7 68 Cruydt-Boe- 



Tt5aftbit1tbir.i-.tum oft©20Utoen-fiapren Bannier gij e* 

 toept toojDen: toant het en ftnjgbt nimmermeer gheen 

 faebt: ootaisiirt onbenuaem om nerfet oft ticrulant te 

 ttojben. ma upt blijcat Dan/Dat in Die nlaetfe taan 3Dio* 

 fcoubcabccle Dinghen tuflrijen gficüotgljt jijn enDe ban 

 elDera batt mtafnrle bp ghefcfueben. «npe het foube toet 

 mogften toefen / bat oaerietban bc bcfrluiibinghe ban 

 €pttfussbooj«nisttet(iant oft onohebal tuffehen gfjefeo- 

 mentoaer. , ,, _ ,. _ 



jPefuefrfiii'Wbat Mbianton ban berfcfiepben-aerbighe 

 öeeien ghcmaecKtta : toant het heeft (fepbt hp ) fomnuge 

 toatcrarbtighe eiibe aerbarhtigbe Deelen/Die ooca t fameus 

 treeftenbe jijn / etibe baerom bequaem om ben bnpcli te 

 ftoupen/ enbe alle tiioeben te fhlnen •■ het heeft oorlifoin- 

 migheuirttoenbigliebeelen/bie toartn enbe bun 5yn /enbe 

 Daer Doöjhati öntrrupbt alle berftoncingbe ouencn/enbe 

 öunmaecaen 't ghenebat te bith oft te grof 1,0 / enbe mf- 

 ghelneKsoocn benbupca toecca enbe farfjt maecaen / in 

 ronberheptalshrtnochbcrfthi^tuaiitghelnra befe upt* 

 toenbigfte btelen heel fijn enbe bun 31J11/ foo fcerbtonnen 

 enbe bergaen fa (met be boojfepbe Bracbt) feer öaeft booj 

 ïjet berbojren ban bit crupbt. 



BIIVOEGHSEL. 



"T\ Jt crupbt toojBt upt ©lancltrijtB. ban omtrent iEompelIicra/ 

 \J cnoc ootfc upt tut lien biec te lanöc obctgöefonBcn. get &tet in 



Otlfc tatl Vrouwcn-hayr , cnBe Venus hayt ; in 't «?ngb.tlfcl) Venu» 



havre. JJctiafcctBjooghbanblabercn cnbcfteclcn/ nlabooifenbc 

 te; nochtaiialianmtnuptecnpotaitban'tfclbeghcperlt #ibe bp 

 bc acht oneen fap firijghctt/bctupght loötl- 3ln ©janchcheH tooior 

 bef ooeft Polytnc gbcettm cnBc bp anBcre Rue de mur oft Gutguet , 

 oft I afünfch G ramen muroram, Doch onepgilcrttlilcH: hict te latiBe 

 pletohÖCtoacK Mucr-RuytecnDe Sieen-RuytegtnoctntttttlOïCm. 

