358 



Witte Wilde Narciflenbft Tijdeloofen, in't Satijn Pfeudbna- 

 eiflusalboflore, en ia ghecn gbeflatftt ba» éomet-fotteftcne ofr 

 Lcucoiuih bulbo[iim ( Bicnotlit.ine met Dm n.icmü.m Witte <Tn* 

 celooftn Dchcnt;!)u) maer ttn meDe-foöjrc ban Dctcgticnmootbi* 

 Btic tEUlbe btceblaDigbe £!artiffnt / Op De JJptenctbctBbcn mar* 

 fenbe/tnoe heeft lanabc auipnatbrlBbctoOitclen /binnen mit / met 

 toittcbcfelen/ ineen fmartblica gbemonben: beblaDcttn ?ijnmter 

 ban een fpan langt!' Boota-abcmiié / bc fmalle^atcife-blabcren 

 BÖeI n cR: ben fteel ia oocr ten fpan boofltl / niet bich; btaahcttbe in 

 atpiil een bliefacbtiglj blacahcn/ Oaetecnbloem npt yangtit/ mat 

 Rlepnetbanüe eeelcCgOcIooa/ftstoittc MaDcttn om ben miODel- 

 Rdcft iitbbcnDt: ban Defett RelcR oft pijp ia aheftertelt/ fmal/ bc* 

 grjjpcnBe fee tuitte Dtaepfiena / met fictie nopHtna / enDe cenen 

 langbtn ntiDDel pjicm. 33e faDcttnJnronD / fmart tnbt blinrftcn* 

 01/ alaDicbanDcmittcJonqiiilltn/ ineen DtphoccltigtthiipeRen. 

 Veratideringhc. Dan be felbe bcrtjlicn bjoiDcnDer noti) anbete 

 HDitte'CnDtlcrofmgl)cb!ogl)t,'Dc Oljemepnt «Gccle CyDeloofen in 

 allea bfllftomentlntR ghelntHcnDe / uptgbenomen alleen bebecbjt. 

 Andere verandennghe van de Witte Tijdeloofen. <Gen (botte heeft 



tenen boogbet opfrttiettnDcn ftetl:0e blaem ia lanBhct/bc ttompet 

 fmallct. «T-enanöct foone ia botter ban ftetl; be biocm ia oorit 

 Bo:ttry maer be pijp mtjbcr. SepDe hebben oneflftne wat gbefnip* 

 pelberanben. itnbtts Btft ttote ;i)n malhanbetm ban blabeteii 

 enDe moitelenBbtlijtR. 5De cetfh footte beeft oock fomtijbta bleet* 

 itebloemtnefttoat mitathtifibe. 



<£en 0itr8bclnthefoo?tc babbe een bloem bie niet tn btpnfben oft 

 ïiebcttpaerte bongo / mate mat uptpuplöe ala be ghemcpnc 

 ^óbcloofen. 



Tijdeloofen èft Valfchen Narcifs met biefachtighe bladeren ende 

 geele bloemen , metden kelck tonder randen , in 't latnn Pfeu- 

 do-NarciiTusiunceisfoliis , miftbicn De betbe fooiteban Sabel hu 

 fchicben / maft tn l&omigael tube batt omrttntV tnbe heeft feer 

 fmalle/ bjrnac bitrathtigbc blabeten : Den fteel ie Dnn / bloot 1 tctt 

 palmebaoBb : op micno t'fop ttn blotmt ftact / npt ttn fctjeeRcn 

 fpmpttnDt/ banftsuptsbefp?cpDe enbe bjübt upt Den Brafattjti* 

 Bbcn blcctharbtishe blabercn gbcmactRt / in't mibDcn met tenen 

 gttlf RelcKbtrciett/bietanBtjbjojpiflt) ie/aletcn Rotfltcn/mtttffctt 

 enDe ggecnfma* gebooiDc tanbtn . 53e tootttl ie Die ban oen ftlep* 

 ncn /iatcifsgbtlntR/ ban binnen wit / ban bnp ttn fmartathtish. 

 |?P blocpt in Jannatiua/ te meten in po; tiiflac!/ öaet hp ctmpaniUa 

 oft •ClotRaften/ naebe sheDacnteban be bloemt gbcnoemtmo?Df: 

 Ijiet tclanötbloepen fp toatlaetcr / ofttenminften in fcpojtftellt/ 

 oft/Rtert. 



