Het vierde Deel. Het feflienfte Boeck. 



8ij 



i t Nacm. In onfc tart tó br <©etfte / foo ald hier booj- 

 ffPBt ifl brrcpOt sijnbe/ jfêout ghe Ijcctcn ; in't t?oogh= 

 buwfth 9Pï«fN : baer ban hebben fomnughe ben ?Latiin= 

 fclicn nacm MalmmtoiUcnmacr&en. actiud/bcn<!5;tieri!= 

 frjjcii JÜcdirnn 1 heeft bc «©etfte ui bcfcr boegften ghehan= 

 belt ;imDf/ Byne bw» gheuoe mt. 



Gcbruvck ende ntutigheydt. ï®it jiKotlt toojt gemacriit 

 enbe bcicpbt om baer iMcrmcbe te bjouvuen: enbe fict \st- 

 fir id •rgfjene bat ijtcr tu be maehben ban iBeert tube 

 atjjitf al)ttnan<it enDe bert r>bt UjojM. 



V Aerd , Kracht ende Weickinghe. JBcuttdtoeltoat 

 biooghct ban acib ban be <©etfte/maet bert min baboes 

 Icnbc dan bt felür s in fonbahept rjrt gene bat booj urarljt 

 brp bterd gcrooft oft gebjoogbt is : toant be bianbtacijtig- 

 bepbt/biebit JBoutbooj het bjaben oft rooftcn bp blijft/ 

 totrmertbert fnn Djoogipre / e n°* en maant ttiet alleen öe 

 fceube cpgbenthcpbt/öic het ban be «Dcrfte habbe/bccl on? 

 ftcrrlier enbe napper / inaer bjengljt bacreentghe Ijecte oft 

 marine epgcnrhcpbt in. upan 'tgene bat booj be hitte bet 

 &onnm op folderd in bc hettftc tijben bed ;Êboincrd 

 bioogh ghctoo?ben i$' id tori toat miiï uiatm ban 'tghcite 

 bat in bc obend ghebjoogbt toojbt / nochtand id het felbc 

 Deel toarina ban be <6erfte/al toaer tjet nergend om/ ban 

 «Heen booj Ijet fpjiicten oft botten ban bat graen ; 'ttoelc= 

 ït niet gfjefcljiebcn en ban fonbet cenigc ftlepne berrottin- 

 gljc/bie bc «iSerftc Hrijght ban ïjet toater batmen baer obet 

 ghrgoten heeft : toant bat be berrottingfje cenighe hitte 

 ofttoavinteupbjenght/ bat id in bede cnbc berfcijepben 

 binghen een icber nirrrttclrjcli gljenorgft. 



•ëalenud (in het boten ban be Krachten berboebtfe* 

 leu ) fepbt bat bc <g>ctfte/in toelcnet boegen bic ghebjupent 

 toojbt/ 't$p batmen baer ecu $tifanc ban fiebt/ 'tjp bat- 

 men baetccn$oIcntabanmaecKt/altijbt ecnigljcbetftoe- 

 lmbe hr,irl)t behoudt : ban bat en maghmen ( foo Ijct 

 fcfttjnt ) ban bit JBout niet betftaen / 'ttoelcfi alleen booj 

 fijn uptbottinghe oft frieten bed graend/enbe baer nae 

 odrtt boo j be rooftmnc (in bicn men bat met obend bjoogt) 

 bert berber enöe ujiiöer ban ben oubcn aerb/ bit bt ©crjtc 

 tabbe - gljcbirticn id ban be p tifa na oft p olenta ; bt Vu dr; 

 bt fomtijbtd upt routoe enbe onrijpe «©crfle/fbmtijbtd upt 

 be «5er|te nlleenlijCB in toater ghetoepe at jnnbe/gemaerfet 

 rnbc bcrepöt toojbt/ald boojfepbt ig. 



tDatr beneffend foobaeghthet JEottt flcrCHrtijcftcraf 

 ban be <©cr(tc: Jet {jeeft miutacpigljepbtd oftnijmcrigïj; 

 tjcpbtd; eensbceld/om bat fiet min meel/ cnbc meer frljub= 

 ben oft ftfiellcn öceft ban be routoc <©crfte: ccndbccls/om 

 bat Det ccnigDe aenhangenbe Ijittc Ijeeft : ccnsbeeld/ om ba t 

 Ijct ecu bjcpnigödlten bcbojben / berrot oft ontfrelicn id 

 boo^ tjet fröictcnoft uptbotten:ewidbeeId oot6/ om bat be 

 bjanbtacljtigfiepbtoftempyreumaban Jjctroollen cenighe 

 afüagfiinaöc bp bjengljen han. 



