Het tweede Deel. Het tienfte Boeck. 



om öt fr finnclmgfte enbe bupfteröcr'bt bes gljtfirljtö te 

 benemen enbe te Don» lKibtorinen t tube 't gjitfit Ijt te Mtt= 

 blacren. 



l£ct lap fcan beft crupben toojöt götpjcfcn/ enbe Dan be 

 üjoitju en gcüjui'tUt om bc Tujoeten/ platlit n euDc anbeie 

 onfupüerijtpbt beg aenficlito aftebaegljcnenbc tocgtj te 

 ritmen : tnoc mactfit be Ijuptbiatt enbe ftl)oon. 



BIIVOEGHSEL. 



D«?nnacm Saxifraga oft Saxifragia, Dat ia ibtctnb'.cltc/ iB bcr* 

 feteeben crunDcn tocgcfclpcbcn: ban Dc toclchc fommigt cIDcra 

 Dan ona met anDcrc natmen bcfcgirbcn mn/ala iB De XScronit/ bet 

 jticum; liet arftalietmm / tnDt meer anDcrc / Die nat tj.itr ftccnbic* 

 kcnDchracht Saxifraga toegbenaeint tooiDcn: fommigbc ftilien ban 

 ona bter/cnbc in't ögboeGiifclbant naebolgcnDe Capitcibctbaelt 

 tooiDcn •, ban tjictfullm top tttft fpicftcnban be sDenc bic bloemen 

 met hranBhcus Diaghtn. 



XcngacnBeBcnecbcrnacrt/Bircnisfoobcct mctalabt ïiebcr* 

 ticllc/ enbe ia ban blauctcri be <!?ppc meet öJclucR Dan bc pnnpi* 

 nclIe/Bicttinclacrebcfebicbcn hebben. 



©eJ5tbttncHftoOjDtfomtnDtBBipineila5el)Ctftn:fpbiO!Dtfl!)t> 

 hOUBCtl DOOZ Ijtt Phellandlium ban plillilta/ Oft bOOt bt Natnx ban 



Cc!ifclbcn}ilinmo:in't'enBbt<ft!)6t ct fP SmaUSal,fr ' 1 S e \ KonDc ' 

 IctmabDuDtfcboojljetThaiiecrum banbeoiiDera. ©en flcclban 

 bit rnrobt ia tonü / hael enbe bol / met hnoopen . üDt bloemen $rj<> 

 toit. '« fatDt iaBat banbtn tDaiicus BBelucfc/ gcctcnDefrgcrp ala 

 •Catbi/iacbeetct ciiBcfchcrpcr. ©c tooiteliBBicbanbcnOSilBtn 

 SDaucua ggeltjch / üiitachrigh / mate beel Jcctct cnue fcherpcr. 

 VcrandcHughe. ïcngacnBc bat fommigc feggben nat !)« lartjnicli 

 BhcBicht ; Bat Bcfe ê.tccub;chc gbeen hap: aen baetc blatcten en 

 llteft / foo btntpBUt iobclOaffp Dichtonle ghcbonBen tooiDt aen 

 Ce binncnffcfnle dingt) oft tjaj«tBtJ- cnBe Dncr-Ei.-tcucnia Depim* 

 innclleban bmncniiict hapiigh/ maer alleen alfincn DteblaBereit 

 tjieccht / ban betoont fp etnighc hapihena / als Diacpftcnaban Dé 

 épinne-toebbcn. . „. . 



Kl-ync Bevcmellc ban CoBonruB ccrtgDta bcfctjicbcn / ia een 

 fooitcban DaucusicnDcOefciabanitccIcn/blocmeu/facDtcuBctoOM 

 telrh/ban fniatch eiiDtteiuh Dc booibcfcgicbcn Bcbcvnelleghclgch: 

