Het tweede Deel. Het fefte Boeck. 



Iouïs flos in 't %atw / enbe Dios anthos a»V a>t&- in't 

 €>ltttiits/üat i$ Blocme ban gfupttcr / genoemt plee gh te 

 toefen: maer ^hcopbiafrtts ftcltccuonberfcljiltufltben 

 &e Lychnis enbe Den Iouïs Flos , fcggenDealDusmfrmfe= 



Ëe boert: <©nDet De Corner -bloemen jijn De Lychnis enbe 

 >ios anthos, enbe anbet btetghclijclc. 13angehjcficnbort 

 $>Iinms ooth in't 1 1 . capitel ban fijn * 1 . boech/ toannert 

 ï)P be felfbe toooiben ban Cl)copr#aftusbcrhaclcnbe / al= 

 bug frlntift : Dier nac bolgen be Jbomct-bïocmen Lych- 

 nis enbe IouisFlos,enbe meer anber. 13oo?tsfoo mocunen 

 toeten tint hctboojfepDciS.bocru ban ChconhjaftuS/ bat 

 Dios anthos oft IcniisFlos, een blocme is / bic tn be t>o* 

 merfche maenben blorpt / bitnenbe tot be «ranffen oft 

 tuplbens fonber teutb / totens toojtelcn houtar hnglj 

 3B"- 



.êommiglje nouben booj fc6er/ bat De Lychnis , oft bit 

 mint baer top nu af fpjeficn/anbers nieten is ban be Ro- 

 fa Graecaban IMinius; be toelcfce/foo ht> frijjijft / nergens 

 en plcegh te toaffen ban in bor hten gront/eft nimmermeer 

 in fijn blocme meer blabercn Ijrcf t ban bnf/tom grootte be 

 ©iolctten ghclncftenbe / gantfrlj ghecnen mirt hebbenbe. 

 jüorh foo bmthicn beel meer anbere naemeu ban bit felbe 

 ghetoaS/DetoclcKe nochtans onnerbebaffche en ba fcaerte 

 naemen geftelt }ijn -, te toeten Athmatos A'3aMT©-,a(s bv- 

 nae onfhrffcujclt toefenbe / boo^ bien bat befc bloemen 

 fret langen ttjt hact fchoonhept behoubcn / fonbec te bet» 

 gaen oft te bcruenfchci' ; enbe oocu Acylonion a WmW ( oft 

 Acydonion ) enbe Ballarion B«*A«fioi> , oft anbers Bcltaria, 

 anbers oorii Getanopodion Ti<jcwmr'<,$m , bat is in't üatijn 

 GraispCs, int #ccrbuptfrh <£raenen-1@oct-, enbeCorym- 

 bion Kof ^t/of.enbe/bat meet is/ öucllius berfcuert/ Dat Dit 

 'tfclbe ctupt io 'ttoclch Columclla m fijn 1 o. boeeb Corym- 

 be noemt/ feggenbc bat het be oogen quaet enbe fchabelucu 

 t» -, boo} bien bat het onber anber hrans-rrupben geftelt/ 

 in be ftranffen oft tuplKcnS/mct fijn blanunigc blirbing^e 

 oft üertoe / het ghcfitbt fchijnt te berbhifreren oft te ber= 

 bupftcren. ffioojtsfoo tooibt (jet oora Taurion Tm?™ ge? 

 hecten : ban het ijs nochtans feer berftfjenben ban bat 

 bergiftigh enbe bcnijnigh crupt/ttoclra geincpnlncBTau- 

 ra oft Tora plcegh te hecten / toaer ban top onber be bct= 

 giftigïjc oft hinbciliirne crupben fullcn hanDcIen. ^efefek 

 5e <!hjijhu5-ooa.i)eutoojbcti/bchalben alle bres boojfepbe 

 naemeu/ oocfi Sccptron ■s.Mmtw enbe M^iiw Maloïon ghc^ 

 Jjeeten op't 45jtccül"ctj/op't ?Latijnfrtj Geniculaiis. 



^ Aetd. ©an lirarljten is jjet faet ban «ühjiftus-oo* 

 ghen (nachttfegghenban «©alenus ) heet / bgnac tot be 

 ttoeebehooghteoftgraeD/ enbe Djoogh bTjuacinDcitfcL< 

 Jjen gvaeb. 



^ Kracht ende Wcrckinghc. J)ct faet ban «CfijiftuS- 

 oogljcn met Uiijn ghebioncben / ghciiccft be giiene Die ban 

 be jbto?ptotnen gljeftcfcen oft gfieciiutlt 5rjn/ foo :©iof«H> 

 bcsonslectt. 



BIIVOEGHSEL. 



D<Cft frboont bloemen tjjn foo toel bp be oubeta ala hi onre 

 ttjtitn in Btoottt toctvoen gbttiouüm fi&etoctfi / oit om bate 

 fctioonijEpotenDeftatptbcttociiiöenipIfittia enöc tiotpfecnagöcj 

 b;uctfet tottotn. ©anfp «jnbp Ot ouBcta Lychnïdcs gtjetjetfen 

 pljtvuccfl ;om Debicrtglsc erioc filaet-tooftc Mttneban bt bloemtn/ 

 al ofmtn (tpot eimthtnöe enOe fclatw bloemt. «ïlrfte blocme 

 Komt tnjfanDcr upt lannbaebtigbe Bl^riboc bnpafetna/oic ban fit 

 /itslicl- bloemen sötliicft/ feer ftljoo» blmchcnoc/stoot cft Biotptn^ 

 V ^"ftfo'nt'Jota'tÊ.tjcfitbKlKtbliiiotn/ Bötlüth ttntn Salaia 

 oft Rofaim. 



