ben : ttttt ban Mc Tullen top giet befcljjfjtaen -, te Ujctm 

 üe <©ebaerbe «2bene tnbc ben ^Pjabigft. 



f Ghedaente. i. «Dcbaerbe cübenc is ban blaberen Be 

 <£crU!ecorIi alielnck : liact ïjalmen jijn bun : be aeren 

 oft fiiet-puipmen jijn bieban be ï^aber gljtuïrtier: ftrt 

 <ü>raen is laiigl)U)o;tpigf)/ ntpgfj/rorchy oft tooDacïjtigi)/ 

 in bellcbens bcfloten/ enbe in bunne baprs-g[)etonfe bacrs 

 beken?» aft fr Ijcrpe langje blmimcuens omoenbc. 



<£>f}t6atvie -sSSeno. 



Cruydt-Boeck Rcmberti Dodorm. 



i. «©jabigij fes ban galmen enbe blaberen be anbere 

 isojene n/enbe fonberlingcn be fioggc/niet ff er ohgelrirfc; 

 ban befjahnen jtjn bunuer ban bieban Certocoft <©er= 

 fle: op't opperde ban be üj elcfse hangen tont uptgerpjepöe 

 arren als aiet-plupmen/ beacren ban ï^abcr bolnaer ge* 

 ïrjcfc/ maer BO?tcr enbe bicfiter in een gljcbjongen/boojt- 

 njenge nbe langtrtnojpige graubje groenen/ foo ïangfj alp 

 een fiogge toreii/marr fmancr/bunncr/ciibe beel Iirljter/ 

 in ïtlepnc bcllefienj; oft bliepnens befloten; upt bc toelcüe f» 

 m be frhutf göebojfrbt 5ijnbe fiaeft enbe lirhteujcli ballen. 



5 Plaetfe. i. ®e «i&ebaerbe<£brnetoojbtinbe gjupt; 

 Cclje lanben niet alleen tuffr ije n üt <£5erfre/maer doch met 

 be fiogge bicntorils groepenbe gebonben ; in fonbcrficpbt 

 als benTOinter bocïjt enbe reghcnarhtigh gfjetoccft ijs/ 

 oft (alp fommiglje berfcïicrenlfoo toanneer fjet lanbt met 

 <©upber.-me|t bet gljrmaerfit is. 



i. 3Den gpjatoiglj is cugljcntlijcB een miftoap ban be 

 fiogghe : enbe baerom tosojbt i)p fetoen bp aubfr ïioien 

 Dan bp be fiogge gebonbcn. $p ijs m Dele «Euptfclie tan» 

 ben fcrr ctfjemcpn. 



1 Tijdt. &ootoclben-©iabigöaiSbe<(5ebaerbc«:be- 

 ne nomen bootf boor lannh enbe bccl rcghenen ; enbe nae 

 ten Iautoe oft fatïjte gjjeftaltrniffe ban't taer/tnbe m fon- 

 berfienbt ban ben tointer. 



- Naem. i. Bet rrrfte gfieflathtts mcrtfielritH een me* 

 fccloojteUan j£gilops oft Fcftuca: enbebnrrom falmenfe 

 niet onepgfntlgrb Feftuca prior in'tEatnn moglim !iee= 

 ten : in ©rabanbt is fp <©cbaerbe <£bnie genocmt 

 x, 1 - ?k' ^/i a $ ac A* &* m ^wbanbt ^nbigft ; ü» 

 »oog()biiptfcIjln<-ör £>o« enbe Solcb: m't ILatiin FoutE 

 lirtiuttqualurh Feftuca altera .nog jen hreten- toant ön' 

 brr be rrupbcn bu mm«mmSÏS^i 



IjcBben/ enbe bc reïbe lafftglj oft mocpelrjcH 5rjn/is bit bet 

 fclennfie enbe bet ïtcijtflc graen ban allen : baerom is het 

 be Feftuca Jicrl gheliicn. 



