Het eerfte Deel. Het vierde Bocck. 



^fropDiaftu.tfbcfrlr.rtmt/mbccn gfjclijriit bc ëamme 

 jUuutc met. JDcbcrbe jd oocfe cru roojreaan étfom* 

 bjion / ntct ben tocnaem Cardaminc, anbersi TOatcr-fte rfle 

 gijenormt / bic aan üihs tjicrnarmacïsi/ alatonnan bc 

 lttarcr-rrupben fpjchru ful!cn/ bcfrjncacn Tal tosiben/ 

 in't i i. tapircl ban tjet ttointighftc 23oceft. 



5 Ghcdacnte. i. ^ifpmbiionioccn foojtcaanlöik 

 bc } Dunte/ cnbc ia aangl>cbacutcbecrrftclr>of-JBHntc/ 

 bnt 10 De J?jHpiiticjiligl)C/ feer grindt : ijrt hrcft ronbc bias 

 beren/ cnbc Haiïtigtjef'ecien / altctopbe taupn-roob aan 

 aertoe: bc toouelm rampen b?cebtc!ibcto~i:bt. jDnerfn 

 iio m r.llc ljacr beden grootrt ban bt tfjupnhepliBfjr ; cnbe 

 iji oocii U-'at ftoaerber aan tcucH.T cbloemen ftacu op Ijct 

 cppcr|tc aan bc tacüSBcnó / aUS in cen boliarhtigtj nop* 

 ftcn aergaert/ putpuw rijtigl) ban arrtor. 



z. Sifymbrion van Thcophtafttis. t£>c anbrre foojttbfe 

 ban 5."!)rCiyl)?afni.öSifymbiion3ciiocmtU)Ojbt/ioccnaan 

 Bc rrupben bic trr> ftiuprftari)ïisijc ttiplfteriïJ-rrupben oft 

 hranolJcno-fnipbcnnictfni^ï'c fuabrcen noemt ; bctoelt 

 lic frijrrpet ba rcuru n> ban Setpylluin oft IPilben 'SElnjm: 

 cnbc io ban bicn acïb/ batfe/ mbicn fp met gjjeene ocffcnin* 

 Ofte onbcr-öoubrn en toojbt / feer lirhtelurft acranbert/ 

 cnbc bc gljcöacntc ban be JBuntc Ijccl aen-necmt. /Bacr 

 bit gljcflarfrt aan «nfpmbMou bcrfrljilt feer acel ban bat 

 jèifpnibjion/'t todrktop nu nac Ocnupnitighe aantCic* 

 froitbcs cnbc onjï gocbt-Suntften bcftlijnacn. HOantbcfc 

 onfc ïïlnlbc iDuntc en boeft met glircitc oeffciiüigc onber- 

 Iioubcn te toojben/ op batte gljeciu' Jr>llntrclltooJb'.';mact 

 a^ngl)cfltn bat fp ban fjacren gamfenen acrö totlot cnbc 

 öngljetemt nv foo en ftan men bic/ ijoc greote nceifngDcnt 

 batmen bariTaciiboet/ gftccnfiwe tam maften/ cnbc Cc hui 

 rcrlite IBïunnjjcpHg&ë boen gljcludien. 



f Plaafc. €»KfclDilbcil)untccft«Mfr-mbuontoafl 

 in aochtct: tube met toatcrbrfpjoipbengroubt / aio 31'jn 

 bc toepen en natte becinben ; bp be graryten barrtoatcr 

 iniö / cnbc bn bc loopenbe oft flroomcnbe beften enbr ri= 

 toeren. 



