4 §4 



Cruydt-Boeck Rembetti Dodonad. 



, sant tootSbanDtt faetttin'taenue&t ontfangro/raattRttjrtatn» 

 licht ültcctt mDeöooot-tocrungö: toatr mtDcbiin fttt toclRonnen 

 öfljrlpttifommigljtmrnftben DtttoooibcphSije >"&« tomen aUt* 

 Jjoimtn ?ijn. sOaet-tn-bototnmottmtnonotóactitEnbantitni.o* 

 mijn te beel te ghcïmiptfetn: want Datt Dooi Kan Dm mttifcw lug* 

 tflljth fijn bcrujtbetUtftn / Dit ötmntet lbo ftaefttlDtR toeDttora 

 fcommtnfal/ aUnbaabpbrnwotR Date ban maet alleen ont» 

 fanghen. 



H E f V I. CAP.ITEL 

 Van Ammioft Ameos. 



Gheflachten. 



D<£ nteuto» «rupDt-befri»iiberjJ hebben ttotr geliach* 

 ten »an 3lmmi aengheteethent tnDebemetcbt : bet 

 een met bieeDer blaDeren/ 't roelch 't ghemcpnftc 10 ; het 

 anöer met Dunner enDe hlepner blaDeren / Dat foo behent 

 niet en is. 



&*oot c/t £><jcwnfjiJ <3\.mmi. 



&t<gg Ammi. 



c Ghcdaente. i. (©fiemepn »mmt toafi omtrent an* 

 Dertialücn Doet hoogh/oft hooghcr; enDe fpjept upt fiinen 

 tonben flcc! fommighe anDere fnD-tarböbenss.ïPe blaDeren 

 ;nn ban beele aen een ghemaetht / Die langhtoojpigh 31111 

 enDe aen De hanten ronDom ghefrhaert oft gfiebertelt. 33e 

 bloembems >ijn tuit/cnDe ftaen in ronDe branden ber= 

 gaert . let taeDt ia bittetarhtigh/met rtnighe ff herpighept 

 Daet bp/ ban gheDacnte langötüojpigh / blepner Dan Ma= 



i. *$et anber oft Mtpn Kmmi i$$ een feer filepn rrupbe* 

 ben' met een Dun enDe bojt fteelben / met langrjruo?pighe 

 blaDeren 'hlcf>n gftefnippelt oft ghefneDen; enöe De boben^ 

 fte ?rjn beel Dunner Dan De eetfie oft onDerftc.aDe bloemen 

 ~nn ooth voit / enDe ftaen in blepne branssbenö. $et faeDt 

 iöuptetmatcnblepn/ feherpenDe heet ban fmaeeh. ©e 

 Ujoitel iö bun enDe teer. j 



c Plaetfe. «mini biaft ghemepnlnr 6 m 4?grptenlanbt/ 

 roDebioiDtbanaieranDjienm 3tanen gijebjoght/raatt 

 Dat bet ootb Vuel groepen ban : felfs ï)ft bomt feer Itcfjte^ 

 liirb hier te lanbe enDe in UoogljDuptftblnnDt boojt/in De 

 liobcn ban De Ctuubt-beminnerfi gï)efaept. 



^Tijdt.Sïmmi bloept in De «ÊogltmaenDt : Daer nae 

 rDoiDtlietfaeDtrnp. 



f Naem. 3?e «ÖMefhen noemen Defe trupDen Ammt 

 Vrt«i : m'tïatijnjjeeteiu't oocb Ammi: in De apoteben 



Ammios oft Ameos; in 3|oogï)DuptfchïanDt 2fmep : 'biet 

 te lanDeenljebben ip ghtenen anDeren naem Dan 1tmmi 

 oft aimèos. jbommighe heetenfe Cuminum itihiopicurtt 

 Oft Cuminum Regium in't Hattjrf- 



i. arecerftefoojtemaghmen in't Hatijn Ammi maius 

 enDe Ammi vulgare noemen/ Dat ij8 4t»root ammi/ 1 oft 

 «©ficmepn ameoj-f ; om Dat fp nu ter tijDt meeft bebent W 

 enDe gemepnlijcb in De apoteben ober al gebjuprbt too^t. 



ï. 3F>e anDere foojte/Ammi minus, Dat io Mtpn ammi/ 

 gljrljceten / oft Ammi alterum paruum, toojDt ban fonimi* 

 gljtboo} beter ghehouDen Dan Ijct <5jjemepn oft «J&rootï 

 notljtanö jijnDe r f ommtge anDere Die Dat booj gtt h foojte 

 ban2(mmien fiouDen/ maerbooj Sifon; Dan Sifon ttojDt 

 bp ®iofcojiDcjs alDuö afghtbeelt : Sifon , fepDt ÖP / is* «« 

 blepn faeDt in 5>pna toaffenDe/De «?ppc gbelijtH/fbJart / 

 ïjeetoftfcherpbanfmaefb/ langljroojptgh ban geDaente. 

 J»tt üjeltbe befctotjbinglje Dit ons iSltpn Ammi niet qua^ 

 ïijtb ober een en fcjnïnt te bomen : toant het fatbt ban Dit 

 ïilepn ammi tö blipn/ Dunner enDe Wepner Dan bat ban 

 onfe gemepne ©ctertelie/fbjartatbtigfi/Ijett op De tonge j 

 't bielcb upt 5»Prien enDe «leranDjten ban €gppteu ge* 

 raogfit roojDt/foo men fept. IBaet 't 3P Datmtn Dat booj 

 Ammi,'t3p Datmen'tboo? Sifon fioubt/Daeren «snietbeel 

 aen gljelegen : baant fp3ijnbepDe ban tenerbanDe brarfi- 

 ten; fuif bis Datmen in gftëbjebe ban bet eene Dat anDer feer 

 toel enDe fonDer arhterDencben inagö gljebjupcben. 



f Aerd. ï^et faeDt ban 3tinmi tó berDjoogfjenbe enDe 



. bertóarmenDe ban brarfiten / heel ftoogft in Den DerDen 



graeb/enbe ie feer Dun ban Deelen enDe fnn ban (toffe ; in 



fonDcrfirpt Dat ban het Mepn »mmi:ful£hiEf vaag het Sifon 



ban ©ióftofibfö oorb. 



f KrachtmdeWerckinghe.fl&enbebmbthrt faeDt ban 

 «mmi feer bratbtigö om De brimpingöen / rommelingf n 

 enDe fmerten Deji bupcbö te berbjijben i ïftt gfjenteft De 

 Djuppelpiffe/enDe Doet gemaebelijrb Ujateren:is oocb goet 

 tegen De fteben ban De flangen / met roijn te Djintben gije= 

 gbeben: berboeebt oorb De maenbtftonben in Der felber 

 boegljen gbebjuptbt. 



J»>etlonighbermengijt enDe op alle blauVn göeflagw» 

 oft gebaïlen Deelen Deo licjjaemg gelept/ gtneeft Die hae(i/ 

 enDe fchcpDt Dat gjeronnen btoet- 



vjrrrtof 