Tijdeloofen óft Valfchen Narcifs met biefachtighe bladeren , met 

 gcele bloemen ende den kelck mét randen, beeft matttmnet/ hoe 

 wel rttljt opftaenbe blabercn : De bloemt / foo mei acn De upterftt 

 fta blaDerrn/ ala aen Den miDbclftcn RtlcR/ Die mat omBheflaghen 

 oft gftebaojOe tanOen heeft/ ia tipt Dtn gtafathtigjtn geelachtig!); 

 mact ijctfatflt ieooth tonD tttDc Ctoattatfjtiglj.vBe tootttl ia ftltpn/ 

 ban bnpttn ftuatfatbttal) I aiupnatbtigö / onDct acit met Dtmne 

 beftlmghtn btbcdtgbt. «Stftn oft Dtctghelijthfit ia ban ïobel 

 ootft bttmatnt. 



Verandennghe v^d de Tijdeloofen metbies.bladeren.iOcbloemm 



■?tjn in D'een fomtt gwottt Dan in o'anbet : fommigbt setl / font* 

 miage gtelacbtiglj/ fommight goubt-bertoi, h . <etn footte jee ft ctn 

 lietfgttlt bloem /met eenenftcrgtoottn ReltR. Snfommigtjtbloe* 

 men is Oen miDOcl-pticm ttiffcbttt bt bjaencn boottRomtnüt ftti 

 langlj' enDe bette upt bctanDen btt bfatmen uptbijchmDt : in anDtr 

 taltpkait/ tnOt RomtnaiibjatotoetanOcntoe. ©eblaOctcnbart 

 alle&tfcfoojtenftatn retbtom hoogb/nttt ttt atïöen betfpjept 

 ligglIcnOc/mccficnDceftmee tn'tgljctal/ fomtijDta bjp.Ccnfooite 

 fttfft Dtbiotm gouDtbttmigö / mttefftntanDm/ niet ghtfnirpcit 

 oftgbtfttolt (bpnac alabtn Bbme bit aloetettfl ban Cliifnia 

 ïitftöiebtn te / in 5>paegnitn gbcboriDttt; ) miena blabeten ootft 

 obttcpnbt flaen , tnbe Den mtbbtl-piitm bomt / tnDe bobtn De 

 tanbtn niet uptpuplcnDe : in een IanBl)ü)0!pigh Dtnliotchinlt 

 JoofDtfttn toajt UitpnfmattfatOt. 



Tijdeloofen oft Valfchen Narcifs met biefachtighe bladeren ende 



witte bloemen bttfthilt ootlt ban De lEittt ■STöfcctoofen Die mpin 

 nctbolghtnbe i«. «apittl btftftitjbtn fullctt : mant fp beeft bitt 

 oft bnf bapte-gbemnfe stotnettt att0tnlisgcn6tcn0cbttfp:tpö> 

 Dt blaDtttn ( OattombpDt3ont|tiiIlcnl)oo:tnDe/ enbe ala be boov 

 gatnoe <6ttlc3onquiiienmtt J5ita-bla0ettn /beoptcthte CtjOe* 

 looftnDiceacnBaenbe niet BfttlntftenDe ; ) tnbt Dacr tuffthtn een 

 1 t ?l£ U! i bIot L r ' Iccilicn/ «npaimeboogb/ op ftn t'fop eenteniBte 

 Dlflfmeboonbitnghtnöt/Dic uptttnbliefatlttiglj hnpeftetlfpjupt/ 

 teer/ aen De Ramen mat gbcbootbt oft Böcftonfi tnbe gbrranüt / 

 mttuaitbtrmc. Ccbjojttliaalo Die ban De OnDtt foöttt. Tieftn 

 BljtlijtfttDcnStjfbtnbanïobtl. 



