Cruydt-Boeck Rcmberti Dodontfi. 



als tenen bingfjrc ortbupm/ ban bupten met bjutuie oft 

 ftoartnrljngefcijtibben enbefrfjeifcren beber&t/ maerbn!' 

 urn toirarhtigh oft blcerk geel : te Welf kt uorlj üttrrlj bj,. 

 fcnbc een tacu rap hebben/ enbe mals 3nn/ enbc Dacrnrrt 

 Ijaift gljcbjoben toojbenunaerboj oft bcrbjoogfitjnnhïï 

 foo (jatöt int boelen 3Ön aüs hojenen. J "" 



<G>3o6«»HC(je c/t c£2imot>o2oij . 



880 



bc te lanttn arfjterbiijbcnbe naeghcboojtc berboojbcren onbcrrnccbft/bobenfmaïft/ oftfuftS opgacnte/ foobiti 

 K«in. , ^ , , 



Tian tfakttufl fmbt/ bat btpbt De foojten ban antbrl- 

 Iipmarcclucü Djoogftinaeruciibejnn ban natuten. 



BIIVOEG HSEL. 



D«f? tcrftt fooitc Ban treft Sntbpllta woiOt Dan lobtl An- 

 thyllis IcnmiaoCi Belgamoi gtjtbctrcn ; tnOt ia toan ülotmm 



tcmgbfine 0? i.laurrrn sljcIgtU ; uprgbtnomtn oat Dit niet foo 



ftec in etn gpcOionaptn m "J" ' tntw mttt SJapenDe ' noc Platter. 



'iTfacDtia oatbanOc liiabctenmetfcctonggcüjch. Jjp fttjiirft/ 



Datfe in ï.celanDr cnDe tjollanbt op De tDupiun tt binöcn 10 ui Dt 



foute fanoatbtigbc gtonOcn. feommige tjcbbcnfcboo! Siabe ge* 



bouDrn. "CpalmB bcfcpipfrtcn Dirtgbetptk crupDt met natm 



ban Artheno» Sjionum, 'tbJcIcKbP ftpot toootacljtigbc fteelkcna 



te gebbtn/ tnoe rooOtarbtigb faebu tlcfe in ren byfonDtr pupsben 



oftbiatsben (bjclcftet beel bp emuiaffcn/alatnoeïet-tilabcttn) 



bcOotcn iiggenoe. V eranderinne. < lufiua btrbatlt/Dat bP Dit gt« 



toaa met pterfcht bloemen gyeïïtn beert, feommigbc gtjctitn ott 



rrujiOt Oen nacm Glaudiola cntie Ambj llon, Anihyllion enOt An- 



thycellon, foo fn ftggpcn Dat bet Pfinina noemt: anOttt noemen' t 



Amhyllis Icncilolu. 



XmgacnDt De rtnteot fooire.tjier ban WoDoncua befcbitptn / 



tiitiBU.iii t-'lufma enïemtct anaett boot etn foojtt ban Glam 



Diofcondis g^cponDcn / aio booifepot ia : maet fp biafl btttt ban 



öt Xtt. bp oe toeltht a?iofco!iOca ot «eteutbctKiacEt te gtoeptn. 



!De blocmhniB Daet ban bomen boo?t gtluch bolle oft botte hoj* 



tt aettn i tnOt ?nn Ce bloemen ban bet êocrboitt ban gbcöaente 



tnOt bertt* baat gytincft . Ijtr crupot ftlbc ia mat bittet b3« 



fmaeeft: tnOtbloept in öjattlunainDt/mact in yopmacnor UwOt 



bet facDt rnp. , ., _ , .. 



Andere ghcflaebten van Amhyllis met Linie-bladeren. 3Dtft ?0n 



ban Lobrfatmlicreccftcnt alff balgijt. 

