■ Het tweede Deel. HetfefteBoeck. «j 



fcoutobelanbcn oft Soien-belben/ baerbetertot tnbean; 



^T^oüC^incBÖelMoeptm^acefimaenW ^«^JZ^rt^^tiKUUrt. 

 tnbel^opmaciibt. 



5f Naem. jtlcn Ban bit ghctoas lm nac Reenen JLa= 

 tijnfclien naem ghetaen/ met Den toeïcBcn Dat beüent3p: 

 Dan mcefi alle De «Truptfbefrhjnbens Die Datr af frhitjtaen/ 

 fiecten't Spcculum Veneris : m ©jabanDt te het ©zou; 

 toen- ®>inrgljcl gheuoemt : ith heb het Den llatijnfrhcn 

 naem Campanula aruenfis minima ghegheben / om Dat ïjtt 

 renïboite taan Campanula , DatigÉlor&eficng/ fchijntte 

 toeren :hoetoel Dat het nor htanö geen mcDc-fooïtc taan De 

 Iafionc en uan3ün ( «hemerebt bat het geen mtlchachtigh 

 fa» en heeft / als be Iafione taan be ouDcrö haDDe. Jjiet is 

 oocbmcrckelijrfe genocgh/bathetghcen Onobiychiseniov 

 al is't fahe batten het Daertaooj eertritjS aenghcfien hebbe. 



^ Aerd, Kracht ende Werckinghe. ggrfe foouc ban 

 lubrhshcns' en geeft oorh rrheen bcbenbe tngentfrljap om 

 rentgij ghebjerh oft firriitr tr gheiKfcn; toantfp en toojbt 

 nerghetu» ingheb^uptht, 



BIIVOEGHSEL. 



D3!tcrm>bt beeft bc onbtt-fotehtta btrcrupbtnfetrgc«;ueh7 

 niacrtcbcrgb,ttfs . tuattt tot mi toe enliccf tnit mant hou nen 

 fcggljcn/oft immctB toerfeheten/ dooi toatcrupbt ban beoubera 

 Dat tt houben ?t> : tonut fommighe ftggljtn/ bat bet üt opitthtt 



Onobrychis ia ; fommight tjoubtn't BOOl bt ttntcbc Onobry- 

 chis; fommigljt göeücn't anotre nacmtn; bit ith bier niet en bcr* 

 halt/ booj bitn bat fp nietfehera boet af en betten fcggtjen. 

 © an bat ia alleen fchec ban bit ernpbt / bat jjtt feec lufJigljc cnbc 

 fraepe bloemen hrnght / piitpiirblacutD ban btrtocn / niet alleen 

 Die ban ben ïvaponeel / mate ooclt ban ll.it. yijtliitlt < bt toclthe 

 epen gaen / enbc toebct Hupten gbelnch bic ban bt lBijnbe. ©it 

 ttupt ftomtuptgbtfpiottngtlncKKibbtra-rpoien : bt tachshena 

 itln behlctbt met blaDtta bit ban btn linftn gliclnch/maet een 

 toetmigb gtjehtttclt/bit ban be<T itettn feet naeltömenbe. 'rtoclck 

 ith" biet liébbe toillen bpboeghen / om btt tcupbt toat hlaco 

 bet te htrintn te gljtbcn / oft met toooiocn upt te bmthen / gbe* 

 (nth lobel enbe meet anbett nicutoe befcfuijber» bat fcibt befejuc' 

 Dtn hebben. 



HET XII. CAPITEL. 



; Van Duyfent-fchoon oft Blaeu-w 

 Lelikens. 



Gheflachten, 



O jabcröc gheflachten ban IWocHsfienö moeten ootft 

 gherehent vu efen Defe feet fchoone bloemen/ gemepn* 

 ïiicli .Blacuin leltüetijr gljenoemt / Die Deel fpabcr Dan De 

 nnDete plrghen te bloepen/Dat tö in ben ï^erffi; nochtans* 

 jrjnDrt fomtnigbc biefe taooi ten mebe-Jooitt ban Gemia- 

 na vpillr» ItouDen. 



f Ghedacnte. ©e a&Iatutoe JLeli&enji hebben ttete ert; 

 bt Dunne (breien / Die omtrent ten fpanne langh 5nn ; aen 

 be toelcfae fmaile blaberkens toaffen / altnDt rui re en ttoee 

 terht tcghen ober malkanberen fiatnbe. <&v't fioogljltt 

 tfou ban De lieelen/ enbc bpDen oojfpjongj) ban De WaDe? 

 ren/ nomen Dt bloemen booit/ langljtoo^nigh / tnDe ban 

 gcDacntcccn fcoif fcen oft fpilmanbeKcn giKlneliniDt niets 

 ten openen altot optoaerts (tacnDe/oft gapenDc/ban bcr; 

 toen upt ben Dontfcer blacuUJt frtjoon purpur oft peerftlj/ 

 met toitte Djatpfeems in't mibben brrxiert. 33tfc bloemen 

 3Ün Die ban De ïBtlDc lEaotn cnDc ^aljs-aupDen tensDeeüï 

 gl)tliitB / ooelt byf (iotcltiglj ter fp open gaen : ban ate fp 

 ontilupten/ foo jiju fp tonDom De Kanten in btjf (tcben ge= 

 feerft oft gebcplt/met ootn bijf upMttbcnbe j)oeröcn;maer 

 fp en gaen foo toijt met open als De anDcr boojfepDe bloc? 