 Wit endc S wart Vrouwcn-hayr van -Primus , naeBC mepninghe 



ban lobcl / rnnBit©joutoen-t)apc oft ooeft Bc £>tecn-Huptcnict 

 hecIshclncB: maernocljtane mogjtn boot 01 felbc toef gbcbrnpcKt 

 tooiflcn/om fiact gljclrjcfte Krachten/ enfle om Batfp ttiat obeebtoe* 

 aigblijcKcc tcbinBcn 5D"- ÖP bcfctpgftfc öepOe gljclDtBtlncfi/ tnBe 

 hoemtfc Adianrum album & mgrum Flimj. 33e ghene Dtcfebooj 

 Dryopreris oft «Jpclten-Ei aten aenfien / sim BcvBoolt.JatpBc hebben 

 «n RlepncfccrghcbcfclDe tooitcl'booitbienghenbebcele rcttite biup* 

 nc biefactitigbe jhclftens; Bitkct cnDt l.ingljct ban Bic ban tQcbct- 

 boatiti ttitaclirigft oft blccclsgtoen / op bcpöc fjjBcn met bcuttcn 

 befetmet blaBecftcns ala Bic ban Oaccn jBanncftcii / mact brei 

 liiepnrt/acn B'ctn ffjfic groen/ op B'auBcc fijöcujat gtantoacfttigl)/ 

 mct<luce reuen ban rofacljtiglie fhplitno. 33c .femattcfoojtc tjeeft 

 fmattc büncfcenDc (ïccIKcpb oftaBcrhcna/cnbc Boiitbcrer groene 

 WaBcrB. BcpBc ?i)n anBer^albc palme boogö/ «ft toat ftoogbet . 



actfgamBc Bcnnacm Adiantam album & mgrum y bede ;ijn ban 

 Bbcboclra/ BathcttEittnBc&toatt'epthcnïSntcnaifoobcöoojBtn 

 te öecten : enOc BactomtooiBt BctCpthcn ©aren oft Dryoptens, 

 bosenbanoue ücfctj'.cbcn / m'tlatijn Aduntum quotumdamcijc* 

 betten. 



■ Adiantum Syriacum ie een fooïteban Bit gbctoaB / met ronso: 

 «nBc bjepiiightt ftttbcn in Be blaBrrm. 



Aerd, Kracht endc Werclunghe. 3Dc Opictt)tC ftratStcn ban Bit 

 BbtbjaE;Dnban33oBoneuBggcnocg()bcr9artt: Ban totmcctBcr 

 boIBomingiic fnilcn topbiet bp bocgyen't gbencBatmen Bacr noct) 

 meer ban fcpBt: üm te giicncfni Bc ghtnc Bie fto'.t ban aOem ettBe 

 btnaumtop bc bojilc vjn/tte Ijocficn en&e Itictjcn/fafmcnBit ctupBt 

 tn toijn uefitn/ enct te ojmchen gtjebcn. %n bcrfdbcrbocgbcn B8e< 

 buipcftt / Boet gtjcmachclijtK pificn / iacgtit Be naeghcbooitenf/ 

 Dpcnt BtbcrfJoptliept Banoclcbcr enbe miltt/cnBc is feer göctflcn 

 tniltfuchtigbtni cnBc Bc gtjene Bic ban bc gcclc bertoe fieth ;nn. JJct 

 beeft noch anBttc bacr rcgb.cn ftrtjBcnbe hrathtcn / immera inBicn 

 men33iofeo!iBeagt)cloobtnbiil: toantftp ftpBt/ Bat bet Oen loop 

 Beo bupefts enbe blaetfpotnnen dopt / cnBc De boclitigticpt ban be 

 magijebenctmt ^ct ia oocKfccrgoeBtttgh.cn 6e beten cnBc dtficn 

 banöe ciuabc ftntmigfte gheBiertcn/ met topn ingge nomen. 'C fels 

 be groen gtjcfï ootcn ie feer gotbt Bhtltpöt op Be ftlbe beten ban be 

 ttnacBc bieren/ ala oocHban Be BullcjonBm. 33cn fproop ghrneeft 

 allcbc ghcbichtn ban Bc meren enbe blaft. 



"CcnloogUc/batr Oxoutocn-öapringtietritpcRt oft ghcfoücn iel 



Bhcnccft bc quabe BiagtitnBc fcborftigtjcpöt ban ben hoófbe / cnae 



bocttefchcIlcnbcrgacn/alB't'sjooftbacrmeDcgtjcujafftöcnbjojot. 



<?tucn hoer ban Ejtmtocn-hapr op't hooft gtjeojag&en / ghenceft 



Ocpijnc tn'töooft/ fcpBt ^lintua- 



tDcblaBccttibanJajoütocnhape inöepi(Teban»cniongbftnttht< 

 hen met toat falpctcreabemensSt/ benemen be rimpelen ban Bes 

 öuptHbetbioutomBicban hinDcBcrlofi ?«in/ ala Ben BirotB baet 

 rotbt Bl)ctoa(ütjcn tooibt . 