 Ectfte Zre-An hyllis , in'tlatpn Amhyllis prior Lcntifolia nu- 



rinma Penliu. efflgic ^[)tt)mml (lattfcet bloepcnue metbeclehlepj 



nt blocmlitna/enöc met gvauroe njolatbtiSlKpOt; becle tathBheno 



ban ren palme langb boo!tb:tngljenOt / fcaiuachtigb tnDebleecb/ 



met blaocra aio Jit ban oe tmfen / iBuet oft TDupbtlB-meltlt. 



3Dt l'IofmlicnBftarnatn'toppetiftban ottachaftenB/gtotn-gtel/ 



tnae taiute-gcbjgB gefl. tret. 'Cfaeüt/ als Oat ban lBolfamelcft/ 



groept in Klrpne Diyltantige bul'en ban Ce<:bamcfpte. ©etoojtel 

 ia langlj' Cim/iiijtftnjopt/ftmppenöt/fout oft bufttaibtigb. 



Eerfte G^ïfe Zec-Antbyllis vin Languedock , met De blaörrs 

 van Muer, in't latpit Manna incana Amhyllis Alflncfolia Narbo- 

 B-nfiua glieftetten/ 5c Alfine ban itnpuillata/ enDc De Parcnychia 

 ahcra ban JRatrljioluB/ Jfcft btele htiippenDe tathahtna / ai»0tt> 

 lialbc palmt (an ilj/mtt blaoctcn ala jTiuct oft linfcn/mat Btttt 

 ban een ftacnbt/ upt Dt ftnooplicna boouabomenbe : op'tfop 

 ban Dt tathsbena «in oe blocmhcna / beel bp ten gtjeyoapt / mof^ 

 arftttgl) enüe bjttatljtiatj/uibouOciiOt betl hl:pnfaeOt. 33enfmacth 

 ia beet/fout oft bittttacl)tigb. 



tweede Zee- Amhyllis van Languedock iattn mtbffooitt ban 

 Amhyllis Valentlna, ban ons bp Dt gt)cf!act)tnt ban De fcrlöt-t"p> 

 pitTa enOt 4?ttfie itntlipllio beftbtebcn : fp ia Uttl foutre ban De 

 ttr ,"tc T-te- itntljpllie ban taiuucDoch > mot De blaDeteii fjljcliic« 

 l;m Dt linfcn ooikl oft Die ban {jetmatia oft cijam-.-fpte : De 

 blocmhcna ^ijn hlepn / lijfbetmigb / mtt Utel faeot/ in l/upebcna 

 bcUotcn. •Om Oat bet geen meltlt tn beeft/ Daetomöttftfe «Clufiufl 

 tnDe IMaca booi .tntljpllia gljctiotiocti. 



Auncuia murisban <:anDten ia een oietgeirjeft Oftetoa»/ mact ia 

 bp De pilafcll* gljerrlicnt. 



Anhyihs faifa ia anDcta niet Dan Dt l:ali. 



Andere foorfn van Anrhyllis bOOJtn bp De Charnipitys oft Pi- 

 nus humilis,Datia DclDt-<£pp]tf8. 



Noch vandekta hten. 3eDt tttfit fOOlttban SntÖPlÜB / gift 



bc<ch:cbcn'De op^tebte iCntlrollia met linfe-blaoettn/oatt Ot ou^ 

 Ot ftgujbtta ban fpitfttn; foö ia fp Doof batt DjoofjenDe enOe Ijcpls 

 faemt htacöt i'ett gotOt booi DttoonOcn/ Daet op Bbtftpot/oft in 

 De fatocn enOt olim gb?6am. fep is tnel loat foutatbngb ban 

 fmaech/cnOe toiK afbacgbrnOe tnot betOioogbtnDt enDc toehltbcnj 

 Dt ban ftratbten. ©aitoin tooiBtfe in 3talicn ban fommigt betl 

 glltbmpcftt in Dt ^tttn enOt toonom : enOt Datt toojbt een toattt 

 ban gljcoitültctr/Oat fp ootb booi fttt beplfatm boubtn. 



33e tüjccoe fooite / fooft Dt Giaui Oet ouDcts ia / met <Sctflc- 

 mecl/ feout enDe «lie gbtfoBtn/iagotDt om De bioutoen meleb tt 

 Dom hnjglicn. 