 nllccn Be blaDeren «jm meet cnBe anBere ghcfncDtn/Oc blaBertn ban 

 i3-tcrfcucoftHM!oè<Cppcmeton!jtlyth. Iboobiclücfc tilcpncals 

 te ccrUe fooitcban atbetntlle tooiBt ban fommighc Silbn ghegee* 

 ten : nnbete matchen oaet ttn fooitc ban Petroichnum af; anocte 

 ficnfebooj eentn Daucus aen : fommigbc JlooggBuptfcgcnnocmciue 



fcldc-moren. .„ ,, _ . ,, e - 



Srcenbrckevan Matthiolus, in't ïattjn Saxifraga Matthioli.oft 

 Pfeiidobimium Diofcondis.ia cenfecr Iilcpn gljttoaB / omttcm Ctll 

 palmcboogb'Den Dtichena-Ocnehcl ban gbeoaente cnBe blaocra 

 feercbelnch/BanDatfehoitcttnh/cnBcDen Utommcn Bctichcloft 

 jfeefcli ban J^atfUicn gbelgcher / met BhcDiacpDc tachehena/ met 

 fHD-ftnctitcn biecDet nptgbcfpiciit h enbe ban De felbe bcttot . /Ce 

 btoonhena ;ijri hlcpn/mcttoittcbloemcn/Die ban De 33ille gljtlgcK/ 

 enbc't faebt ho'.tcc cfl hltpncc Dan ilnBB facDt/ittBiiCKbanfmncth/ 

 tnDe cen tocpniglj fcljetp . ®e tooitcl ia Bidt / enBc bobcn heanfatl» 

 tigb / banfmaeeb Dien ban Den Setsb «Jppenittongbtluti! ; niet 

 langp/ enbe Bbelöch een fticpnt s>ttclt-Kapc/Bichct Ban haet hiep* 

 «ïiabtpDtiBtpfftlJtnBc/enBegoeBtomctcn. 



Groote Stccnbrcke van Maithiolus te fat bOlgbenDC Subocggfcl 

 btfebicbcn. , . . , . 



Gtoocc Siccnbrcke oft Saiiftaga magna bah fommigbc ia De 



VenBc'tfche Si'ccnïrelte , in't ïatljn Saxifraga Vcheia ; in't^ta» 

 liacnfcli ^i^ton^gbeUceteni ia ban ona boicn bermatnt in't ©ij» 

 boeabfclbanlitt tapitclban Libanotis. Otfc beeft Bc blaBcteban 

 ben «olianot't/oft ban De oprechte V>ttctfclic ban jTilaeeOonten. 

 -ar facot ia langhtooipiap tnoe öocchacljtigö / op htoonhena 

 ejrocncnDc gtlnch BentM faeDt. 5De tooitcl liccft eenen fpecctDacl)* 

 tiglienttiitfi/ cnccecnen foetenfmacth/bobenmet cenen gariigbcn 

 ktana; BclDthBiebanBcn Meum . Verandmnghe. 3nBcboffchcn 

 omttcnt^oomich BljeieBbtn gtoept ccnDltcgbcIgth trnpDt/mate 

 bcelhlcpnct. . ^ 



Ooftenrijckfcl.e Stecnbreke oft Saxifraga Pannomfa 13 ban 

 «IirfiuB bcfcljubcn/ cnoeiabtcl hlepnct DanCcvchcna-öimhcl/ 

 enbe heeft ooch hoitct blaDctcn / fefterp ban fmeech . 53e ftecikena 

 xm cenen boctlannh/ Dun ; tere / ehchnoopt/ met fommigbc hlcpne 

 biaBethcna betciect / op Ijact tfop toittc bloemhtna m hroonftcna 

 ShtbocBht Diagcnbe . ©e tooitclcu ia Dit ban iDtuceBaimm met fece 

 onahelgch/ maet houct; ftgetpet ;cnDt tot ;ccbetcn btttoechenfie/ 

 iobeti nmglj . ^p «loept in De BopmatuDt . Ce ffiofhncgthfehe 

 ©ecchena-Bencltelis miffchienecnmeOeCooitehiee ban:Dictopin e 

 fflijbocghfcl ban De c-ctchcna-öetitftcl upt «lufuie befcbinben. 



