tïct derde Deel. 



HET IX. CAPITEL. 



Van de gheflachten van LycoEfonon ;endeeerft van 

 Groote Wolfs-vortel met geele bloemen. 



Gheflachten. 



OjSDtr Jjetgljeflacljt ban Ktonftttm Hptottonon oft 

 JBoIfa-üJojtel begniptmen brclIerDanbe crupben/ 

 fommighe met geele/ maer fommighe ooch toel met blau= 

 toe oft pcerfarhtighc bloemen, <©atmet geele bloemen iö 

 oocli tnircbcrhanbc: het een ia gtoot/cnbe het anbet felcpn: 

 ban het «©root fullcntop in trit Capitcl hanbelen/ ban 

 De anbere foojten in De nacbolgfjenbe. 



* Ghedaente. i. <©roote <©eele ÏDoIfö-toojtet geeft 

 toybcgrooteblaberen/ in berfrfiepDcn bcclen ghcfneben / 

 ghclijth bc blaöeren ban platanus*/ Doth bieper gheücvf t/ 

 enöe hlcpner ( inbe boetfecu ban «BioCrojibea ftontq.ua; 

 ItjCH macrotera fuuu) ïrtfa , in flebe ban microtera fuKfhifg.) 

 blinchenbe ban bettoe / enöe bictoijla ftoarter oft bjup= 

 net groen/ te toeten aen be opperfte fijbe ; toant acn be on= 

 ber|te3ijnfp toat toitathtigjjtr oft bleecfeer ghebertot. 

 3?eu fteel ia ttoec boeten langlj/fomtijbtö hoogber/ronb/ 

 glabtenbefeael/ toat ter fijbtn aftoiiebenbe oft btnnfen-- 

 fie/ enbe gïjeenfin» heel retjt optoaflenöe/ ootft fointtibta 

 in fijb-fteelHenfl berfjnept. <©e bloemen (lam ghcfrhic t- 

 teltjtftb'cenbobenb'anbcrghcboeght / ban bertoe blccefe 

 B«Iaci)tigfl. tJDaer nac bolgljt rtuartachtigf) faebt / in 

 tjojciiueng befloten.ï5e too; telen 3011 gcmcnnlneb ftoart/ 

 met beele bicbe blechtinghcn in een bertoerret/ghebooght/ 

 omgjjebjaept/ enöe ghcbcfclt. 



1. 3Siofcojibca befehitift fijn Sconitum Epcottonum 

 met blaöcrcn ban $Iatanu6V macr Dicbtotjilcr gheöcplt 

 enbe fcleWt ( [als eenabeels boojfepbt ie ) met eenen 

 bunnen fteel nis bienban ©aren-rnmbt / anberijalbrn 

 boet ftoogft/ oft hooghcr ■ 't faebt frhuplt in Iaugf)tooipi= 

 ghe hautofcens : be toojtefa 3511 alö Z«-Streften oft 

 ïuabben/ ftoart ban bcrtocjlkt bit gheflacht nomtfeec 



HetviemenfteBocck. -n 



<=9Uo H iiunj c^ZjcoctoMoy , nac fcy £ t g- 

 ferfijeftcjj fioccfê. 



toe! ober een (uptghcfonbert alleen be ghebaente ber bla- 

 bcrcn i bat gljetoas/ UJieno feljiibcrnc ftact m een Teer oubt 

 <6?ieehsmet be ftanbt ghtfrhjtbèn boctliüanbe riicfee 

 laepferlntbc libjanjr ) bt toclctte te Witncn m <©often= 

 rijCHbanbcnisepfcr jBnrimiliacn benttoceDcniugeftelt 

 ijs. ®cblabcrenbaetüanni5nn niet bolbomcntliicli ala 

 bie ban ben #Iatanua /maertnetbt/ enbe ombe Santen 

 faegijB-glietoijs ghetanbt oft öhcfehaert :ben fteel ts buu 

 enbe uaeloft glabt : bc facbt-bnutoficnasijn bun enbe 

 langhtoojpigh. «Ec toojtelen en gbrlnrfecn met alleen 

 blerfiten oft locfccn / macrrrhijiiciigantrrhchirfibercc- 

 ;&nuillen/bat ia ïtrabben cft Jtrcften / ghrlnrfi te toefen 



f Plaetfe. ^cfclEolfg-toojtcIoftatomtuin Eprocto* 

 nuin groept 00 bonehete bcrghgheuicftcu. jUcn binbtfe 

 opbeStlpea-betghen/enDeootli op beele anbere beraïinv 

 fecr bicRtorilp ooch in be balen enbe lerghtrn / tu't afiraen 

 ban bc berghen 1 enbe gljemcpnltjelt oueral heeft fphoo^ 

 gher enbe grootrr flcelen / met tonbsr enbe grooter blabe- 

 ren : ban op fommighc plactrcn blijft fp leegher enbe 6(ep= 

 ner : fomtonlen ia fp ootft blceclier groen : enbe Tom* 

 ttjbt!S5ijn be bloemen blceclier op b*ecn plaetfe ban ou 

 b auber. Tiiofconbecfcfuiift/batbitaconttum beel toaft 

 op fommighe bergljcn ban 3tahen / bicmen 3uftim 

 noemt- "* ' 



<f Naeru. ^itgl)ennrI)tbanAa3tiitumüJoibtban5T!io= 

 fcojibcc in't <J5ucrtie Lycoftonon Awiün^s, cnDf Kynoao- 

 nonKuntTOKi-tbcghctioeint : be araberö Ijcctcn't Stran»u- 

 lator adip oft Strangulatorlupi,bat is TDolfö-moojbet/rft 

 IDoIfjs-boober : fommiglje ghtben'tbennacm Laparia, 

 ala USoIfs-rrupbt. , v ' 



1. ïBeecr(tcfoojte/ bttoeleüeghenoegh beltent tö.'Iim 

 I)ter te lanbe epgijentlijcb TDoIfa-tooitcl / in meert alle De 

 Mpote6en<6eeIenj5npeHuö/op'tlLatiinrcIi Napellus Intens: 

 DantoPnoemenfe Acqnuoin Lycodlonum luteum raaius, 

 bat ie «©roote ©ecle ffi>olfs-toojteie : in 't Jjoogftöuntrrft 

 heette 2Polfewitr»j ; n- 't ibpaenfrh r»u» m,u hnu ■, m t 

 franfrlJ Tuslonp oftTueloupiaulne. 

 # 1> V 



i.&t 



