HET VIERDE DEEL. 



Hec twintighfte Boeck. 



Van de VVatcr-cruyden ende dierghelijck ghewas. 

 VOOR-REDEN. 



ae de ghcflachtcn van Gras ende Klaveren fchijnt de reden te vereyflehen , dat 

 wy van de Water-cruyden ende ander dierghelijck ghevaSjdat in de poelen ende 

 : broeckachtighe plaetfen groeyc , behooren te handelen : develcke, als wy boven 

 vermaent hebben,ingeen ander Deel van defen Cruydt- Boeck plaetfe konden heb- 

 ben, dan in defèn tegenwoordigen twintighften Boeck : want al is't faecke dat wy 

 J|f : * ;3 HV_*~3*a^ van de ièlve korts nae den Boeck van de Oncruyden ende Mifwaffen Koren oft 

 ^'T/^ -^^SJ^j afc Hauw- vruchten oock niet onbillighlijck hadden moghen fprcken ; nochtans heb- 

 ben wy beftgheraden ghevonden eerft de foorten van Gras ende van Klaveren te befchrijven, ende 

 dacin.ic.te weten hier in het laetfte Boeck van dit vierde Deel, tot debefchrijvinghe der Water- 

 cruyden te komen. 



HET I. CAPITEL. 

 Van Water-Noten oft Minckijfers. 



Ghcdacnte. 



WJCter-fSotcii [jebbrn langfie freelen / We beneoen 

 enbe onbet 'ttoatri' bun }i]ti/ cnör üoürn langfjö 

 'topperfteban'ttoaterbirfeet toojbtn/ enbe De Iifabrreii 

 elrli ou een Iwfouofrianglj bun fteelfeen UiafTcttöe booit* 

 brengijen: be fclbe fteelen stjn onber 'ttoater met beele aen- 

 tonflcnbejjapiiB-flüeüJijfcücfelinrjfjenbeljanaöen; met be 

 totltfte fn oorit als met be toojttlen aen ben gtonbt baft 

 5i]ii. 3?e blabrren/bie op"t oppetfte ban be felbe jteelen 

 maffen boben 'ttoater/ jtjnbjeebt/be^opuïier oft <®Im- 

 blabcren biinac rjbc Inr&enoe / maer feojter/ enbe frfjier 

 ïPut-a!)eu)ii!B rjljtfatfonnent / tonbom toat gfjefcfiaetot. 

 <3Tuffrtjen tnbt bnDtt btfe blabercn toaffenbe blotmfeenö: 

 enbe aüs btebergaen jnn/ foobolgijen be tojuthteu/ bie 

 lap TBater- Boten Ijtcte tv toat grooter ban ïjafel-noten/ 

 rtoartarlittgl)/ biet fiarbe nterpe fttftcnbe toat firomarfj- 

 tighe boojnhenp Ijebucnbe: tube baet m lepbt be feterne/ bte 

 tolt ia, niet onlicflrjf « ban miacth. 



f Plaetil-. öaleniijsarojbUjBbctupgljt/ batbittrupbt 

 in ^ooflijDuptfröInnbt g ficbonben toojbt in be flrimertgfie 

 ftaenbe toarrren/bjoetfien enbe poelen/ enbe oorö in be be* 

 (ienbanbe ftebeii/ bieeenen flïjrfeigfien gronbt Ücbuen: 

 ban in 35?abanbtenbeoprommicfteanbcre plaetfenban 

 ficbcrlanbt bmtinen't bitfttorjlö inDeBijbersenbefiaen:» 

 be fchoont nlaere toateren. jBatthtoIuiS fthjijft/batbet 

 met alleen in fort toater/ maet ootft infommigtjebjacfee 

 enbe filtigtjt £ec-poeIenenbe bjabüigfte toateren omtrent 

 ben Z te-bant bp «enetien boojtfeomt. 



f Naem. 3n ©fabanbt 3jjn be jsoten oftBiurbten 

 ban bit toatcr-gfietoajsg&emepnlntliTBater-j&oten ahu 

 noemt/ oft/ nae be gtjelrjcfeeniffe ban gfjebaente Hit fp nut 

 be ©oet-angclö hebben/ fomtiibw oorfe toel minikii* 

 feta; 111 «ooghbuptTthlanot stfaffmulfe / sQWfcwüO/ 

 P««afi / ©tacWnnfi enbe <&pitj,mfè ; in ©ïanr&rnrn 

 Maacs._ ^en «ttetUtyen naem is Tnbolos "nydros 

 Tj.,ea»« wSf* ■ ben matijnftfjen Tribulus aquaocus, 

 Tnbu us aquanbs , oft Tribulus lacuftns , n be fbuMtai 

 Inbuius mannus. fcommiofe nonnen te «3*55 

 CothComtimtS mt ILatiinCaftanes aquatile , bat ie1»a" 



eenborhte boute WtSS mAïÏÏ,' "*< J> tbbsn 

 br oberen™ ,ëtft ^Öjf«N«to 

 frlbe/te toeten be blabetso^ S„ tl ««±ï tt0,n , 3 , Ö 2 Üt 



^atcv-^oUtj oft (VV\inc«i;/<jr4, 



STlf^'l' l ot b r c riDte, ™8fim mbebetfjittinrienbar! 

 ben monbt enbe ben fp^outo/teghen be ^mmttmSit/Stt- 



?«2ÏÏr5W n bea '« a n^I"t/Öupgeenbe6ceIe. S 

 «h. h C S bcTO ««-^o«n toojbt ootff nuttelijrfe bergeert 



l» Ö l b i^ am/ommbJ ro ««"n euDe mebitrjnen tïtbe 

 oogöen bienenbe te betmengljen. " wull »n«i W « 



m^ E n S? nbtr S ban '«ÖJanen omtrent ben fttn» 



be 