. 3?attupBt met anDcr eten booi bc Banen / liamp-ljanen enBe 

 noch <Ouachelag!ictoO!pen/ matchthactfèer HfoctiticnOefcetftout 

 ömttbcchtcn. 



ck 'Remberti Dodonaa. 



HET XI. CAPITEL 



Van Steen -Ruyte oft Ghemeynen , 

 Capillus Veneris. 



Ghedaente. 



S'STeen-fiupte bjengl)t üeele/ronbr/teere ftetlBeniSboojt/ 

 betoaffen met elepne ongl)cfc{)irfttelnc& gfjeboeghöe 

 biabetfieno/ronboin rjïjcïtcrtelt / oft gljefcjaert / bieuan 

 belDtin-iSupteoft |tertfi-viecftenbe iSuptebnnaegfjelijcfe/ 

 booj oftbobenfiael/ glabt enbe groen/ atlrtctoftou ben 

 rugglje titrftoibtn groen ban bertoe/ met (tinne l&enjs hu 

 fct. ©e toojtel iji befclarbtigb enbe ftoart. 



'fetêeH-^Hjte oft <&§€m(g\Ky Cap itoté: 

 Renette. 



f Plaetfe. tojt truii&t toafi on oube muren enbe ber- 

 baHcHtofgljen/ncffeiicbetoateteit/üuttcn/bjoimen/fon» 

 tepnen/enbeanberebocfjte/oftbiclitoiilö met mater be* 

 fpfoepöe plaetfcn / bie fe löen ban tst |>onne befejjenen 

 tooibetiicnbeisljierte lanbeaüeffmsgijeuoeglj tebiaben. 



§ Tijdt. 3Defe ^teen-fiupte ia ooca een laughlebenbe 

 gljctoas/ enöeentoojbtjboo? beftrengigfjepbtoftfiouwe 

 beaïBinterji niet befti)abigl)t : ban êomera ia fp groe- 

 ner: &oe toelöatfeoocagheen bloemen noch ghten faebt 

 en Hriigijf. 



f Naem. jfêen noemt bit gljetoaa göemepnlijtK in onfe 

 Mei 5>teen-fiupte;in'tl?oog5buptfri) VXamtautm; ut 't 

 ^ranfopftRuedemurailie: üen fLatijnfcöen naem is R- uc » 

 murariaoft R-iitamuraiis;anberenocmen'tOOCB Saluiaviis 

 oft Vita: faluia. % n De «potenen ban j9cberianbt is net Ca- 

 pillus Veneris gljcljeteen / enbe toooj bni ometljten Capil- 

 lus Venens (angijen tnbt gljebjtroctit gttoecjh l?et is i»n> 

 bet ttonffel een gnenacjjt ban %biantutn/tnfie foube boof 

 Jet Adiantum candtdum oft «Dit Xbiantnm ban -SCfjeo^ 

 nljjaftus feer tocl mogben gl)t{jouben toojben : biant 

 fipmaetst ttoeegijeflatjjtentiaitAbiantum/ ftoart tw 

 be TBit / als" in 't lioojgaenbe Capitel bermatntio/ 

 baer top bet j&toart bcfe|)Wben öebben. HDant bet K)it 

 «biantum { foo J>p Oat beftferift ) Ijeeft met befe onfe 

 ^teen-fiupte groote gbemepnfrjjau / gïjemercöt bat/ 

 foofjpftpDt' TBit «biantummet ijet «ytoartban groot* 

 te enDe gljebaente / enbe booits.ooru ban alle fijn ep* 

 trfjenfJhcDen gijenoegbfaein ober een uoiiit; enDe bat fp 

 sepbt ou eenberjjaube nlaetfe gtotpen» ©oo;tj( oota fc« 



jgn 



