Het t;weede Deel. 

 c£2i6anotitf. 



Het thienfte Boeck. 



49 ] 



Jject oft bjanbenbe. üSetoojtel istott/fccr groot/nat ben 

 IDictoütliriccliciiöc. 



i, ar e anbere foo; tf ban HibanotiS 10 in alles be eerfte 

 CljclijcH '■ ban ijrt faebt altren ts tot l lijrrdt ala bat ban 

 ijet ©poiibpliuni; maer al is't faetne bat oorfi toclriechcn= 

 De ie / nocjjtans «n is bet gheenfms fcljerp oft Ijcct ban 

 miaectt/ oftbntenbeopbetongljc. ©oojts foo fclnlt bc 

 toojtclootlibaiiDcüoojgacuüc : toaiufp is ban buptcn 

 ftoart/ ban binnen toit. 



• - 5. ©cbcrbelübanotigcnbjengljtgDeenbjucïjtboojr/ 

 anoers is fp in alles be ttoee boo^gaenbe fooztenban gjje= 

 baente gljeltjcli/ ban fp en geeft oocn norlj ftccl/noctj bloes 

 mtn/nocï) facbt/ ban alleen be blaberen/ foo gDiofcojtbes 

 öaet ban fcluiift. 



Bteedcr befchrijvinghe van de foorten van Libanotis. 

 'Sh.copbj.aftus bermaent oocn ban be Hibanotibes / ban 

 öpenmaeentbactban maer ttoee foo?tcn;banbe tDclc&e 

 öe eerfte bjucfttbaet ie / enbe faebt boojbjtngfjt ; enbe be 

 anbere en beeft gljeen faebt/ enbe blijft onbrnrljtbarr. 



1. ©an be eerfte oft bmebtbaete Hibanotis fpjeernt b> 

 albus ^aerbjutjjt is Cachrys K* X( >ufgjjei)tetenj enbefn 

 ïjceft blaberen Dieban UDatct-nJppe gbelijrB : ben fteclis 

 omtrent aiibetljalbenboct Ijoogh/oft Ijoogljtr : be bjutjjt 

 is toit/touto oft Ijarbt/ enbe langhtooipigf): be tooitel ia 

 biefc/toit/ enbe nar ben IBicroorft rieefcenbe. ©efe frfjijnt 

 De felfbe te toefen bie ban «Diofcojibes boo: be eerfte be* 

 frlnebcn ie; ten ttaet bat f)ct blabt öaer cemtjl) onbcrfrljtl 

 tufftljen maeente. 2ïnbcrs foo toel be gfjene baer qtuofro? 

 ribepaffpicccnt/ als befe/ beeft langbtoojpigbe toitte 

 jjarbe bjurbten; enbe bobenbien foo 31,11 Dctoomlcnoorlj 

 ecnerbanbe. 



1. ©an be ttocebe Hibanotis frömft 'STfjeojJljjafrus 

 atous : ë>r> beeft blaberen ban Thridacine oft IBilbe 1lat= 

 toutoe/bittct ban fmaetft/ maer berber in't acntaften/ens 

 betoitter: fp en bjengfjt gfjeen mucljt oft faebt boojt;cnbe 

 öeeft een fiojte toojtel. ©an befe bermaent üPiofcoybrs 

 ooctVenbe fchujft bat fp ban ^öeopbjaftusbeftljjcbenig 

 gijetoeeft : ban fpis berftjjepben ban üe onb?urt)tbaere 

 ?Ubanotisban3Dioftoybes/bietopbobenbcfcljjebenbeb- 

 ben/met naemeban ©crbeHibanotis. 



* Pfaeifc. jLtbanotis toaft in fteeuac&tigjje enöt toutoe 



bJotftepiactrcn/fepbt ©ïofcojibes ; in bjoogben / boiren 

 ïï£« t,t £H» , '£ ,,tn oft grnpfae htigcn mo.iDr/fooSrijeo" 

 Pbjaftus ftlntjft : ban men btnbtfc meeft in bc ucrtr fan 

 ben. ©eccrftciooitttoojbt fomtnbts m DoogijDmufr - 

 lanbtenbe tfcbcrlanbt gljcfaept; be torltKcboTtXbo 

 men 51,1,0e/ fta ttocebe oft berbe uier naer bat fp ghcfaert 

 ts baer üranffen met bloemen boojtl.iciigbt ; n ,tit Z 

 ben Somer Ijrct enbe ronber tomben enbe groote wetene, 

 is foolmigijt fpbolnomcn enbe nip faebt; als mp Zr 

 benchtbat ita bier boozmaelo gljeficn Ijcbbctn Den hof 

 delen™ ™ *"" 3onriicr ' Jm »i»nnon tot Jö? 

