Het derde Deel. 

 *£?c«nnncma. 



Het demenftc Boeck. 



641 



Ijct 10 De magfje laftigft r nbc fcijaDcltjrb/ tac meer Dan alle 

 nubcre bhigbc n/Dvmen m Ijct gencfen plrr gl) tr gl)cb:upcï 

 ben. jDcfiic tanïeliur, Dat bet met alleen be maar taart 

 oft morvclijcli taalt / cnbc grootc ürroertr / toalglunnlir 

 enorBccltoinDcntacrooifaerut/ mart oorb Dat brt öebar- 

 men rnbr het gantfthcingcvüantfrluatpt cnbc eenigljfmjj 

 Dooifonacgijr / bc monben brt aberen quetft rnbr toifbct 

 mntrbt 'lac oorli Dooi bc oticrraltcuiffe chbe cpghrntbcpbt 

 ban fiiit gantfrh toefen enbc ftoffc Ijct bert rnbr alle brt 

 niiDrrinGhctoant fchabdijcb io/enbr bc letaercnbe'tblocot 

 tacrhit / cnbc fomtribtfi quabe hojtfen bort (imurn. g?acc= 

 omootb'tfcltactc bcel ïcffcnjS oft t'ontijbr ingbcghctacii/ 

 bort ben inr nfrijc taijmcn rnbc in onmacht taallcn / herrt 

 br magljr om / tacroojfaecht onmatighe buprb-Ioopen/ 

 roobmcli5oen/ cnbc het langh ctacl oft fmrlimgrjc ban ben 

 acbtetnarm/enbc maerbt blocbtghcn bamrrganglj. 



Kl bit quacDt toosbt tarrhinbert cnbe bclett geliltirft brn 

 fclben JBrfuc brtunght i alfmrn 't&raminomiiin in cc= 

 iten >i?iicc-appei ficbt / rnbr tacrmrngbt met br muccago 

 Pfyllij, Dati6inctDcflmncrigljcpDttaanhttïli>lop-trui>Dt/ 

 oft met Drt fap oftblccfrh ban #junmrn/ oft met irt nn= 

 brio bat infeghrhirbjï tacp rnbr flijmcrigh ban fap jpj 

 mibtssDarttoatjl>aftichcup bombc/ oftccnightaanbie 

 biiiglicu bic mateujrfi t'famrntrcrlirtibr jijn. 



^Mimiis taerfcfurt/batmen fijn frhabclncftbcpbt bcnc= 

 men ban/ nntJto batt toat Xlorü ün boenbr : écammo= 

 «iuiu/ fepbt Ijp/ontbort br mage rnbc macclitfc flap/ bjnft 

 bc galarhtigljc borhtighepDt upt ben liftte/ maerhtbrn 

 bupch te toeren ; ten 5p batinm op br ttoaelf grrpntn oft 

 oor i; lm cenen gantfrhen frvnpcl bact taan/ tui cc biagljmcn 

 Mor brrmenght . ©an 'tfrlbr rrhetaoclcn lp ©iibaruid 

 ooth in het eirfic bocrfi ban fijne Synopfcs , rnbc in jjet 7. 

 taan fijne Colk-dtiones Medicinales. 



3Dc oube meeltere hebben Ijrt &rammonium tnfghes 

 hjebs ootfi in renen <Quee-app'cl gbrfoDcn; mart ban bcr= 

 toirrpen fp Ijct êtaminonium frltat / rnbr gabrn ben 

 ©uet-aaprl/ Dacr't in gljcfoDcn toas/te eten : toact mrbr 

 fp brn bupcb fret bcquacmeln'rn rnbc farhtchjrk toreen 

 maerftten/ fonbeï ecnitjbc beroerte oft omnreringe taanbt 

 niagbc; ale «Salrnuö Gctrhictaen hrrft in't i . boren taan br 

 ürarhtm bcr taorbtfclrii' niör in't 5. taan be Krachten brt 

 o^gbrmciigfjetbegljcneccbiiighcn. 



