Het derde Deel. Het twaeïflte Bocck. 



601 



W^' *Drff*mefcf. * 



JBtn gfirlooft bat bit gfietajad fijn 3$roone/bic op 't fop 

 ban öe fïeelen (tact / nat ben gancb enbe beer Dan De fon * 

 nt ouibj atpt enbe tijenbt; enbe baer nae boert het fijnen 

 naetn/te Uitten èonnc-bJcnDenDc oft *>onnc-taolahenbt 

 3(©oIf«-mcltfi. 



5. A. DatbijfDegfieflarht ban TBoïfd-melcfc / naebc 

 blaberm taan ben «tppjeo-boom fijnen natin <Cppie flen 

 IBoIfd-melcfetaoerenbc/ ïjeeft uiel langbtaiojpigjje biaDer^ 

 fcend ; maet bie 3ijn fmal/ enbe nocij fmallet ban bc blabe- 

 ten taan be itlrpne Ezula; enbe bacrom be blabeten ban 

 ben ^nnboom oft Eooben ©enneboom feet nac bp bo= 

 meuDe ban ghebaente / maei bee( teerer / bunncr tube 

 fathter ban bic. §f t fleelbcn ib toat roobarhtigfj / enbe 

 luojotbicbtoijld ljoogi)ccbaneenfpanne/aenbc fnbe taer= 

 frhepben tacfeohend uptfpj cpDcnbe.Sn't mibben ban befe 

 fnb-tacKBhcns somt eenen fetano tooojt/met purpuracn^ 

 tighe oft peerfachtighe hlcpne ffhaelhcnd oft ff hotel heno/ 

 bie feet bleime bloembend enbe rabebend begrijpen ; De 

 Uicltbeoie banbe taoojgaenbe foojten aDciiocgljfaem ge; 

 Intben. Te Uiojtel is ghcbcfelt. 



B. fflanbtrcngheflafhtetainbtmen norheen /bat bed 

 Mcpnerisban be boojgaenbe foojte/ enbe baerom oocb 

 toel Mcpn Cppjcffcn TOolfd-melcb genoemt magh ujoj= 

 ben ; enbe Dit heeft feer fclepne / teete / bunne flcclkens / 

 niethoogher ban een paline iar.gij toojbenbe-. baer aen 

 toaffen feer blcpue / bijfier fmallt ianghuioipighe blaber-- 

 feend. <©p be ftetlbend ftatn feer ftlepne btoonbend oft 

 btandbend/ met bleecb-geclc bloembend; enbe baer nat 

 bolght het faebt/ bat ban be anbete ghcllaehten ghclncb > 

 maettaeelblepner. 



6. 'ijc fcrbeghcHatfjt UanTOolfis-melcö fchfet hoogfi op 

 m een hcefter oft boom / nae botaentoaert bint uptghc; 

 fpiept/ enbe met feer bithte branfen ban blabeten be-- 

 fct enbe berttert. De tarbohend 3ijn Uiat roobatntiafi 

 tan UetUie ; enbe baer aenüiaffen blabeten bte taan ben 

 ^mallen jBprtus ghelncb : De bjurïjt ij? aio bte ban 

 »Blffi-meIt6fl)anntben; immers- foo ©lofcojibc* bit 



Cfttflatljt berrfjirtafn he rft. iMtniiid ftTjjijft oor u / bat bit 

 Bbeflarht taan uaolfp-mcltlt meer Danctmgb anber ban 

 befe rrupbeu nut gheulaeDoe branffen op 't fop taan 

 Hefteden ftaenbc bcicicrt enbe bctaiaffcn ia / Ijcbbenöe 

 roobt ftcelttcnd / enbe otaettiloebigh facbt taöDUbjen? 

 gfjenbe. ©an ^cttuo ©elloaius betupgljt/bat hp 't om* 

 trent be ttaittbe mand lcnghbcn hoogh op heeft fièn ff fjie= 

 ten / hebbenbe eenen fltuprb foo Dieft ald een mand been 

 oft frhcuthel. 



7. let fctaenfle gheflacfjt/ »?ecbt TBoIfie-inelrb rïïiehets 

 tcn/id/ nac het feggen taan Diofrojibcö taan blabrrcn het 

 UDolle-rrupbt gheli)th.#lMiudfrbjnft oocb/öat hetbjee» 

 bet blaberen heeft ban eeniglj ban alle tt ghenarhtert 

 taanTOolfd-melch. Dan hctcnidhebeiiööarrjhsnorhuict 

 tenüollen brhent. jBarr nochtandfchijnt het fdbete toc^ 

 fen bat bzn feerneerfltgljm «Taroluo Clufiud in kvaea- 

 nien gljcbonben Ijecft enbe bcftinctacn ; ijebbcnDe fleelen 

 omtrent eenen boet hoogh/ronbbm beuiafTcn ihetgroote 

 bjeebt blaoeren/ De ntnitaic ofteetfi upifpumtenbe blabe- 

 ten taan T»etbt oft Ifatis taan ghebaente öolnaer ithclric 

 benbe/ groen ban taertaie' enbe uiat göclijfbigijeabeDitb- 

 afljtigïj/ met bloemen bieuvt ben geelcn uiat pwcuurarti- 

 tigl) oft pcetfcöarhtigt) ?rjn/ ftaeiibe op ftbaclbenc oft 

 fetjotelbeniö / foobamgh ald m be anbete gheflarntcn na n 

 be attöpmallcn. 



»lle befe tiooibeft fjictac n gheöachten taan TOoIfo-mcIrft 

 hebben een fthetp/ bijtarhrtgh fap/ toJitban taertot / tntit 

 bnnae eenighe ghebaente ban mclch litbbenbc / 't \nelc6 

 baer uptbloept ald rp/'t5n aen fleelen/'t 3>i aen btabtren/ 

 't 3P etgbend clbcrd aen/ 't ghehccle rjtjcüj ajj boo^ frenu-tfï 

 Uiojbtn. «CnDenac bit bitter enbe ftljetp butcnDt melcb- 

 achttgh fap UiojDen allebcfe gheflafhten 23olfe-mtlfri 

 ghcfjeettn. '^ " 



« Plaetfê. 1. 2. DefoojtenbanhetT®oIfd-mtItft 

 JBannthen enDe Wofben toojben (nbe hotarn taan X* 

 betlanbt fomtnbtd ghetaonbtiKOan in anberc lanorn uiaf- 

 lenfPoproutaJeenbcongeboutaJDeplactren. 3 t&anhtt 

 bttüt ghtflatht oft Kec-TDolfs-meltb ïoafl m be'lanDm 

 < « « «mtiiiit 