 men / enDc boontDicn foo jnn fp ootu fmaller / BlepnDcr/ 

 fclioonber enDc ItcffelijtHer nan bertoep; in fulrüêrboc= 

 gljcn/ bat Dt blarutoigfjcnDt tian Defe blonnen Dt blaeutoe 

 bertoe fcitie frljnnt tt bcfcftaemen/Dooi §att fcJoonljcpDt 

 tnbc bttialligljcpDt. j5ae Dat Defe bloemen nergacn 3 un/ 

 foo rjolght Datr felcpn faet/in nlcpne langijtooiptgt Jjupjt 

 fiens oft tcsnens feljuplenDe. 5?e too^telen 5tjn Dun/ 

 ïangljtooiptgti/in ttoeten/ ötijtn oftmeerDer gebeplt/bit; 

 tcrariitigljrjanfinatrii. 



^ Plaetfe. ;Be Matuto EeliKcnsi toaffen romtiibtc in 

 be toepen oft bcembcn/bicBtoiilss op anbere ongljeboutobe 

 ijocöttgtjc lanbtn/ Dacr De IjepDt pltegljt te groepen. SDan 

 in Dt toepen toojben fp grooter enbe fjoogöer opftrjietcn; 

 bt : mart m bc Ijtpöen fcomrn lp tctrötr en altpnber 



tooojt. jIBtn binbtfe toel op fommigfje platte lanben tnbe 

 ïurtjtigïjc open plattfcn bp De Eec-ycuvjefnenjs oft tpup* 

 nen ban l^ollanbt gljelrgjjtn : Dan alDaer hriigljrn fp lec; 

 gbtr oftBojterftcelen; nothtanö De bloemen en 3rin tart 

 niet blcpnbcr/macr fp inaffcn Dacr meer bp een / enbe 5!j:i 

 toat blttcbcr blacuto gljenertot. 



T Tijdt. 5Dcfc BIotUsBcnji voojben in't cpnbe banDt 

 OogftmacnDt enDc in De IJcrffnuacuDt met ljaer feljoone 

 bloentfetnsi ghebonüen. 



5 Naem. Dier tt lanDt en Rebben Defe bloemen gljec; 

 nen tpgljen naem- sommige totlltnfe nochtans blacuto 

 5-tliucna noemen/ anbcrhebbcnfe^urfent-frhoon ght= 

 ïjeetcn : ith tjebfe ben naem Campanula Autumnaüs op't 

 iatrinfrh göegljenen/ bat us Spatie Silockolicnss / oft 

 ©erfP-itloriiöficnjS. 3Pe lanDthcDen omtrent '2lnagnt m 

 Stalien noememt ttttimUrfa op't3taltaenfrh /foo Max- 

 thtolujibctupght. 



©oo^tjS foo frlirint Defe foojte ban bloemen met bt bt; 

 rth?!;bingl)t ban Viola Calathi3na ggcnoeghfacmobtr een 

 te bomen ; toel berftaenbe ntct De giiene Die ban piiiiiud 

 bermaent toojt / maer bie ban fiuelliUiS be frhjetocn iö in't 

 1 19. rapitcl nan fijn 2.. bocefe. : toeltac befchjribingheban 

 hemmetmecrtoooiDengeDaeniss Dan IMmrus Darrban 

 ghefrljicben heeft : toant ^liniujs heeft fijne Calathiana 

 met luttel toooiDcn upt-gheDf ucht, fcggljenDc Dat fp gccle 

 bloemen heeft; rnDc tVurihufi gljecftfe een blaeutoe blocme/ 

 Die feer fracp cnDc bcljaeghliirb rmi aenftcn tci- 



3? t ©iOlCttt / Dttmt n Calathiana noemt / ftpbt $ltnHKS 

 in het 6. tapitcl tian fijn z 1 . boeen/ en heeft gantftt) gjjee; 

 nen reutli / enbe heeft blepne blaDeren: fp bloept in Den 

 »erftl/Dat De anbrrel^iolctten in De Eente nlegen te Doen. 

 5tlDernacft bo Defe IDiolttte bomt De Caltha oft >35ouDt- 

 bloeme : fp heeft meer blaberen ban tiz <©ouDt-blocme Die 

 aen bt 'Zn grotpet / Dt toclche niet meer blaDcrrj en pleegtj 

 te hebben Dan niif. üBct Defe tooorben bethoont ^linius/ 

 bat be Calathiana fcan be fetoe bervne 10 üie be Caltha 

 oft >©OHDt-uïocute heeft/enbe Dat fp ban nbclnchr grootte 

 Ut/ hoe toel nochtans Dt bloeme ban Caltha \jan meer 

 blaberhenö gljemaerlit ijs. iKaer bat bc Caltha tjan be 

 ouberjs gccluujeban tjertoe us/ betoocen De tooojöcn ban 

 ©ïrgtluiornDtfcan «Coluintlla/ bit top in't «lapttclban 

 ï>t i©ouDt-bloeme bcrhaclt hebben. 5>an ban toaet öurl; 

 lius fiine befrlnnbinge foo groot enbe tont oft bjrtötgijc 

 taelt heeft / ea «an ics met üxhtelncl; üooz fcfatr gr léggeo: 



men 