Aerd^rtracht ende Wcrclcinghc. tOtft ^pojtfccl-blotmtn oft 



«üttic «CtiDtroofcn *,rin toatm tnOt tjooghban aetD/ enDe be an* 

 temtt /5artt(rm fecr mei gbtl'nthcnbe . 



«seboertn cnbt fchaepberbeta feggljen / bat De ghefoben mojtri 

 ban <i>ttft CsBcfooftn Btn biipth uteeeft maetftt / BÖelgtft bet 

 5>tmcf;mDc üfth; enDt fembtt ttopfftl fp Dott aiattlten. 



<®m alDctbanDtgbtbttbtn enDt fittftttttDie upt taeptfhtpmtn 

 natten ooirpioncbnemtn/falmtn ten tjalf loot fmatrbatiDtfemoj* 

 rtlen in rtrgnoft mater mogben fieDtn / ettDe btr fao t'famen inni* 

 men fale üDooonctia ecnfDetla bermatnt heeft ; mtDta Oatt mat 

 »««Rt(-fatbt oft«nna-f«Dtbp DottiDe. 



Cruydt-Bocck RcmbertiDodonjeL 



HET XXIV. CAPITEL. 

 Van de Spaede Narciffen oft Herfft-NarcifTen. 



Gheflachten. 



D3t« 3tjn ttote foojttn ïan^patbe J3 arrifTen / bie f » 

 ben ï>Jtrf ft b\ot pen : öe eene tja groot / entte gjjeltjcat 

 eensbeelo üan flfjebaente öet ^afftaen / oft toel Jet €ol- 

 rjjirutn bat top in't boetfe uan be ©troftiftige trupben be? 

 frfijriben. 5Pe anbere ijs ftltpn enbe fotjber blaberen/ fulcfea 

 ate on# Carolujï Clitriuiö bthfypjft- 



ij&rpotc ^jprteïe Qavcifft y . 



T< ©et trupbt 't totTta nu ter tnbt j&arrifö ban btn 

 Wfftoft 5>untben j3arrtfg gfienoetnt toojbt/ toengöt 

 boojt lancöe/ efftne/ glabbt / blintBenbc/bonrltergrocne 

 blabcren: tufftljen be toeltae opftaet ten ftojt petlften / 09 

 riintfopeetie etnigljt blotmt özagfjettbe/ gljtenfina' bean* 

 bete fooien ban jSarriflen gïjtlijtfttnbt/maetaljsbiebaii 

 getcoIrfHttimoft J&affraen/banresi WabetBenöbergaï 

 bert; ban ban btrtoe geel: in toienjsmibbtn fessbiaepfeentf 

 paen/inet een gijelrjtubcrtoigö (letROKtn oft ujtetuften. 

 J©etoojteI itstameliitRen groot/ ootBfommigftebcrelinï 

 götnabsot anbere aiupnatöttgfjt toojttlm nebtrtonertjS 

 tn bet atrottt berrpjepbenbe.Booitö nac be berftöepbent* 

 Ofpt btr plaetlén firngfjt beft foo?tt oot» totlbtrWiêpben/ 

 batts fntailtr oft fyeeber blabtrcn. 

 *£:« ®en ftlepnen ^pacben oft ©rrfft-jSSarti&i ban 

 Cluftus btft[»tben/ en Beeft gjjeen blabeten met allen; 

 banb?aegf)toprtjn nojt bun ftttlhta een alepn toittotl- 

 rteritenbe bloemfien / be j9artift-bIocmett gBeltjea/ te tot* 

 ten ban fes* blaberfienss götntaetftt / met een ftlcpn geel 

 too rel ^P Beeft een altpne aiupnatBtige 



f Plaetfe. t..gnen «fcrooren ©erffl-j^artifö toafl itt 

 spaegnien enbe atalum ; maer Beeft op b'ecn plaetft 

 langBer enbe fmaller blabercn / op b'anber aoiterettbe 

 bieeber. ^ptoaftfeergeerneopbotBte enbe tBcparhtigfje 

 ISÏÏSS*^?^ ^ cft °? »«l*«*t«B< ffBetoeden. *. ^en 

 «Iepnen ^erfJt-jÊflKirs toaft ooca in èpaegnien. 



4 tijde. 



