Het tweede Deel. 



Het fcvenfte Boeck. 



W 



toan Dcns caninus, inbicnbatfjet «?pficmerum tan ©hm 

 fcojibcö niet cn«ï/?rjn omsnorö gantfcj) onbtlicnt enbe 

 -Jjaiintemanbt tot nor() tof fccrfotljt. 



3J)an tjrt Ephemerum baet 3Diofcojibeö af fcgzijpt/ Jjeeft 

 renefectbcrmaemeüJojtcl om &entanDt-ru)certtgf)tne= 

 fen/ brjfonbet alfmen bie in toatcr gfje foöen hebbenDe/ben 

 monbtmet batafficbtfcl oft üjatcrfpoelt. 



gpebïabercnban't feite <£yfjcmenim fntofjn gljefoben 

 5ijn goet om bc gïjcCVuillrti / pupflen enbt anbec opbjacfc 

 tiglKPt tebcrbtiroen enbe te boen berbbjnncn/ oft üertce* 

 ten/ foo ben fetoen ©ioftembejï ft|»tjft. 



B'II V O E G H S E L, 



I^al'tBnenebatmenbanbefebtoeme/alBooek banmeeff alle 

 Bt bloemt n enbe mttr anbttt memBt cnDt niet tod bckenBc crup* 

 BmbefcpicbtnbinBt/fulltntop pitrmBeft egbotggfclcnoetooo:* 

 benban Btnhoogb-gbtlettotn tjecte <CatoIua <CIiifwa gbemcptt» 

 toeft bolgötn ; Dié Ijet mccficnDecl ban alle Beft frarpe cnoe biembe 

 crupbtn/ enBe in fonbcrljcpt bloemen / tot onft hcnnifTt 8ptb!08pt 

 beeft/' oft immttabaetcugljcntlicbtn bctl tlartbcr ontBctktcnDc 

 «cnBSttmkentpttft/BanicmahbtanBtta ban alle Be ghcurBie 

 booifynenltgatflgctoecfHpn. ©oojts/ aengaenbt bit crupbt Bat 

 bjp hitr befttpnbtn / te toeten Dchs caninus , pp bttroaencbaer al* 

 biwban/'ala bota.pt. 



Dens caninus met eenpurpurachtighebloemebjtnBpt BÖemtptl* 



Igckin'tbtgljinftlbanne lente etocc blabeecn (fclben Djp) boou/ 

 bie maiftanBtrtnombartcncnBein bare miBBenbt blocmefcpup; 

 knöetjonotn/ban gpeflaente Be&elie-WaBttennaebp komcuBe; 

 mate nocptanaftoittt enbe bjecbet / cnDt Dieban Allimn vrfinum 

 BbcIncHtnDe/maet Btckct rnBc gbclnfbigbcr / nwt bele gtoote tipt 

 benftoarttn purpurbertoisge placktnbcfpjaepr/ onBec fmal oft 

 engg/cn0eallmgc}BkenabWDettoo;DtnDc;eiiOcitnlaciften inct» 