9 Tijde. 3Trfc lï>ilbe JBtinre hlocpbt ooeft in bc ,f>o= 

 mtrfrijc maenben/ met bc anbcrrghcflartitrii aan /Uiintt; 

 enbc fpmpt ui bc?Lcnte gcmtpnlycu ouèenniruto uptbcc 

 ncrbcit. 



f Naemeri. 3pit rrupbt toólbt iu't.-<J5liffft0 Sifym- 

 briönsir^utf/oj ghriiornit ; in't ILatijn Sifymbrium ■, m't 

 ï)oogI}burbtfri) OCc0 muiiy / COJaffct mum* ; in't franfclj 

 Memhcfauuage; top mogljcr.'t m't ^eberöunbtfrtj öoobc 

 jlDilbc itöuntc noemen / om bat ban bc ïDitte l©übe 

 JDuntc te onbcr^eöcpbcn. 



f Aetd. ï^ct s)ifpmb?ion / niet bat ban "SJjcopöias 

 flus bifryjcBen ipvniact bacr top nn af fpjeucn/ en 'ttocldt 

 top booj cen foo?te aan HSiföc jföuntc ijcitbcn / 1.0 toerm 

 enbc bioogij aan acrb / alfoo tod aio be Jïiuntc felf ; aan 

 tcurftio het nortinecl ftcacntigiicr. 



f Kracht ende Werckinghe.. 5l)cn gjjcbjltprfit bft 

 trnpbt m be fciae gijcbjcften bacr bc iöuntc in nut ie; macr 

 bobcn bien 10 fp bcpiocftcnbc ftrorhtigh beaonben om bc 

 freften aan bc Bicn cnbc aan bc IBefpcntcgijcnefcn. 



ainbcts en toojbt fp in het gfjencfen niminermcer gfit= 

 bcfigbt/acngljcfien batmen bc Jenntc oberaïocbighlncftctt 

 gijenocgi) ober al ambt ; bc toclrftc Iicflncfter cnbc bcr mcn= 

 frftcn acrb bcquaenirr cnbc meer toe-gbebacn Jtftijnt ts 

 toefen. 



B I I V O É G H S E L.' 



D«Sft /Runte bit in ttt <Tat)ittI bcfttntljcn ia / tooitit mceft be* 

 fttntmetDm nacmann löattr-iRunte 1 fiacrom tn bctjocft> 

 mm gticenc öcfcj)?!!ömg!jc»an ttnigljt anDct USatcr-iEtmte t« bet* 

 toartjttn. 



Noch van de Munte ende hacr ghïflachtfn. <0t JiRtaltttl ( tiac 



iKtfcaebcn ban lobcl ) tn ;tin gö«nti»a in't ïatjn Mcntha g'yc* 

 noemt BötVuct fl/ om bat fp foiiOtn Den gljwft b«flacn> stmetclit Dat 

 fp ccï dtn gtjtcfi betljriisbtit Doo: Dattcn ïcucï; / matram öatfcin't 

 «ö:iccha iilicnocintts Hcdiofmos ; ijoetotl Oat lólmiitsban ten wm 

 bn mepningbe is : notl) ooeft om fcea ttmka tollle en io Oirn natm 

 nijeghtben / Dit altncta nitt Iitfijcit miei als «Galtmta ootft a'tn> 

 rnetcftt Ijctft / oftom Ijtt contrarie ban Dien: matrfcbjnt ter in't 

 •öiittliB Mnuha gijtnoehit te »jjn / oft Minthos ( als CJiecpbia* 

 fruafcljigft ) om Dat fp bapugi) njn ; toant Minthos ia te fcgs!)tn 

 ten ijapualjeuBt/ oft fcljimmeltiapjigljfpbt / öie bijftanta op alls 

 bocijte enbt tottenbt bingtint/ open (taroDe in be locbr/gtRujoonlptK 

 ia tt k'omttr. Belocftmtn magt) ften op fapen oftbtftoctttnban ctup> 

 ben DiemennjatnjbtbelDattt bctft/ enDe aiibewbitrghelntKtbmj 

 BlFn: Dm toelefttn niet ongjjelnek tn is Die bjupnt tecte bapiig&epbt 

 6ie men (kt acn fit ïöilbt iEuntt / mate fonöerlmgben atn otn 



m 



bnote oft fmi.ie: blaDeta f De 1^0^?^^^™' 