T* Jtpotthrrotaan onft tijbm gbrbjuprhrn 111 frebetaan 

 Itct roiitoe rnbr onberrpbe bet Staniinoniiim/'nnrlrhfp 

 in cnicn Xppcl bertpbt hrbbrn/ batTp alotaoojfcpDtiB) 

 Diagndium nocmm : tHbr boen bat fcljitr üp alle be <C om- 

 pofitien cnbr nicnghrlmghcii bitfp berepbtn. 



gnbcfcltat ItuotfhentootbcnDcrbrnpbtttortberhanbc 

 Antidotaoft Eleftarü; Jjttecn ExPfyllio, bat taan JDtfur 

 rrift atjrmarrtit rnbr abrtaonbm io 4 rnbc Ijct anber E» 

 Prums gijrljrrtcn/ bat Jittolaus gbcmacebt tirrft-, bepüe 

 gtjeincpn ahrnocglj-, rnbrbijnariirrgnmclDcrptocertaon» 

 brn rnbr brrborht/ ban om hrt Jbranimonium baer mebe 

 te mattghrn oft te beteren. Ticfe tooibcnin brbac|figlje 

 bjanbrnbr oft b?nbatghfr(jrbojtfen/ rnbr anbrrc birrat)^ 

 Inrhr qualrn obebf imr bt/bit taan Ijrrtc galarljngijr üocU; 

 tigbrbrn bacrrn ooifpjongb Dcbbrn/ aloöoo?frpbt i#. 



Sommige toiUcn bet ërainmonmm met ittafttcben? 

 br J>bcllium temmen oftbetbcterrn : ban «©alrnuöbrcft 

 Die ttotebmgbcn upt be 1'üluli Cochii.oicin bcMpotrbrn 

 beerpbt too?brii/rnbc trn tamelijchc mcmgljte taan 'rfrlbe 

 Sfainmonium in Ijacr Ijrübrn / glicbanncn/ cnbr taooz 

 onnoobigb/ iar omiut rtbtatbt; aljj blqtbt in Ijct 1 . borcS 

 taanbr «©brnceobmgijeii narbr plactfcn. 3?an'tfcltacia 

 taan ons te taojrn 111 ïirt Capitcl taan Coloqumtiba 

 tacrmarnt gbetoeeft : nltoatr top 111 Den jüaftitli tr.ee an- 

 brrc t'fanirntrrrbriibc Bingen/ bicmcn tot tcinmingbc oft 

 ürtrtingc ban br brarljtigbr möe gljetoclbiglic purgcrenüe 

 oft bcrocrcnDc cnbc ben buprfe toectli-maliciiDclungben 

 bact bp pleegt; te boeghen/in't lang|jr gljcfpjobcn Ijcbbciu 



BIIVOEÜHSEL. 



I.O dtfr tSötn io litt £>nmmomum fttr lutl bthent glplnoitirm 

 cnOc/iilo lohcl üetupflllt / komt tipt £>Pn cntnD ' Xtmotljmu 

 ^.lcrom Utfttiujft Op oiib 'tftlüe atOllB : Scammonium van Synen, 

 in't tatljn Scainmonium Sytacum OftOOth Antiochcnum Scam- 

 moucc, jjttft toecltnctjtiglj faeot / ate 0«t San Cc ffiSinOt tuöe Jtt 

 upt-gt)tpccff fap öacc Dan/ Oirk giirtDOjOcti oft alicinoogör/Ujojot 

 met IjonOtcr pónocn ftffeno upt ilcppo öan gvpïicn tt »£titgtm 

 obcrfltjcfoitOcn/mictaBaOenj Bttlt fcbrlprn Bol gommc oft ©ta> 

 gtiDium Ban Bc ouOrra. 33c faBcn in't bcgbinfcl Ban Bt lente/ fuo 

 BjcI Binnen PaBtta atB tlocrs tn B'actBe gijcrooipcn ;gnBc lieüben 

 Booitagljcbfoglit cen ftkoonc fooitc Ban lDmBc/ foo fecc Bc Ojp* 

 kantige cnBc uptgeftieOcn blaBcca Ban onfc «Cuootc remocgilntft 

 t)tBBeiiBe/oft ter Bc BlaBcts cnbc gBeBacutebaii Bc £>ujatrc IDin» 