Jl'iout berbjijft tnbe gj)enee|ï be rommclingfjcn bes» 

 bupchd enbe bcr batmen / cnbc anbete bierghelnclie pijnen 

 tube ftnerten boaj, Iioube oo?rpiongö ijebbenbe / ald het 

 cjberooft jijiibc ftcel hrct op ben bupcfe in een farltdücn 

 befloten gfjrtcpbt toojbt. 



»c tiud fcfeijft oocü ban frjne JSpnc: bat cm pappc ban 

 5Erel ban Bpne op be gfjertolïlen ban be toatcrfutlit ghc^ 

 lcpbt/be ielbe gbenefen cnbc bcrbjrjben fcan. 



BIIVOEGHSEL. 

 Vf ^it tooiöt sematlst upt bctfchtpDcn gtracnen / ftpöt loftefc 

 iVXaiaban'Srtrtot/ «ctfte/ $>pt(te möeöabtr : 'ttoelch/nae 

 JatöttbKtpbt tooïöt/ De bertw ban't Sicc bttanbeern i han. 

 mant /Rout Ban 'Crctoc tnbt«©joote Cetffc ( in fonbtrhtnbt 



£2 J?» 1 ?," 1 S v u bta «".BÖtbJOOBtiteniitDoojbjooBötts^matcKt 

 tmroobttnDtbiupnffiiet : jTOout ban felepne «Sctjie / Dabcr 

 ^Ü ' <C - tt ï. t/ BÖtmcnsöt m« bjff oft?w ponten öoonn 



Bcreydinghe van het Mout uyt Lobd. TIn «FnSllClanBt maCfkoi 



IZ^f, tu " Itt ï?f8!Jf8ottn ?ónbc / footombtft op cenm boon 

 m Ö SS?H, m c l n ^P "K «"?"i-folOCï / bate Otn toinot niet am 



mt &an P ^ aB ^ n , s!,t ? ! 'i. ttlt, matt '" ben TOmtec ballet lan" 

 bmtn SterS,) « ft/t ," fp bt ^ int & m « toojdtn/gtefpitpöt met 

 nacht Muo^'w P9lmt i " tft ' tn0e toojbt rtiffc6 £ nb,ah cnbc 



fojnap» bate toe bcqtineih gljtmnccht ^iinhc/ omtctnt atiberljalb» 

 palmc ban't onbctfle ligghtnöci tnbc bat foo langht/tor batmenft 

 malen han : enbe alfoo UiOfbt ban b,et götbjooghtiRcnt gclnoiü 

 pen in bt totjbDt ban ben oben : 'tbatlch fujilt "cnbt Ëhtmcccüctt 

 tooibt ten bicKitbetl op tltht mate <6et|tc. j^latc om ï5ttc te 

 b.:outncn/iB het onbc jTEctit ongtjclucK beter ban het uitutcc. 



Graür oft Nacrbier too'.bt albu0 ghtmactht / fepbt £cbt( : 

 J^etmt fto oft atbt ponbeti gljcmaelen Jiülotito / ttoaelf oft bnf« 

 tien ponben ficbenbe ijtet taatct : toert bit famen uitl onbet 

 ten feo macl batglio : btthet fect roei met liletDcrenenaefïrso : 

 enbe latt het t'famcn foo langhc iu een ftlioou bat (tnenmepchen 

 tét bat het foo Ditft uioibt als tenen fepioop. 33at( nae fult gijp 

 Dat booitor mtt btn bier opficbtn / altjjbt fcer hccrfiigl) roeren* 

 til op Dat het niet atn ten bernc/tot dat liet foo Duh ais pap göe* 

 toojbenis. öct bith betfobcn JJatrbier plecgljmen tetDtlftirt 

 gollanbt/rcpbt tohcl/ niet allecnlpch te btrepbtn om t'ettn in Hui 

 bafttnop't(i:oobt/8hcIi)tK gipjoopenenbtbetfoScnlDiln / maer 

 ooch in btelbcrlcp piat(tcrB te mtngljen/ gljelDcIimtn bc Sapa oft 

 bctfoben j3Sofi rlagh : toant het ior ban gtjtlijche Itcatftt om De 

 ghccjuctiJt Icben tt bctficrchcn / cnbt cc renaigheem te btr* 

 teeecn. 