lraliacnfche Siccnbrcke , met ghcdaenre van Fcrula.ban tobtl 

 bcftbitbcn/cnbe in'tiatijn gtbccttn SaxifragiaFcrulacca Iralorum, 

 tooiBt omttcht sip boeten boogh/ met Bc blaBets ban .fcrula oft 

 «entheli maet De fleclcn w min oft luttel glichrioopt / enbe be bla* 

 bèta Dunncc enDt Douchet groen : De toittc bloemen groepen op 

 Itroonktna ƒ Die ban Den Meum gijclgch ; toaet af Dat ten fooite 

 fchant te toefen. 3Bc tooitcla ;gn luit I met Den fmatth ban De pa* 

 fhnahe. , . „ 



Enghclfchc Stecnbreke, in't latim Saxifraga Anglicana facie Se- 

 fch prarenfis Monfpcllienfium.iBbaudODOncUBiu bet <TapiteI ban 



Ce èeemomaine beemaent/ enbe ban on» in't Spbotcbfel bant 



*°7 



ftitc f aritcl upt lobrl bcfcbiebtn I mbt EcemdSteenbrekc nót» 

 becten. mt iatr,llSjxifrJgiapr.ucnlis. 



Saïiiranga is een aiiDcr cüctoaBi tt weten 0en©itcn0cl' ban ons 



bOltll beftlJ!tDcn:iic COth SarxiphragonOft Sarx:phrang<Sn pttt. 



Saix.phagon Dioiiondisfclignt De ï.ce-pO!cclqme tetoefen, Dan 

 Up noemt Dt 23tt01UC OOCh fOO/CllDc OOCh iaxiphugon. 



SaxilragiavanCindcu ia Dt Agnopaftinata, Oft een fooittbai» 



tCilDe Pnftmahc/ tIBcra bcrcljubra. 



, OnderlchilvandeSrcenbrckeendc Thalierrum. Om bat UonDc» 

 Ictiiia Dc Z3ebcrnclle booi bet opiccht Tbahetrum ban Bc ouocia 

 bouDt / fouBcn top bier rticlgchc fboircnban Thaiietrum upt «:iii* 

 Imo mogiieiibcrljaclcu: Dan Dit ujnaUem't üijbócghfelbah <Cha> 

 lictrum btfctiiebcn. 



Acrd , Kracht ende Werckingbe. 'Cfap bande blatercn ban 

 Bcfe etupBen fimbett alle onetpnetoontcn/oacr in gljcDacn : 'tfclbt 

 toerch Boen ooch Dcgbetoicbcu bteDertn/Baerop ggtlcpt; 



JJtt facot enDc ooch Bc tooitclcu ban Qetetndle ujii oDthnocOt 

 btn ggtnen Bit ecmsl) liBtbcthrompcn 'oft Bgefuanntn hcübtii i Dit 

 lam oft ban Bc popclfyc 1'icch ujii; oft ttnirtgc hotiBc laiighoutcnCc 

 hoitfcn btbbcu. 



Cetooitclbjoitgttonfijt gclüchmenBet'nöeloofc tooitcl/Eryn- 

 gium Bbcnacmt; Boccsm te magc te helpen rtcrtn; cnDc 'tingetoant 

 te btrftcrehen ; cnBe ia goeBt ttchen Cc l.ingljiurmoc hojtfen ;bet* 

 hrompen IcDcn/cnBe tcgnrn Dc gberaechtgcpDt. 



SOctooitcl plicDioogbt/gl)cpoctcit;eiiDc met funchet ingenomen/ 

 ia feer goeDt tcgljeii Be geclfucljr cnBe uattrfucbt. 



©e felbe toojtcl ghthnauuit / Boet ie fpiacthc / als fcmauBt ban 

 bepópelfuc glicracchtis/tocDcrhomni. 



JTanDe Scbernclle alleen / oft mcr toijn bctmennljt / tooiBtecn 

 toatcr gbcDifttlIccrt / 'ttoelch in DcbooifepDc ggcbichcn feer nut ia 

 cnDc bcp.uacm. 



•Dc blaOtrni cnDc fte: len ban Bit erupDt m toatcr gljcfoBcn/cnBe 

 ep'tftham Bbelept/ Dóen sbemathtÜltK pifftn/ cu3e Uecfoctcu ai 

 tolgiftt, tnoe alle ptme ban Seinere .1. 



HET XXII. CAPITEL. 



Van Witte Steenbreeck ende Guldc 

 Sceenbreetk. 



Gheflacht. 



W3ttc Steenbjeceti en 10 ubcen mibtittoieiis Mor? 

 men in een Iitatiebtti boujtliomcn/ nle öe r nipben 

 bit tot nu toe tn bit Moetij üan onp bcfrljjeuen jpn ghes 



©u 1 



toeeft: 



