Het derde Deel. Het vijftienfte Bocck. 



77? 



£5tttet) Jgtt-^Xofa tttette^ee-^fogo. 



i. aPetbKebeiooïtecnüieeticB gficcncn anberen namt 

 tr ghcbcn ban Cluccbcn g-ce-iRofcb/ in'tlLatrjn Mufcus 

 marinus fecundus. 5, 5©c berbe mnghmcn Mufcus marinus 

 tennis •ocmen-' batig tOrvben 2cr-jtiofrh. 



f Aerd, Kracht ende Wcrckinghe. %.«- /Hoff f) t nliS 

 <5alrau)S tupght/ isghcmacrKtcnbcbcvfameltbanbcrs 

 rrliepben ftoffe; te toeten ban ten aerbarhtigbc citbr ban 

 ten toatctaebtighe/biebepbe noubt 3ijn: toant hpiö tïa= 

 mentreeftenbe ban (mam! enbe op alle bcrhittiughcn gc= 

 ïcpbt 5rjnbt/ üctUoelt bt fclbc ïucrxhelijrFi. ' STfclbe frjui'ft 

 tniou-ojibesi ooclt aengaenbe bitrrupbt: ban jh» bocgiit 

 öaet norjj meet lip ; te bieten/ bat het be gicht oft fierrrm 

 ban be boeten fljjenefen 6an / oft immetB be fmerte baet 

 ban matighen enbe toat btrfacten : toant hp frbjnft baer 

 albus ban : Zee-jfêofrh ïjeeft ten fett fietcbe Braifjt om 

 Dirfc te maerben : enbe baêr booj is» \yo goebt op bt ontfte; 

 lunghcii enbe •tfletctjn ban be boeten / bacr t'famcntrtc; 

 Hinghe tn ban noobe isy ghtlcpbt. 



BIIV OEGHSEL. 



D« BÖ«flattltrn ban Xte-.rtloftb ^ju bteltrhanDt / «tóe nitt 

 allen ren Dollen bchtnt oft oniKtftrjtpDentlnch befcbieben : 

 enOe fommigrje begrijpen Datt mcat alle tst fooitcn ban <To:al> 

 Jma mot fiuuss ; oft IDicrat bon De tntlcht top fommigbt m De 

 natboIghcnDt Captttlcn befcb;ijbtn fullen / enOe fommtgbe hitr 

 bermaentsyn. XnDtre totlltn Oatr&p ooclt De fooittn ban<Co* 

 tatl ftellm / anDere De sponden. jRatr top en nonnen noch tn 

 mogtatn in Dtftn <CninDt-boctft nitt befthtnben al 'tcjbtnc Dat in 

 Oe vee oft in Dtr attotn toaoDom tjttft. Qtt 10 gftenocgb/ Dat top 

 biet allttn btfchiijbtn Die foo:ttn ban ghetoa» Dit men trupOrn 

 magb nocmen/oft ten minftrn mtt Dt trupDtn cetught gtjtlDclictiia 

 oft ghemepnfcljap hebben. 



Z« Mofchban -atifiua btttbitbm isooeft ftte getatftt/ tnbe 

 «n bttlt Dunne bapio-gttoijfc blaDcrhcno / noch hltpntr ban Cat 

 mil-blaDtrtn/ btrDtpIt/ ttrft fathtcnot bupgbfacm; üooilottmgli 

 alfmtnft tcghtn 'rlichr houDt/ onDcr groen/ bobeti petrfactjhgh: 

 oioogh «mot tooiDt btt barbtr / macr blijft biacft ban fmarek; 

 tn&e m't toaret gelcpDt/tooiDt btt totDtrom 0ap. j&amrmgt noes 

 mtn Dat t'onrttbr Palma marina ban 'Cbeopbiafïus: ban De toclc* 

 se top in t laetftc ban Dit gantfehc lSercft ; ban De JnOifcht enDe 

 WiemDe gbttoaffen ghtbanDtlt hcbbtnbe / noch toat b:eeDer fpie> 

 Rtn fn len, berhalenOt alDaer noch btrftöcpDcn anDtrt fooittn ban 

 •xct-guttoafffn. 



HET XX. CAPITEL. 

 Van Corallina. 



Ghcdacht. 



Bl^be gljeflarïiten ban fBoft(i bJojbt bc <Co?aIlina ba« 

 rommtgljeootb gljctcUcnt. 

 5 Ghcdicnte. «üojnllma bjengljt bunnt/ botfi fjatbe 

 fteenarhtigljefteelheniSbooit/ ale metmiiebens ofr lcbc= 

 hens oiiDf vfrijcpben: beburlrbe tocbetom in biinnc fntppc= 

 ïtngfjen enbe nijnae Iiapjss-gebjrjfe rnb-tacftetiensi betbeplt 

 enbe bnfpjcpbt tobjben ; cnbet'famcnupt ccnfteenarh: 

 tigl) Ijoof Dc&m bjaffcnbe/ acu be klippen enbe (letntotfm 

 fjaiig!)tn. ©it gantfelje gljtbJajS iöfoo fjatbt t bat het be 

 ghittalteniffe enbe bjcfcn ban ecnen ftecn meet Dan ban 

 eemgli erupbt fchijnt te {jeUbcn: ban betbae i» het bJi^ 

 acfingh;fomtijbt?oochbjatnaebentoobenttctUenbe, 



Cvzaittnci' 



f Plawfe. ar.it erupbt toaft op ötfteenrotfen en Wippeit 

 ban be Zee/ enbe op allerljanbe felielpen/fombjnien ooeft 

 op bc «©cfïets-frhrilen. l>ommigI)e bcttipgtjeu/bat het 

 aen't Cojael fomttjbtisbaft tjoubenbegficbonöcnïoojöt. 



f Naem. &e KpottberiS/ be Staliacnen enbe be j»ran^ 

 ropfen noemen btt giiebjas nae ben Hatimfrhrn Coralline 

 cnbeCoraIlma;be épaegniaectg rena Maihorquian». g|n 

 Jiebcilanbt ts ijet oorfe met ben naem Cojallina befttnt, 

 iXtfriiuntbatbetccnigtje rffirlucRenifft heeft met bat ges 

 flarht ban Fucus, 'ttóeleö Trichophyllonban Cieopfiiai 

 fniB genonnt ip. ïDant ban Maöcren/bte in bunne haingj 

 gljctonfc fnippelmghcn enöe alfi bc ©eneöcl-blabercn bet* 

 beplt 5 nn/tnbc infgljeliirfeg ban bertoe/ be vurlrhr iTeenfms 

 arafarhtigheniBV Bomen fpbepbc met malftanötren reet 

 biel ober ten. asan alleen iffrr een onbcrrrfiil in ; te bieten 

 bat befe «Tojallina gantfeh harbt enbe fteenir,!, Uï1 ftnffe 



met brfrlnebeu en heeft. pu/uu» 



f Aerd.KrachtendeWerckinghe. 55e rtantffhe neftatf..- 

 niffecn (toffe ban bt «ojalhnarfiter^fS^ Din üK 

 be boo2befclj ? tben foojten ban ^} fnr fl io t'famen oo?ft 

 mebtbeclaröngh ban eentge meï reet & "ScÏm o* 



fcrh^K 033 ", 000 / fp ftEt ^acht.gl"berbS/e"flfc 

 bthanbetoojmen bcjs buprfcfi booöct en uptbjuft.-CbJerrft 