 met bïiipnpet m fhjbnr bt.iDero : De betac tjre't inecbcf >S?è . V, 

 bicrbc beeft tohoe BbehtolDr biaatra : W bgfic betft a 'S a n ;, e 

 Deta. STiaa alle Defe (ooit.- -.nn gotr tt tnioct- htiuitn / Die il te ■ lat !..h 

 tnBctcUetOuttelDeh ƒ iattioaDtlooofcitDenbjcfniom bieebtttcfi? 

 fcijinbtu. **■ 



Mcntha' corymbifcra ma ; or Sc minor, ftlDt Mcntha Grstca , tna» 

 OOtftMcntha Sarraccnica oft Saraccna.jaanDttB niet ban ta Bailcm- 

 cruydtoft tio|}/ tlbttain'tiaml; ijtfctj:tüt:t- 



Gncflachren vanM':ldc Munte. ï)att b;o:Drnrh)etBUtnathtm 

 ban jXkntliaftrumban >Clnrmabcfcb;tbtni mactb.ir. iBiifpithm 

 fulltnm'tZdijboegliftlban'Krapitclbonliattm-triinït. • 

 ,« Ver: "ii cr " 18t>c van dc Wili1c Munte. 3D t IDiiCe jTiimte cft 

 lüarcr- XQumt. Ie ban bliiietenmOtgljeaamtcOc a:i!t.tie;.lielyrh/ 

 matt Dt blaDtta ajn tjreotrt : öaerwn Ct gljmc Du De feïrtt litnt/fal 

 bern te nunbertDonitren/ ïa'tDathp rjöi-tatcht te ltftn oatipbetan» 

 Dett in IBatet-iEuntc / of! Datft ban ftlfa mcDtr bcranDttt in 

 ijmmc iEunte/ Doo: ocffminghr oft gbten oeffmimUie. 



Krachten van de Wilde Munte , cyghcntli|ck Mcnthaftrnm. l 

 311 ta't fahc bat IBil&t jjitmte boo; oiiittttltet tfirtjauDtn tooibt 

 Dan Dt 'ïamntt jKimtt / noebtana betft fp bacr epartnirbtDen/ bit 

 in gljmt anOttttnipOtn foomacfcclytlt m bluchm : ala-.nnüe nat* 

 bolgbcnbe. , 



iact fap oft ht t affictfel ban IPilDt iXuntt ƒ fnpbtrt btbioutofii 

 tic nlicbattMicbbtn : cnDebat fttot toaterüaet fj'it crupDt mgbt» 

 foDm ta sbtlBCffe / tooifct frtr nuttclych te Dimt hen rrrjeglieben Dt 

 ttlienc cic ko:t bnn boifi^D» / m bunnen abtm niet tucl bttbacltn en 

 fenuntn / enDe oo:h DerrtKncOupiminbcn bnucktjebbm. bttftlbt 

 BiKDionïlitiibtlptOtgcncDieljuii'aiiaclitBinliimnrnflatiialDioo*. 

 menüc met onrnpfeöeptt btimttttn : liet fap ban 't fdbc ban bnr4tn 

 aen bcfciiamcllicpor glic U-eken/ Doet bet felfbe 00J1. 



jMtn Bftreft bat feite laatcr ootft fttt nuttclaclt te 0:inthm in Se 

 gtelfmjjt. 



jBet eDitft gbeB.-oneften DooDt bc toojmm Dra liehatma. 



33t blaotrtn iugljcnoincn met tenigi) nat/ghem fi 11 alle beten ban 

 Scbcrgtfritflie Dieren. 



