Het derde Deel. 



Aci.l Kra.-htendeWcrekinghe. 39c langlje bmpnc / bafltatj)* 

 riahc w frlatljriBO' toojrcl toanBitgbctoaa/ Bcnjoitclttan 25oom- 

 rè,„„ ofti^IspoDmm leer abelen/ mmibciiomtnOarfcbccICim? 

 tur 10 ' pleegt) ban öt ongljtlccrOc IporclictD in Bc BiancKen gl»r> 

 oacii re tucoDcti/mcpntnüt Datfebjoncia ban «.oom-üaicntoarcn/ 

 tor atlttcrDcl fan btclt fitrhen. Want Dit ia «nfctjaBcIijch / iat 

 DooScinrfc ghetajas. cnOt f on toojtellltefrbecttrfnuieck Ban Dit ban 

 Soom-önrcn'cnOconlicnnch / mtt ttn Vucnmglj becte Ojopgbrt / 

 fuIchei>''mcnmctc!icnmaBpmDt 'SCoimtmilIc ; ti» mclcht noflj* 

 rans met fcJaDcIiicf: tn 10 ató Ditgprtoas. 



HETV. CAPITEL. 



Van Swart Eycken-Varcn. 



Gheflachten. 



D«? boojgaenbc foojte ban «*pt ncn-1D.irctt id ootn 

 feer nijcliicli ban ghebaente ou anber gljcüiafl/Dat tot 

 onDcrfrijfpt ban 't rrlbe S>ïoart «epcuen-üaicn öörljft- 

 tcn magD toojben : toant bc fteelfeeip» enbc ribbcurns oft 

 senutoen Uan be blaocrrn 3ijn in bit gljttoafi ftoartar \p 

 tigfywbebaer-en-bobcn 3«tt bt blaberen felbe bontfierct 

 groen Dan in fjtt T»it 4?ptncn-©atcn. «©cle blaberen 

 fpjuptm ootn itptbebjojttlfclbe / cnbe 3ijn mfgöflurhti 

 ootHberu-ljepbentlucfe./ ntaerniet foo bicltbiijlö aïjS bic 

 ban bt boojgaer.tufooite / gljtfnebcn cnbe gljekcrft/ laan 

 achter oorhiv.rtülepnc ftiphens btfpjacpt. ©e roojtcl id 

 »an bcelc öunnc bffclinghen bctfameit. 3Dit ttupbt m 

 ftetft oorft noch, blocme/ nortj facbt/ aus bt boojgaenbt 

 roo]um>rtiil>.ircn. 



763 



Het vijftiende Bocck. 



niffebie Ijct met (je t opjcrlit boojberemebtn <epruen-l>a= 

 renljccft : anbetc nonnrn't ooch Adiantum nïgrum, te 

 toeten ooch tot onbtrfcijil uan ijct boojfepoe lOit «Cpcücn 

 ©artn-trupbt/ Dat nualpckcH cnbe t'önrcrljt/ aletopbe= 

 toont jjebbcn/ Adiantum gijcnoemt plecglj te wojben in be 

 ^tpotcitttstoiutüclc. èommigljc Cchiijbetfi wan bcfctij; 

 ben litbbtn Ditfcluc gljeuiad ooch Lonclutis afpera vmUcn 

 noemen. tDan Ijct en herft rjheene gbclpcbcmffe wet bc 

 blaberen ban écolopenbjium 'oft ~>tccn-13aveu. êoo 

 blijelit jjtct uut ban ghcnocglj/bat i)Ct gljccn ACpera Lon- 

 chirisenitj: peel mtniöjjct ootft ijct Adiantum ban »fe ■ 

 nma ' bat anbere mepnen : uiant \yx Jtbiantum bact ji \\- 

 ittnö af fpjeecht en iö anbere gljcen ctupbt ban liet HDian- 

 tum ban Cljctn%a|tu« : cnbe 't gljcnt bat ben ftibut 

 (Miniud bacr ban fetuijft / bat heeft Dp ai te famen unt bt 

 boctbenban Ctjcopijtaftus ghènomcn. 3Dan ijct opjerht 

 Stbtantum fnllen top fcojtd ijicc nac befegjijben. 