 Bc/ Bat glip lilaciliuU fouBt gljcftpbt btBbtn Bat Bc fcIBc toacre: 

 iiiacc Bc luouel Bjietot fecc groot cnOcDick/gtjilDtkccngroott tooi* 

 tel Ban öïpomc cnBc ootk alfoo mals: macc üuptcn toaa fp fttatt 

 oft afcfigcaeuto / enBc Ban Duinen ujitaclitigli > Ban Bc Biclcke brt 

 Ijcrtc nptgliciioinen ?!jnBc ia gBcljcel gljdDck Bc tooitcl Ban Ben 

 ÖticmcDiicn CucBit!) Ban Bc .tpotckcra ; Ban Batfctijat littjttlpc» 

 net glitbiohcn tBoiBt : lice teel Bat fp alfoo gomattpig!) cuBe 

 B01 mclthaehtigl) |ap ia ala Ben Cucbitli. Bi fcIBc tnaft öicr tt 

 latiBc ootk mtt cangBoUcns Ban at|it oft tien Boeten Booglj : cnoe 

 Bc fpuiptfclcii off acnnjaffiiirjijcu ban Bc toonden Bet fcluct gjc* 

 Bioogtjt ;Dnac/komcn Ben «Cutbitli ban XlttanBiim foo nat/ Bat» 

 tcc fecc luncl oft gb:cn onBccfchepOt litlpelnck atn gtjcmectlit ttt 

 kan toojBcn. Jn Bit gantfefte gDctoaa ( m fotiDctJcpBt blocmm 

 tnB: too'.tclcn ) tooiotmcn cenen fecc ftoactcn tcuck g.jctoacr. 



TBt gomme/feoBtOenfclBcui.oBcI/Bute Btntgicn lu fcrjelpm 

 ggcbiogrit mo;Bt/ en ia foo ongljcfien nodj foo afctjstacum niet ala 

 Bc gemenne fiiramnuniic/ macc BanBcrroe Bc «Toiopbonic gclgcl;/ 

 mee Bonekec blacuto : Baerom moctmen toe ficn/Batmm Ijct op* 1 

 rcctit Oiagrifiium lecee kcnncn^bjantBat Bithffigla fetc gcmcngtit 

 ia : het toeltk alBna te fccnnnt ia / tt toeten ala Bat niet fetc bctt 

 in Ben monflt tn ia / tnDt nac Bt fcntjnigbcpBr niet ftct en tieckt/ 

 nocj) oock met te fecc tatp in't ftooten en ia: tjet toact ooek gocDt/ 

 fiat bet melckacl)tigl) tolt toact : Ban IjtBenaSacglja en btnOtmcn 

 aiiBcra gb^cnBan Bat ftoactact)tigl)ia/rnDe nac Ben blcccb-blaeu* 

 toen ttrtkt. T'ioftosiBca fcrjiijft/oat bet fap ban £eammonium 

 alBna BetgaBnt toietDt. ala 'tliooft oft eppecfit ban Be toojttl 

 af glKfncBen la/foo tooiBt fp meteen mca uprgljeijoolt: toact Bon» 

 Bat bet fap m Bt BollijljcpBt bp ten komt / 'ttotick ten Uctfhn in 

 fetjclpeii ontfangtn tnoc bctoaett tooiBt. ïuBetc gtabtn gctotlfBt 

 putten in B'atcBen/enBe leggljcn Bate biaBrtë ban .ffattn-boomen 

 initoaccop Batfttfap gieten: cnBc ala'tgtjtBioogbtiamemcnfp't 

 upt. 3n fijne trjBen pictfmen Btsicammonic / Bic iiebt / klacc tnBt 

 blmclimactoaa/BanöcttocBcnofftn liimtietlgfteliKk.booa/ cnBt 

 rnetDumKottkicpncaactkcna. aiabctttfccropattongtbianöt/ 

 cfi met ijct cahen ban Bc rongbc [)tcl tou too:Dt/aat iacth ttcthen 

 Battct fap Ban llDolfs-melck onatt «cmmnljt ia, anaeta toact het 

 ünt cnBc trooüiKhnch ala €olap!)onie harft / fouatt ttiünt bitm» 

 ac mcnglnnglje/het fouBc te btttt toeftn. l^tt *eammonmm ban't 

 3oo0ft!(t ianot tooiM glitliouüen booi 'talBerneclitfic: 'ttoeltb 

 mttftcnaccl ftnaec/ Bitk cnCc met meel Ban «Jttotcn cnBc TOolfs- 

 melck gBebalfctit ia : 'ttotick foo qunest tnac ninötclijch ia / üsit 

 fommighc ftggcu/Oat ^eammonia bp ttnigtjc foo-.tcn Bsn röoifa- 

 mcltk gljtplant oftghtfaept ttjnBcljcelbetgiftiTK tooiat 



macthtbanfitStt-lDiiiBe; Cit bttl omtcent Bt ütiü» SiïztaacU 

 Öbb } btr* 