 T Tijdt. Eibanoriö blocpt Ijier te ïanbe tube fomer- 

 rrljc maenben / als Ijet wer niet te fioubt oft te bot^'t 



f Naem. JEÜt göttoas too?Öt in 't (ÖjierfiS Libanotis 

 AiCtaanic, enbe 111 1 JLatijn ooth Libanotis geheeten êom- 

 mirtDe / ferbt ©liniiis/ljcctcn 't met cenen anberrnnarm 

 Rofmannum. 5De U;UCl)t iS bp 5Diofro?lbes Canchi-vs 

 K«>xf«,enbebp #mmis nifg8el!irlisoocb Canchrys niie- 

 noemt ; maer m bc boeriicn ban -«irijropmafnio/ <j&aleiniö 

 enbe ©aulus «egineta bmbtmtn Cachrys Ki ym ntht m* 

 Canchrys gijefrljjeben. wnwemet 



Canchrys. ffioojtJS lbo ip Canchrys rpgfieiltlljcft een 

 Blepn balienet! bat aen fommigbe booinm / als aen be 

 <Cpcne oftH9aghcrel)ot/ arn bengDetinebooin/EoirKen- 

 boom/iaccfiboom/ Einbctiboom/i^otcboom/enbc Pla- 

 tanus pleegh te üiaffen / na e bat be blaberen af gljeballen 

 3ijn; enbe blijft aen üc boonicn baft ben Giieheelcn IKmtcr 

 öboj/cnbc gaet open iti't begiufrl ban be ïLnitc oft ©ooi^ 

 iaer/ enbe balt af foo Ijaeft als bc biaberrn banbe boo- 

 men begljinncn te gidepen / als $Itniuo betupgbt in liet 

 S. tapitcl ban fnn 16. bocrri.©antrrIbtfp?cerlit -arjico- 

 plliaftusoornin fijns, boern in 't 7. rapitcf; niöeciieo- 

 bojtis 45a5a heeft Ijet op 't ILatijnfrlj Amentum obertrlic : 

 fet : maer bat is feetbcrfrljrpbriiciiDeoiighrlijrküaii be- 

 fe biurljt ban Eibanotis/ bic top 1111 befrlnnben. 



1. ar>c eerftcfooxtc magf) rpgljentliirh L'ilunoris fteeter- 

 oft eerfte tourfjtbaere Libanotis ; oft in 't iLatijn Libanotis 

 fruthfera prima. 1. gpe anbere magljmen Libanotis fa 

 cunda fiue fruftifcra altera noemrn / bat ts ttoeebebiurlit- 

 batrelLibanotiS. 5. ^ebcrbeljectin't<©urrHsLibanol 

 tis acarpos s,Uvm)t iiutyr®- , in 't Eatqil Libanotis tertia 

 fiue ftenlis : Dat IS berbe JLlbanotlS Oft Ollbmttitharre 

 ^Libanotis. J """- 1 * 



f Aerd. 3?tblaberenban1Libanotis'^nn matcliicfien 

 Iject: banbe bmeljt/ biemen cpghentlijcK 'Cachrys noemt/ 

 als tiooifepbt is / Ijecft fcer glietoelbigtje brarlit om te 

 bcttoarmen enbe te bcrbioogljcn/cu&ebat berrc rrcnoenli 

 inbiiibcrbengraeö. a ^ K> 



1 Kracht endeWerckinghe. 3?e blaberen ban Hiuano* 

 tisgljeftootenoft ghcto?eben/ fepM^Diofcoitbes/ enbe 

 opgljclcpt/ftclpen be blocpcnbe fpencn enbe aenlirpcn/foo 

 toclbegljenebieupttoenbigljlnclialtf bit intoenbigiiiiirB 

 bloepcn: berroetcn enbe berracljten alle be ontfieumghen 

 bes aersbarms / enbe bermoitoen be Ijarbighcbcn enbe 

 toiataeljttgbenlobencnbepupften/Condylomataghcliee- 

 tcn / bie baer aen plegfjen te bomen : inaerken oocb mtwto 

 bt njopftoccren / ulieren enbe allcrftanbc noube enbe rou- 

 toc oft onrijpe gljcftoillcn enbe apoftnmen. 



g3eb?oogl)etoojtclenbanïLibanotis gljtftooten enbe 

 mctl?omgh bermcngljt/tupbcren allerhanbe quabc ftoee- 

 ringljcn/ 5cerenenbe loopenbe gaten, ©e Iclbe gheneren 

 bcbuprnpijn enbe rommcliitgöcu/ enbe 5ijn feernoet ben 

 gfjenc bit ban flanghen gljebetcn jön/alfmen bie met toiin 

 tcbjmcficn gljeeft. S>PbertoecBcnbemaenbtftonben/en- 

 be boen gljcmatnelrirB piffen. ©p oube toateraclirtae oft 

 hoube gljeftoillcn gljelcpbt/öoen bie op feeraoitentnbt 

 frhepbeneubebcrgacit. J 



' Sfap Uan be toojtelenöe ban Ijet crupbt felbe tan 

 Htbanons/met Bonigfi. bermenght/ Wjerpt Ijetgeftrljt/ 

 opbeoogljengljeftrefeen. " 



©e bjucljt met 't faebt ban ILibanotis te öitncRtn nfte= 

 gcben/ljeeftbcfclbentatïjten: iö oocu feergorbt ombe 

 ballenbeficcntetegencfen/en allcrljanbe bcrouberbe nfie» 

 biehcn ban be bo^ft. jBct ^cper enbe tonn bermenoht te 

 btmcnenghegcben/isbiefeergortinbe aceirucbt -met 

 olie bermengljt/ enbe baer mebe gbeftrelien / boet oocn 

 ftoceten : gljeneeft alle bjcutfeen enbe fefieurfelen bes ti= 

 «l)acms/foo toel intoenbigtj ais upttocnbighjfiiDe geneeft 

 be gijene bie ben «ramp Jjebben/oft bie berretnt jim. 



'-«Tfelbf 