 febtrp fpita tpnDighenBc : als haer Defe blaBcrcn ontlupckcn / enne 

 ban een gaen/ komt Be bloemt ten boojfetjim/ ftaenOe op ten effen 

 ban binnen tjol enBe tjot I (helften / omtrent een fpanne iangb / ban 

 fes langgtooipigtjt ntBcrtoarrrs omghcftromBc blaBetkena gbe* 

 ma;cftt; BieBoo?BtbittcbanBe?&onncopcngatt/enDcgactblaBe* 

 ren om boogt) op-rtcijt tnBt omüooptit ( ala Boen Be bloemen ban 

 wcrtkens-biooDt oft «pelamen ) ftcefcljoon blccck-putput baii 

 btrtot / ban binnen met fca putpute bjaepkena enBe met een toit 

 BjnftanrigUpjicmftcn btteiett / gantferj ggttntn reuen tjebbcnBe 

 bic mttcftrlntk oft feet pjuftlgck *P : aftVtn bc fratpigtitpBr ban be 

 btttot enBe mattkfti ban befe bloemen maeeke öaer bcel gfttaept 

 ttiDttoccrDt : nat Bc bloemt bolghttmBiptjottkiggfact-pupakcn/ 

 tnpouBenBefommiggtfaBeu Bieban üct.'CtoetM ©joeg!) Lcucoïum 



bulbofum bpnaegytlgck / mactlanBger tnde Winnet / rofaehtiaü 

 banbertoe. 33e tontel ia langu ; onBtt Diekn ,n" ur letoi t e X 

 luigbcn btganggen / enBe met een plat kliftVthmoft ronoarimn-h 

 flml»angl,fcl;romti)Bta ooehttoeeoftmttt)S t \ tr f mS-^ 

 «te fomm.gljtobrrblüfftlen Bet toojttlmban teS.5 ^ 

 toeftnBt:nacbobentoO!0tfpalltngt)8ktnB Dumitt / ttioeetnBatt 

 Ben fttel uptfpmpt, lansbo Btt aetüen etoee biaBeren booiuv marn > 

 be : Banalfoo lansheala btfeplanttnittenblocpt/ enfalf» natr 

 eenbUDtuptghcbcn. i-»ip«i«« 



u.^ m . a u m V m 'i t «" witte blotme ftttft langtitt blabeten/ hate 

 nutte platkenfeec limgljcntnBtbegouBmBe: De bloemt ia oocltah.-» 

 mtpnlntk grootet/ tint ban betb»/ oft banetnggcmcngtlotDct» 

 toe ttiffctjtn Ben toietcn enBe pttrpucbetbjigbni/ toittc Bia:phcna 

 »n tmiBBtngtbbtnBt/meefbjattatbtiggt nopkenaflaerop. ^m 

 f«bt-bolenBeyetfacbUtmaisDiebanScanBcrroo!tc:Dtnjo:tsliB 

 ooe ft langp /mate bitkt: Ban bit banüt booisatnot. ötpBc atft 

 foo: ten mogtjen feer totl teghen Be koutoe . 



Plaetfc ®t tetfte fooiee ban 53enaeaninita met purpnrebloe» 

 men toaftnietberre Ban <Qeat? in £>tittmarckt aenbetooite lenen* 

 Beboegtcgeafatgtigge Bellinghtnbanfommigljtbeegben: (p toafi 

 ooeft ingwboptnop Bebccgljcn / endc oock omttent öaponen. 

 JOiemettoitte bloemen toafl in 3talitninBe Bbcbttgijtcn omtrent 

 pa&o:iacn3e Dicenjengbelegljtn. 



Naemcn SDefcblotmctooiBt in ©titien ban BeJBecicjjnBenbt 

 3(pottkrt9op 't latnnftt) Dcntaji ghehecten I maet banfoinmiglj» 

