iié . * Cmydt-Boeck Remberti Dodonad. 

 ^acfjte (VUofucc*. 



^tefccn te (VJ/l ofttcc<i. 



alsbieue rrhoteluens* J upt'tmib&en banbetoeltfet tottte 

 bloemüenfi rujupttn / be bloar.en ban be ;©oobe j3etelctt 

 gtjehjc» / maer toat Klcpnber. 



*. ;jDettoetbeoftbcftcltenbciBohirta heeft doch bcie 

 fteelen/ omtrent anbrrhalben boet hooghe/ bic gheöoojt 

 enbe bicrfiantigt) 3jjn. 53e blabcren 3tjn Dirn ban bc t»ooj= 

 gaenbeghcïijch ; afo oocft3ijn bc Wonnen/ bic inighelijrliss 

 m fclioteltotifc hupolieniï boojthomcn / maer nocljtansi 

 jtin bie hupöfeenss cngfier enbelangher/ hebbenbe rontiom 

 De «anten &crbe / boojtoaertjs uptpuplenbe/fchcr» ftefeen- 

 fee booinen. 



ï PJaetfe. tpefe ttoee crupben 3ijn Wet te lanbe b?eemt ; 

 ban fp groepen in be iBoiiucfefche «epIanDen / bc toeltfce 

 onlarighebp <®oft-3nbien ghebonbeu 33" ; toaeraffp 

 Den nn cm hebben. 



f Tijdt. g,p blocpcn in ^opmaenbt enbc ©oftmaeubt. 



4 Nacmen. ®efe trupben hecten Molucca;on't |L*= 

 tijnfet)/ naebeboojnocmbeeplanben. 



i . g?e eer fte jBolucca fonber bootten ie ban JRüatthios 

 Ine ' foo het fcljijnt nne be fchilbmie tiit hp bact af gijeeft) 

 Meliflöphyllon Coiiftantinopolitanum gfjenoemt / bat iS 

 jttrftfje b.m <£otifiantinoi>citn: top noeroenfe in 't jLa* 

 trjn Mollucca teuis. 



2. ^e anbet noemen 't 5>teFtenbe oft boomarfetigfte 

 JÏ5oIurca;in 't ILatiin Mollucca fpinofa. 



f Aerd , Kracht «ide VVerckinghe. ©an be Brachten 

 banbefe rrupbenen feebüe icb niet bpbetrupb't-bcrchirjï 

 berss bcrhaelenü ttcerbigh ghebonben ; ban fommiglje 

 fegghen/bat fp goet 3tjn tegfini het betgfiift- 



BIIVOEGHSEL 



D<eneerfHBbemipöt-bcmmbewl)t66fn6cfc foojtebaniEtliffe 

 ban iRoIutftsott ootfe ban Curtha fan fomtöDta tamtltjhen 

 btel gbebabt. 5©ort) fp rnüeeDjatgöt Defeotraw niet tori. 



Noch van de krachten Tan de ivvec fooiten van Mollucca. i . T©* 



eerftefoojte ban De tfonftantinopelfcht ifceuff e l beeft ten openenDe 

 moe Dim maftmbc atatbt / tnbe ftan met eenen afüagben abt toet* 

 toatmen. 



t » opent bebtrffoptbebwmaetBtbegwobebocbngjjcbïtt bun. 

 anbupan «pgöthpot plaeffete-gSetijnfe/ gbereeftbe pefhgbe 

 Klieren oft «apoojen / tnbe quabt ftoceringben oft gheftotllcn. 

 ftetfaplBojbtmetiftBÖrpiefeninDctJDonöenotaSotifta. 

 i.«©eftoetbe fieltenbt oft ftintftenBe fooitt beeft bflnae Ocfelbe 

 fcrachtcn bie beeetfre beeft; tnbe ia toonbetlochtn goebt in De gb«* 

 bjefeenbea betren cnbtbsm be J&otbet. 



HET VIII. CAPITEL. 



Van Glidt-cruydt oft Hcrba ludaica. 



Gheflachten. 



M<et be boojnoembe gheflat hten ban flaeïiffe geeft 

 het ^libt-ttupbt groote sBcIgc&eniffct ban be toelc* 

 fee men ttoee foojten btnbt. 



f Ghedaente. i. $et ettfte <©Iibt-trupbt en Jlaet met 

 geel recht ober epnb / notft en üght ootfe niet fteel ter aet* 

 ben ; maer fgn ftetïfetnss bepnfen ecu toepnigh aen be fijbe/ 

 be toelcae feantigh tnbe gïjëfcnosttt 3ön: aen be toelcfee ban 

 onbcrbeïeblaberenltaen/upteïcfe fenoopaen ttoee ober 

 malfeanberen gijefielt / ronbrom ( fomtijbtis nothtanst 

 fcer toepnigh) gfiefeerft/ ttn ïutte! gfjefeioncHelt / langfiec 

 tnbeengijer oft fmalberbanbie ban be JBalrobe; mate 

 lioben-toaertiS/oftonïietöoogfiliebanbe fltelenen ftaea 

 foo beïc blabetenniet/mact meer toerbeïjs-gttonfe feran0« 

 feenjs/ bie touto enbe een toepnigh fleBelich 3Ön : uptbe 

 toclcfie Woemfeensï fnjupttn/ bp nae lirtjt blauto ban bet* 

 toe/ofttoobarötigh/oft ootfe toit/feer feiben gerlacfttigff. 

 ^etocrjtel iö fafelarfittgft. 90itfiteIeahetoaj(i!S uptben 

 groenen toitathtigh ban bertoe/mbetttffelgtfe ban tetuw 

 Teer naebp ben rcucfe ban be jmeliffe feomenbe. . 



i. ©e anbet foojtt ban «fciibt-crupbt heeft ootfe feantv 

 ge enbe übrggetoijfe gStfenooptt fteeï6enö/enbe fpüS fom» 

 toijlen in bcle fijb-tatfeiSfeenss berbeplt / fomtijtö ootfe ton* 

 btr racKen: be blabcren 3ün bjttt / langfitoo^pigh / fthetp 

 oftfjjitfthban bo?en : uptelcfe fenoonfeen tpiupten ttoee 

 TjlocniHcno /niettegfien malfeanbeten ftaenbe/ maer aen 

 een fgbe boonsfeomenbe / blautobertoigfi/ban ghebaente 

 be bloemen ban ©oobe jSeteien gheïijcfe/ maerBlcpnbec* 



SBefefbaite öjefijtfetbeeerfttgenoeghban rentfie/ enbe 

 tSbitfetonfe upt ben groenen toitatgtigfi : befteelaenS 

 3i)nnothtanjSfomtogienroob/enöeb«bIaber^ ootfe/ te 

 ttttenaenbeabertthteföbe. 