©t anOttt fooirtn bebbtn ootft bijnat fulchtn attD / nac bet 

 upttopfen ban baeten butettn fmaetlt. 



c Plaetfe. ©ttfjljttoaö groept in bebtlbtnenbeatStra/ 

 tot l met(l tuffcljen t,e nhickbjurljttn oft fiauto-frupbrn/ 

 inacr ootft bithto ijtó bp f)et mag/ Itcinp enbc ƒ emmitcfc: 

 fjet homtromtijDtiSmibif3abrr.öDrtïio?enbooit : fom* 

 tnöts is fjet tt bmben tieffenst öc torgljcn/cn Ianaftö bc fja^ 

 gfjtn oft tjcggljcn tube tuimen ban bc ackers enöe boutói 

 lanben ban 3talteti/alsi jUattöioIus ftljjuft. ï|iftm jB» 

 bciianbt toojöt Ijct oorft in üe UCtipncn enbc 2antbcrghen 

 bp bc "Zn grocpenbe gfjebonbeu. 



f Naan. f&p notincn bitoncrupbtoftgftflnctfecliitB 

 gctoasm'tiLattin Orobanche, om batöct ©lorroiibfisai- 

 foo in't eiicclifrlj öpCiyx» rcljnnt te fircten : ban €ftio- 

 ufuaflttfj Ijccft (jet Limodoron 'turfSmw gfjenoemt/ alji etn 

 öingl)/ 'ttocitli ben ijongcr ( bie in't «5?iccmrij Limos hlftQ- 

 Jjeet) btroo?faccfttn tnbe inbjtngfjen nan: toant iict tncfct 

 alleljct boebtfd ban bc ©oebenbe faben/ batijsbanftrt 

 XJ0jcntnbeanbeteï?auto-crurjben naefirlj ; enbemacifit 

 bt felbc mager enöe boj/en üclctfc te toaffen oft tot bekoop 

 l'irficfrroottetenomcn. g>ofion noemthrt in't<!5;ietftfrÖ 

 Ofprolcon oVjrp»XW, DatlB Lcguminura Lto, oftfLiruW 

 banöel?auto-b?tifl)tcn: anbtirgcben'tbennaemCync!- 

 monon , bat issl^onbtö-rrbaeiit/ naebegljclijfficiiiffcbic 

 bat met het felbe Itöt ban ben ©onbt fjcrft/oft/aljS ëimiuü 

 ICfttijft/ a iimilitudme canini genitalis. 

 "0?ct)alben öcfe <®jobancljeilTer nocf) etn anber gfjcttaji 



D«e «jobanröc oft ÏLtmobojon ig anbers niet ban r"^ ^ommiö enbe ^limujï cpgijentlijrft enDc Bij- 

 een fteelaenbanecnenboet «oogf gfthoMn toefbr- f""*""'* O^^^ Bftenomtt 16 ; 'ttorlrf* firö Ktm 



HET XXIII. CAPITEL. 

 Van Orobanche oft Limodoron. 



Gh.-ihenr.c-. 



UUffeigf,: 



oft "gctiaftóg&e bloemen/ üit : ban te ©öite ettriir? met 

 fcerongüeliitö : baer nae boigben lanrtiltooiuiX h,.««, 



ghe/ öorfi onnutte fabekentf. ©e toojtclen jgn toSt/ 



rrft ncri.iriitmhfiii ni .mr.r, / 1». *»„ s- """". - tn . r »" f be fclbe omhclfenbc enbe baftclnrh ombattenbc brr- 



toojgljt enbe berfticfit : bat baerom ban G.tytBi'tytiftutl 

 enbc ï>!initt]8 oocb bcfrfjcebf lircft enbe en<rf ntlijcft Oroban- 

 the {als IBojcjficr oft 3Boober ban ben Orobus oft Eruum) 

 Dbenotmtifaflljetoeelï. 



f Aai 