 lanBt-Ucben aloaee Schofswurtz. 33ie ban êvaboptn enbe iobtl 

 bcbbctife Satyrion Erythronium qfttfieettit.iRaer Bit mntoittt cnDt 

 blcecb putpiire bloemen tjete in Stalien bp fommige Dcns caninus , 

 oftPfcudo hcrmodaclyliis .alflbooifepBtiB. 3?t iReBitjmcn ban 

 Inona/ fc;ljt iobtl / bebbenfc laiiBljen tijat boo; opfetgt Satyrium 

 gf)tl)ouacn.33cnnaemDenscanmus ia berftöepBenbanBeDenti- 

 cuiacanis.naet tvutlIiuabanfpieetkt/enBe Se Chicndcnt ban Br 

 .•franfopfen ; CctDeltkeeenfoo;eeban<i3ta8 is. aengacnüc Batfe 

 fommigljc booi Ephemerum non kthale pouOni/ Bat 18 onfekeei 

 toane bérfetjepben <Trupbt-bcfcb!5beeB bebbtn Oaet berfiftcpBcn 

 crupBcn boo; acngptficn / alltgaber Doof toaetftötjnelgrke reDencn 

 Dacr toe betocegpt ?gn0e : toant .ftbiua «Toluirüia pouBt jjtt t)in> 

 Bgtr-gact-crupOtBaerboo!/ fucgfiuabc ï.tlilitnobanaen33ak / 

 «uDerDegljemtpne IJermoBacrpIeu / anBcr Den ©ietamnua/feg* 

 BbenDc/BaefemeeDc befcgjijbiiiijgc ban bet <2nfcljaBcii;cft <?ppt* 

 merum obee een komen ; maer meefl alle botiDen pet Colcglmm 

 boo: f)tt Ephemerum Icrhale auc Itrangtilatoriun) ^iBtopcIDeirBbc* 

 tboonen. 33an 't gljemoae SDoBoneuB alpier met Ben naem Ephe- 

 merum Matthiolilieftljiüft/BatiBBantfföetn baflacröt -faoittban 

 «rpIjcmcriim/cnDcmagl) met rttljt Ephemerum fpunum petten, 

 liet taetnbicmDtBbetoaa/ alogpefcpBi ia/ üpt anhtrelanBtnin oe 

 Iwbenban i^cDeclanBt gptb:ogljty in 3taUm Gi^tiomaito , batia 

 Sot Lifch.oftbttetSotre Lelie gljcnocmt, tnbe/alB aDoDoncuattnfs 

 Btela ee kennen gpeeft; enbe iobtl Bacr ban fdjipft / pet ia een 

 foojtc ban IBcBeruli oft llDccbe : immtra Ot Öla0eca?iinfjalf tuf* 

 fcgmoicbanbtntOtbctitk; lOttbtofttBoutoe : bt(teclen;imfom? 

 tijDtamtcr ban rtote botten boogb/mtt holltfpb-ftttlm : octoittt 

 biifblaöigtjc bloemen BbtlgtkenBie ban gitoart IDolle-ctupDt : Be 

 fatBt-poofOtkcne?pn ala bit ban 't ï> las: be -toonden rnn fafel> 

 «e&tisö / ala aie ban TOteBe. 



Kracht ende Wercjtinjhc. üBebjotitoenban fetitienmaken een 

 pocBeroftmcelbanDc gtreOiOogljDctooiteltiibanBefen 33tnaca* 

 niiiuB/tnDc ftropenBat in Be pap banOe iongbe kinBeten / ombi 

 tooimen ban ben bupek om te bicnggm. 



'C felbe poeber met togn inggtnomtn / io toonbcrliicften goet 

 om Be fmerte ban Be Batmcn oft •Colieompaatt berfotten ; enbr 

 bobtn-Bicn bttftttektBc bcacgtenban bet gantfep litgaem/ enBe 

 boeit feer toe!. 



leghen Be ballenBefïeckte ban be tonage kinBeten plcegömen 

 bun Beft ftlbt toojttl ggtpoebect jpnBt met toatee te Bjintken te 

 ghtben. 



s© e /Rebieijnen ban Ipcna hebben btft tooiteitn latten confijtcn 

 enbe ober al fcpuOcnbooj getop:eche SaiyriumbanBeouOerB^ala 

 fter bctiuaem om Ben lufl ban bgfiaVen te becmettberen ; Ban Bc 

 HeacbttnBietoptoicnbtrgacltpcbbcn/ jgnbeelbekenBcrBan beft. 

 Jjet ■epljerhetum ban iEattljioIna fröfmt ban kratbtcn io 

 ban Ben nDcBcticb / IBoittoc oft róetBt te ptbbtn ; maet «aon» 

 btrfotgt. 



HET VIL .CAflTEL 



Van de Leliën fonder klifters ofc 

 Hemerocallis van de ouders* 



Gheflachten. 



I f! beboojgatnöt kapitelen tan bit £>oetft ï>cïjben torj» 

 etttlijtfie foojten aan 3Leüen befrjjftten bit büfltrat^ 

 tigjje oft Iootbari)tigj)e Tiiojttlen Ijebben ; nu bolgbt Dt 

 facfcïjjrjtoinglje ban een anbergljfdaeljt baniLelicn/Ujienjl 

 toojtdenniet Bü(terac|)ttgö oft bulbacljtigf) en jrin. 10an 

 bit fulltn top tüjecbtröaubt foojten bcrijaelen: be «ra 

 met geelt/ be anbet met toat betpojben bteccn-raoöaeij» 

 tigfie purpure bloemen. 



f Ghcdaente. i. ©e<l5etfeiLtliefonb£rMi(lerjS fieeft 



Iansö« fciallt blabtrcn / Die ban 1&ojcp oft affobiile glje- 



D ft Igeit 