HET XXII. CAPITEL. 



Van Bier; 



B3cr toojbt ban jIDout tnbc bc bloemen oft bellen ban 

 bc l|oppc/ nae een fefter mate cnbc toctcnfrïjapinct 

 foet toatct tacrmengbt 3ijnbe / gljefobcn : enbe fulrnen 

 bjancn id cpgftentltjcfi J£5ter te noemen/ enbe baer booj tt 

 boubcn. 5Den fclben nacm ban ©ier moghen oocli niet 

 t'onrerijt boeren alle bjanclien bit bp fict ii)cut noch ee* 

 nighe 'iECertoe / ^pelte enbe anber JSojentoercrt ber^ 

 menght hebben. t©an bc bjanriicn/bic beneend hct'oer* 

 frhtpbcn Uojcntocrcb / noch anbere €n;pbcn/ éaöcit/ 

 bloemen/ IBelriccncnbcbjogDen oft épercrijen/oft meer 

 anbere bierghcltjcnc 'thooft berbuiïcnbc enbe bjor.rhcti; 

 rrhapinbjnigcnbc bingljcn/fccrbeclbanbcn acrbbanhrt 

 «©jaentoijcBcnbe/nübtfgabetdhet Jföotitbetmcr.gijt heb^ 

 ben/ en moghen foo cpghentlnen ben nacm ban i?icr nirt 

 boeren/ inact ftillcn beel eet cnbc bctcc <8hcmenghDe oft 

 *!pcrcrijarhtighe ©janraen genoemt tooibcn / om bits- 

 toille bat fp ban het opjerhte <$erfïm cnbc" ^crtocii 33icc 

 met alleen ban fmaer b/ mact ooch ban cpghcnthcübt ferr 

 bert berrchillcnbcbcbonbcn toojben. *»y" ll ö l PwuTt 

 1f Naem. ^.rfen ÜDjanrti upt ïiójentocrcfe/ afóbooi= 

 fcpDtid/gcmacrlit/toojbtbanallebe ï)cogh cnfcr «ebèS 

 buptffhen/ (Sngljcifchc mbe anbere jüöojbttoarrtó tooo^ 

 ncnbe bplcfim nu ter CrjOt met etnen gljtmcpncu nacin 

 25iere oft ©ere (Thcfjceten in hun epghen tacl f KüS 

 tnnfchBcracft Ceruifia. Vt oube frhinberd {jcbbcn~bï 

 bjanrbcn ban <6er(te ghemaecfit inct berrchepfen nac- 

 men ghehceten; te torten Oenos crithinos oló-ufo* Mt 

 «ÖJiecÉfrlj/ oft Vinnra hordcaceum op't EatiinfrH • nlrt 

 ofnicn (5ctltc-l©nn fepbe. tjgeu fclben heeft krifrotckö 



%2u n »°j45>0PS0flW in -SEnptoIcnio / cnbc feeratcufi m 

 het bacch . Europ* penodus; üaer fpi ftJjiiift/Dflt hrt "tol* 

 «> eoiM t Bryton uan <6cr)lc bjonc uen/ er öe mnUiOmri 



fepbt ijr- / toojben bcrrcjjcpbcn b'am n , «hc f, ^" 6/ 

 toeten Zythum m 4?oniitcnlftiihf rv , QJ J ln ^ ht; te 

 5>paegn.en / Ceruifif ffiSS: anSrc SS ? na m 

 ffijanrt i rnr&mbea„baeZb uSe„ nD ^ c SStt '» 



toietbt. «,oo erroot « hr fe n ..h.ü < ^' ll ' 1tlfn Ollèmarrht 



bojud. ' notiittn / f cpot bta ftlötK ^^ 



ÏPiefra.' 