3tla Dtft bloemen booj ijtt lansö bctplanten enbt ontietbou* 

 oen fett tottl tnDc oobbtl bloemen elttojaBhrn Debbtn / Dan gtje* 

 Beurt (Kt öatfp Oatcnatc Bbtcu factengttocn/nuota OatDtfitatBt 

 tnfic tboctfelbcrtctrt tetotmcttOttinglit ban De btocmc/ghclncfu 

 men ooils ficn maglj in bt ©iolettt . "Dan De felfoe namtc ajn 

 te chtne bic fomtijota in't belt ban iclfagtoePHt / oftinOcbobcn 

 met obtotffeiit en nioiBcn / bebalben Datfc tuitte bloemen bcb- 

 Bm / bic Mcpntcc enDe min in 't Bbctal $ tt / tnoe eot ^ f m |^ 



Ü5at Dat De bloemen afgbtballcn ;d« ' footoafl in De hupa* 

 «ens etn tonDt langb bollelitn/ Date mbat fattltpDt; 'ttoclch 



o.'upuiö. 



.«.ïl a ï m / -* 19 '" notmt 6tft ölormt Caleftis roMa in't ïarnn / tnDe 



OOCB lefos-Ooghen m't .«rtttüptftb ! in't «ngtlfcft Roft Cam- 



pioui in'tataliatnfïb i),i* OB »„. 



.J-S't Werck.hghc get fett ban «bnftua-ooBStn / bt 



».^ t ^ 6 ? t ? ban «h ! 'ffua-ooBbm ban bupttnop-sbelepW/st* 

 Z\™ > ° t ,* l,D f.fffl«einBJitnenBe quttfiirtn ban De becnen tnbebot^ 

 omiiiectttoJjor °°* ' JEt toattttto * ltl5 fcantirbteisbtiDaasjbe* 



M5 



HET XV. CAPITEL. 



Van Iencccekens oft Wilde Ijtbmt, die is, 



Wilde Chriftus-rjoghen. 



Gheflachten. 



M<?n binbt nele fooitcn ban 1©ilbe Lychnid« oft 

 €h?iftu.0-ooghen: ban be taielche bop m bit Capitcl 

 anöcTö gfjeen befchjnben en fullcn ban be ghemcpulte/ 

 bic 3,encttelïena' pleghnt te {jttten ; fcpnbenbe ben gH; 

 ncn Die be anber foeriit te Bennen/ tot het ©occananDe 

 hcfrhjnbingljc Der «Crunben Diein 5>uaeg!iint enbe eibers 

 te btnben sun / ijhebacn ban ben ferc ghclccrbni enbe 

 ncerfhgljm «éatoUis <£lufius:alujaethp bclc anbere bicrs 

 gödiicfee TOilbe Chnftuö-ooghcn bcfch?üft : maer baer in 

 bnl icu een ieber ticrinaenen/ b?t bc gene bk ban hem booj 

 be eerfte fooite ban 1©ilbe Lychnis befcfjzebeu üjoibt/ ban 

 onöboo^Debierbefoojteban Flos Arrhèrras oftiacpbenS 

 nhcreücnt is. ©oojts foo is be re bte top hier befcfijijben 

 Men ooch ttoccberljanbe / te totten mtt encbele enbe 

 met bobbele bloemen. 



%iiiie Lychnis oft fyiCte C^iftnê-o^6itj 



f Ghedaentc. 1. T® t 3lenetteTten« oft WÜbt ChtiftUS- 

 ooghtn / 3ijn met Jjaer cehnoopte oft Hnies-getoijs gebepl? 

 be fteclUens /enbe met haer fachre ïnolae htiglje blaberen/ 

 be 'Camme Ctoitnis-oogljcn ghcnocghracm ghclijclt/ban 

 fp en jnn foo grns oft toolathtigö niet als bk : fo hebben 

 oorij fmallcr hlaberen/ enbe teerbet oft üunner ftcelcn / bte 

 oorf; in brei meer anbere fijb-tarbsftens berbt pit teoiDcn: 

 be bloemen jhjh oocb felepnber ban bic ban bc ^riune/ 

 toit ban bertoen / oft oorfe roobt/ Die nochtans uptgroo; 

 ter hupöKcns boojtaomen/ban bit ban De <&ammt/ toaer 

 in Hlcpn tonbt ftoartarhtigh faet fchuplt. 5?e tooitelcu 

 3ijn langö/enbcfomtriDtseenenbinghtr btcH. 



1. 5Teaiibcr met bobbel bloemen/ is De Icibc bietn't 



tontcrhetoaffcttöebbenöe/banDaettnDeljobtngijcbioglit 



3 ''??5, / .? 00? ' ^^eenbeotfftninghe. een bolblabigöe oft 



bobbel bïecmcKrijght. 



5 Plactfc. ^tfe bloemen toaffen ban felfs m't tetlbt 



M 1 oen 