ï Aerd, Kracht ende Werckinghe. ggen aerb ban btfe 

 trupben is onbefttiit/ enbe Ijaer urarbten en mn tot nu 

 toe niet brrrortjt gfictoerft. 



BIIVOEGHSEL. 



D<en naem Feftuca bereec&ent in 't lattin BljemepuIStft a0e 

 hafactitigbe Bctfen tnOe fetmbben / Dit ftaeft met Ben toinot 

 roegh toatpen : enBeBacr nae btbben Bcfe mifttjaffen ban JSoitnra 

 Jaetennaem noch gcftreB&en. «San aengatnBc ben natm Drivigh 

 oft Dravick, öit ia langden tööt Jet Lolium toegljcjrjieljm gyc> 

 toeefl : enDe toetie Jtbbtn Baerom Dit gbetoas in fictie bim ©otolt 

 óft Lohum gljebmpcltt / BocJ fonBetetnigl) gtitluth oftboojfpott. 

 ï©t sbeiif/ Bie Befe trupBtn ooth boot ben Aegilops gljtbuipcften 

 hjilira / Baren niet bet! beter: toant (p en ?ijn Oen OBjccjteii Acn- 

 Iops ban hracbttn niet bccl gbcljjtb. 



'S e eerde fooite oft <SebaerBe ebene is balf tinJcljen Oen Aegi- 

 lops tnDc .laaecte ijaber -, tntst ia alfoo gljcjccten / om Batfe Brclc 

 bacrBchcna oft Blimmcn ijceft.3in ■enortjclanor tuBc Diancfttjjcls 

 ia fp gljrmcpn gcnotglj. lobel noemtfe Aegilops Bromoïdes Bei- 

 garum; in 't HSnBClfcg Poure otcs. 



•Bc tbjeeBe foo:tc ie De 3fiBtl 9aber feer gljclijtb ; btbbcnBe 

 noch. Dunner aerhtnaflan Bic Ban bet öonat-<Sraa.5)pl)eir ©ia» 

 niclt/ala boojfept ia/ bp lobel Bromos fterilis altera; m't «Cngeltc!! 

 Dravick oft Wild otcs. gtt faeBten Onptfoo bafiin Be biipffennitt 

 sla Bar ban Oe i?oggöe. 



Agnoftari, Dat ia Wilde Terwe , ia een Bctatljt rrupBt/ in jet 

 rpUnBt CanDien toafTcnBt/ Ban b la Deren enocjalmcn De'ïerroe 

 Bbtlócft/ bebbenae rupabe ftoarte aerrn merboitcbaecOtltnta: 

 liet Roicn ia hlcpntt Dan Cammt ■aTtrüK / am B'tcn cpnDcbot/ 

 enDe aica angaenBe Be UoBBbt beter BbelijcB. 



HET IV. CAPITEL. 

 Van Phoenix oft Rooden Doliclc. 



Gbcdacbt. 



B57 be bomfepbe mif toaffen ban Uojcn moet ben ^fifc 

 mrgijcftclt bjojben/ bieban fommigheoorfe JTJup* 

 rr-fio?cn gljeficeten mojbt ; fjoe tod bat inttbicn naem 

 norh een anberrrupbt berftaen ban toojben/ batbip 

 ootn bcfrtnribfn fiillcn. 

 .$ Ghedaeme. ^Jjtrni)C/ bat fes fioobcn ^olicft (fom^ 

 tnbts JBupfc-ho?cn grljeetcn ) isban 'fjalmen/ blaöeten 

 enbe arren ben gijemepnen >DoIich oft Lolium fjeel gjje- 

 liltli/ borh in alle s hlcpner. 5Dc Ijalmen 3nn üecï m't gljc 

 tal/ ftojt enbe göeancopt : tjt blabeten jnu ültpner enbe 



fmallct 