f Acid , Kracht endè Werckinghe. qpt gl^cnc bit bit 

 giic'ttiau èluavt Jtbiantum noemen, betten bat fclbcoocb 

 in fiebcban ijct opfer')t2tbiantuineebjupt6en. T^anbefe 

 jijnootTtbcbjogijenenbebeïbtoarit/ boch gljeenfmjS föo 

 fett ald be gljcne bit |}ct anbet oft TDit «Cpeticn-iaartn 

 booj Ijet opjecfjt aibiontmn beftatn Rebben te gubjunc* 

 fecn- röant bit *»lnart<Cpelitn- tiaren-ceunbt en ts gijcen= 

 fins fitaf / flttngl) oft berrottenöc ban actb / maec Öomt 

 met [jet abtantum cnbe <CcicJjomanc(S ban fetacjjten met 

 quaïijtft ober een. 



BIIVOEGHSEL. 



DJtStoatfepcKcn-Oatm Bat inttbtfctitctttn ia/ljerftbp btt ; 

 fcbcpBtn trmiDt •bcfdnobttohccicanDttc natmth,. omDatfp 

 niet toe! opee ren en bomen boa; tucIcftetbanBc ctupOt Bat te bouBen 

 ia. jBact top lullen ons met bet gbenc Bat^oBoncua Bact af giic» 

 fcbscbeH beeft gUciioegbcit. Mn ie ons ijtj.-noegtj Batmcri tam/ Bat 

 petem nitdc foo:ttbanl)tti)aa!B8cnDt v!?pch.-n-Warcn ie/ Dan 

 nocbtanaghttnCina foo fciiabrlrjch / njatt bttl ter trgb tr >s » n nnt 

 enDt gbcbiupCKtlgch. .éclfa batt fommigljc Otfti'.icttuctB rooiDt 

 Dat in gtaatcr tacrtam gbcbouBcn / om Dat pet foo fciom te bmeen 

 is: toant fp Biftillettcn Datt toattt ban / Dat ft> in al 't gpene Date 

 pet polppooium oft soom- Baren in ghtpicfcnajojDt / plecjiien re 

 gbcbiupehenmettentgbc bate/ immeta fonBcr mttchclbchefcjiacc.' 

 IptliytpBt. 



HET VI. CAPITEL. 



Van Herts-tongiie oft PhyBitk. 



Ghedaente. . 



H«?ttó-toncrje geeft langije ongijefnebén enbe niet QifU 

 «erfbcblabcren/btblabcrtnban bcj9antntieoft #a= 

 tifjjccnigljfinfSgljelnt&enbe/ cnbe fomtnbtd oocli langijtt 



ciSerté-tcwj^e met oncjfjetejfte fifa^cuy. 



f Plaetfe. gnbebofftïjftt/enbe mbontfttrertljababjï 

 acljtigfjt geuititen groept Dit gjjetoafi fomtpMs; botij en iiï 

 foo oberbloeDigfjIgtH niet tt bmbm aus fjrt boojgaenbe. 



K Tijdt. ;©it crupbt blijft {jet geel iaer Doof groen/ gjje- 

 Irich ben 33oom-19aren enbe Jïbiantum: niettemin Ijtt 

 gljceft alle iatr omtrent ben ^mnrt nientoe fcljcuten oft 

 blaberen / fonber cenigfje bloemt oft tatbt boojt tt 

 bjenal , en. 



9 Niem.^ft trupbt fierten fommigficninitoe «Crupbt» 

 betel)? «bers fttoart «JptSen-Baren in onft tael/cnDe in't 

 latijn Dtyopterunigra ; tnit bat flUttn nac bt aötfijc&t; 



