgelt bc j£ee-©cntittl; cnbt 

 foo tottbrtberl toatttmahen. 



Andcrghcbruyck. S?cimooonbtta Bet <£planbtn banbe /Kib* 

 btnlantftbcjce boen bc plathcn upt Bt kltcbermmttbtt fapbanbit 

 Sbctoaa. 



33ic ban «Hgppten Bbebtupcften bat m plactfc ban bjanbt tjoubtt 

 tnbtötttrnpbt btfigbeit fp ooch inbunnc bcttoetöen . 39c honfte» 

 rtatra/cnbe goubt oft ftlbtr-fmcBen/üjetenljct «öbtiafm-fmoutoodt 

 tegljcbjupclien. 



HE T XXXI. C A P I T E L. 



Yan Stecn-laet oft Peerlen-cruydc. 



Gheflachten. 



SSTten-faft iö tUJtcbftljanbE: Ij rt rent tv. toojöt foo btr6*. 

 üJijfó nut göetaonbeu/ cnbé ia Ijct gtootflc ; fjet anbtr yï 

 fetr g&etittpn / enbe toojbt öcri gljcbjupcUt/ enbc in Ultpn 

 ^ttcn-fatt gljrnocmt : matr btDalöcn btfe/ fulimVBp 

 notl) tüJft anbtre foojtf n toan bit bjkW. ' bffröjgtocn. 



fewQt ^Utn-fatt o/t "j|lceïfcn-ctttj;"Öt. 



«omMB/foo fc:ftbjtift bet tobel met bere ta)9?ben:pittrupbtcn 

 ïv "btiutt min Ban anbete JnanbcnBe cntpBen / enBeta fett tocl 

 tekent "en Ben «l hant ban Bc lanflen ban iangncbot» toaet ba jöet 

 obetb teWat) motptin bt belBen omtrent Bc ^ee-bttften 50*80»; 

 foo mcTbanftlfe afegljefaepBti Ijcbbcnbe bjt.pn toobc ftetlen/ btt 

 tcnetTttbma oft anBeröalf boogt] naton/ tni» «t W .Bb «•ƒ 

 bfflTbreroc bic ban Be ^ouctepnt Bbtlötft : ootfe beeft btt btefte 

 finatlc bUbeto/ Dit ban Betr JEHOBet Sedum oft ïiSpncn.^onBer- 

 bammet rS° ngljtooipigbc blabcta gbelDeft/maet tmce-macl 

 lanohc? «Sf ^fpitfetóK mffeben Bt toclefte 't facBt Itgbt gljelDch ten 

 wïmr n«bc; 'Mmnban oicitt/ götnoten ntblaeahtna / gbelötR 

 't IfacBt ban Be iBalutoc. ©tt cnipBtujo?Bt felBengljebonBen m be 



Bic ban |5abttn Be ribier 'Cnin lanahs f«5ff2S2:2 

 gbt^fcgbtwu>»'t gtjenc Bat bc frn^Xnm T& 

 Scn/tnBe Vitraria oft <6las-crupbt notmtn . ™»» JJ^'i, ff!S; 



mct'Btft tóali / matr Bt èobantUnbjanBenom tfliti »"0°" m f* 

 Sen ©an "e f nnfbpltatitmmrabcl ban«(tarapeairj ; Be plaerfa 



laetftebanbtn fiyamt; ««* *^' "?^*^ffit£S 

 üenBte bactroegBentateht^Bn.' cnbt fielten battbenb?anbttn/ai« 



BD $»fp« 'iUpirutB fegtit/ flat btt in Cgpptcn Kdiurtttwimte/ 

 motoifiotrlw?»! alle nut omBacrafffbenbanttb.anDcn; rt wate 

 ^mhcmbooifoouenban Anchyll.sfccunda D.ofcond.s BbfÖf» ^' 



« Ghedïcnte. i. ^oot^«lIett-ttttpMo6«fttipt 

 rrinetooittl tirtc bunnf/tetre/ langfle/rouffie tnbcrupgfte 

 fïruptBra / lanoj&jJ b« actbtnmetfl ltgrj|)trtbc : bc l)hv> 

 bctch 3ün langö-too^igS / ftfjttp oft gftefiJitft / oorfe 

 rontoacjtigb enöetupgö/ upt ben gtottimfttJartatljtign. 



