3 1 8 Cruy dc-Boeck Rcmberti Dodonaeu 



«enbe /boef) ecu tocpnigljefeett MttcrljeptiS baer bp gjè* 

 boegjjt fieubcnbe / maet norïjtans niét feerbicemt oft 

 toonberltjcK Dan fmatrft. 



*. 3De anberc foojte ban JDKtt affobillen/ oft Mepnen 

 afpfjobeluS/is De boo:gaenbc fcer gijcüjcK:ban lp m heeft 

 gljfen ccrfiftor{)tigl)f/6lrctarl)t(a(jc oft Bnoubclarfitiglje/ 

 maet alleen beulacijtigljetooitcleu.SDe Maberen 3511 ulep* 

 net ban bit bau De cct(re fbojte/ taeper / tinaller/ enbe 

 blectaer groen : tuffcfjcn befe blaberen recljten gaet felben 

 op bijf oft fee ftlcpnefleelfetno/ gijetar&t / ongfjefrl)icBtc= 

 loeft bcBlccbt met toitactjtighc liloemncnjs / toat fclepnet 

 ban bic San Bc eiE(te foD^tc. 311 Irebcban De&nobbeiacft- 

 tiglie bjojteleu Jjeeftfp bcie bicfte falelingtjen in bcr acti 

 ben finciirnüe. 



5 Pkctfe. 1. ©c<8rooteHM«e affobillen toaffenbeel 

 in f>iobeneen/3talien / *>paegnien enbe anDeïc lanben 

 banfelfsm'ttoilDt : öaninl^oogf) enbe j?cberButitrrjj= 

 ia.nbt cnbinbtmenfc nergljens ban inbeïjobcn/ baerfp 

 gfjefaept oft gheplant irin. 2. Mcune TBitte affobilleh 

 toaffen ff(;?mcpnlijcB ban feïfcs gfjeljeel ^paemtien boaj / 

 enbe lilijbcn cttelncfceiaercn owerfonDértebcrgacnrban 

 «icrte tanDetooiöen fp nergfjens ban inbe ftoben alleen 

 gljebonbcn / enbe fterben IkhjtelnrR booj be ftraffigijcpbt 

 öeetorbtröenbc ftoube be6tointerr : < 



_c Tijde. 1. <!5rooten afpljobclue bloeut in JBeu enbe 

 23iaeclmiaenbt/ enbe bat brrbolgfjcne/öatiö beginnen? 

 be eeröeüieH ban 't mib&en af/ enbe bacrtiar alIengliSHeho' 

 na* feobentoaert böo^tö blocnenbe / tf een booj b'artber 

 nae: toriberftaenbe niet in ïjét eerfte iacr/ maer etteltjc; 

 Heiacrcnnaeöatriigöeraciit oftgfttpLintrön gftctoeeft. 

 z . Mtptxt affobillen Morren met be <©rooti ; uwer en fton- 

 nen foo toe! niet t egljcn &e noutoc 



f Naemefi.5t)ftgljetoasvuo!bt{mbc«!>iifffifti Afpho- 

 dclos AV*y«A@- gfjefteeten ; m'tlLafrin Afphodelus: ban 

 ban fioint ben ueboiben ^eDn-buutfiri en m»><n affaDillc* 

 be ILatnnen Ijeeten 't «och Albucum 'ofrAlbucus tn öe 

 Haftuh regw. p m frfeï met be bloemen bert m't tfnerfis 

 Anthencos A,8 4p ,xJ f . iMiniue rröttfft ööcfi ' bat ben Iteri 

 bic bebloemen biacght Anthericusjijcct/wnrr bat be tooi* 

 uy bat 10 be bulben oft «lifters/ Afphodelus ghenoemt 



. ©an beten afpljobetóg bermaent ben #oe"t©efto&uö fri 

 fijn boecn 59agcn enbe iBertften göenoemt/reggenbe/oat 

 jjetbüJatfe menfeften 3rjn bit niet en toeten/ oft fmmerfli 

 niet en nebjoepen/ toat een nuttigljept in besSffoöillen enbe 

 jBalutoeiü : toant be toojtelen ban befe 3tffobiIlcn ;rin 

 meeft beguacm om t'eten. <6alenua is nocljtaniS ban me«= 

 ningöc/batltfiobna albaer niet ban befe gfjemepne IBitte 

 affobillen fu jeexHt/maer ban be anberc foojte bau aüjfioa 

 belusmetbulbeufeoft loocaatötigetoojtel : baernpnotfe 

 tanp felfs befient/ bat bit bollen oft Hliflerg ban Wen 

 Stfpljobelusfniet eetbaeren sijnboo^ batlplangnen tntit 

 in toater te tocprne göeftacn fiebben oft toef göefoben 3tin/ 

 nlö be ILuuinen nlegfien öcrept te toojben ; 't toeltfe tnöien 

 rob w als Jet ig/ foo en is Ijet gljecnöns te benefien/bat 

 i^efiobus ban be bulbeure «ffobillen gjjcfmoBen neeft * 

 toant ter toijkn öp be affobillen pjijft/fefmnt fjp een fpnré 

 te berftaen bie feer ïjaeffc enbe licötelijefi om te berepben is/ 

 enbe niet moepelrjCR om noBen oft om te fieben.©e toooi» 

 ben ban ^efiob«.ö lupben bp nae in bcfer boegjjen : 



•T{jjodWMfea onbedacht: vvant fy tritt vvetbtmrtkm, 

 Dat Aiekvvijli beter is de helft dm 't heel te willen; 

 En dm de Msluvv flecht , ende onk de Agtdillen 

 Seer nut zijn eh'fcer goeit , enkruhtighin hotrwerchn. 



1. ^)e gBemepnlte fooite/bietoPboojben ometfiten 

 nfpfioöeluö Ijouben/ fiebben top Afphodelus maior oft Af- 

 phodelus albusmaiorgfjtnoemt/ batia <J5roote affobillen 

 oft «©rootclBitte affobillen. ««"-«rfuwuni 



1. jü)eanbèrefoo^te / Afphodelus minor, oft ooefi Af. 

 phodelus albus minor gïjeljceten/ bat ië Jkiepne •teitte af* 

 fobilicn / toojbt ban fommigfic booj een baftftcrbt-fooite 

 ban affobillen gljcljouben/ enbe baerom Pfeudo-afphode- 

 Insgöefiectcn/ oft©nirrhc affoöillen: anbetefienreaen 

 boo^ een fdoite ban Phalangium , enbe gjjebenfe ben toe* 

 naem bau Phalangium Cret* Salonenfis , batijs/ #nalan* 

 gium ban €raut ui #jobenceu bn |>afoii. 



f A«d. affobillen / enbe fonbcrlingljcn te toojtelen / 

 ?ijn toarmenbe bzooglj bstti aerO tot m ben toitttxn 

 gr aeo/ af baegöenbc enbe berteermbe, 



f K«qbs 