Öet tn tuoiOt nictbcelglitbniptftt in Be fpófc/ om Oat bet foo 

 fioatr ban mtcli ia i Dan alleen in Jtalien bsn fnmiriiijljc biu 

 ftbera / om öt biffeben t).\n erttlnifte mtcten oft poelea Date 

 mtDt te frcDcn / oft te fiobtii / om yt;n Dm Btonbigym fmaeeft 

 tt benemen. 



langbo Der acrDen gbcfpjtpt/oft gbeSianDf/ftan met farnn toocfi 

 enDtteuehOcnon^rrnibcnaegljni/ cnbe ootft Dtblorpcn. 



SZim Diuptpctfapnüttclurh in oenjopnatbtightooitn. 



itlfmnt Dit ccmiDt ftanipt / enDe met bat fap Den bate off au* 

 bert Bbcbjccltclgchc lebm freycht/gheneeftmm Dt htopfuieetcn cnBt 

 ftliCKn. 



33t blaDtrtn alletrf banbuntmopgljclept / Bbmcfm bt bettnban 

 bsbtrmoCDe öonDen. 



Vfit BbtDiflillectt tnattt ban beft tBilDt /Runte ia rjetBt ttgh-n 

 alit OtboomoemDt gbtbïthm 7 in be tottchtDt'Cammcjjlume 

 plttgb gcbmptht tetoefm :fdfa ta htathtigrt Ban Bat ban De 'lam* 

 mt iEunte BbcBiftllicttt teofBt/omDat Dcft ïKiltjc iÊunte in alle 

 BingljenbcelBbttoelDigtjetbebonbcntoojDtOanbc Caimne; alia'c 

 bat fommlgbebatniet mei behennen tn bitlltn. 33at ftlbt matct Doos 

 bt ncufgatm opBbrtrocften/fuplJrttbttbooftbanqiiaüebocIjri?* 

 ïiiDen : gijeDionefttn nat tjet BÖtbjupift ban De babfloüttt / btlpt Dt 

 Boent bit sjjcfctjtt»ct?ijn. 



HET ±ÏL CAPITÈL 



Van dé eerfte Toorts van Calamintha, Bergh- 

 Calamindia ghehecten. 



Gheflachten. 



Vt?tt be bcrbcplingftc aan ©iofcojibifêtoojbenbet b%v 

 l>lgtjcflarljtcnaan «ialamintfja gcnonbcn;aan betockï 

 lic bt cerfte J?rrgft-Calamintha gljcnoemt is; bc aubcre i$ 

 be $olepe feer gelytft : bcbcrbcftoiutfccrnacbpbcTBilbe 

 jEuntcoft Jlïentljaftrttm . 5Dan tor» rullen brfebjnelcS 

 in cen befonber €apitcl bcfrh?tjBcn ; ciibcccrfl be ©crglj- 

 Calamintlja. 



9 Ghedacnte. 25crglj-€alammt!)a iö een fccgl) cnbc ncbrt 

 trunbt/ fclbmjjooötjcr ban renen nocbt/inaelcfrtjcutïtcnsf 

 berbepft: fjncr ftcclftcnss jiin aicrliantigij/be toeïefte ftnoop* 

 HcnjsTfhijr.én te Ijcbbcn ; upt clrKeenaanbctecfcftcttoce 

 ïonbaet)tig[)c blaberfecne fniuntcn / tcgljcn malftanbcrcrr 

 oacrftaenbc/ ftlcpnbcr ban bic aan Baruicon cnbc Jïkliflc/ 

 met cen teer cnbc feer bonfachtigh Ijapjtgfj toettenen alfoa 

 totl ais bc frcelftcns bcfet / cnbc cm tocnutgrj grnfarötigii/ 

 foct ban reutb. $ct opperftt ban bt fteclnnijs ijs met toat 

 pnrpuratfjtiglie bloemen beroert : nac bctociclicbmprt 

 oft ftoartatljttgl) fart aoïgljt. ^se toojtel 10 feer rafefarfj* 

 ttgjj/ cnbc bcjj tomterjs oaetb ijaenbc. 



J© y Plaoifenj, 



