y\6 Cruydt-Boeck Remberti Dodonxi, 



fhippelbe meniglibuïbigïje bïaberen toafftn/ be feïtie tit 

 De ronbc ombartenbe / brjnae be bïaberen ban gfjemepn 

 SDttpfent-blabt oft «©ertoe gljelnrn / boei) giooter ban 

 bie/rnöe toijber uptflïjtfjjjepbtv^e bloemen nomen boojt 

 omtrent Ijrt Top ban be ftcekn / oorft m tit ronbe gi)e - 

 boeghtftaenbe/aUnbt bjp oft bier tegen een/ inbnf bla= 

 Ctrbens ghefneben aïfl be ILeurma oft ©toiieren / marr 

 felepnee/toit banbevtoe/tn'rmibbert geel/foet ban reuen. 

 ^Detoojtelen «fa langfjebunneftoartefaftungfjen/ bie 

 aen Jjaet tiPterfte epnbr/oaer fp in b'aerbe niebe Bafr fjou= 

 Ben/ Unt jijn / enbe blinrlien gftclnr» «luafï oft Criftal- 

 ïijn. 5?it gantfrïjr rrupbt fchupft onber Ijet toatcr alfoa 

 lange aUfben freelnorf) wet boojtgeöonuii en isrenbe in 

 [jet fclbe blotrrnbe oft bjnbenbe ftljijnt een ionen ©ennc- 

 boomfcen te toefen: ban als ben fïcel uprgrfpjoten is/ban 

 iKft bitdtlj ftlben bonen Ijet water/ mkfgabcrji fniiï 

 bloemen. 



5 Plaetfe. 5?cfe rrupbrn toojben fti beft jSebetbapt» 

 frïje lanben beel gfjebouben in tit poelen/ grachten erib» 

 ftacnbe oft rraegljeljjtB Ioopenbe toateren. 



f Tijdr. f>p bloepen in jfBep enbe 23;aecmnaenöf. 



f Naem. i . l£et cerfie ban beft rrupbc:i Jtreren top 

 3?upr«it-blabt/ nae ben Hatijnfcfien naem Milkfolium 

 tnbe ben «Jörierfcfcfjen Myriophyllon M-j(iifvM,m. $et 

 l'ï'u °° rl f, ocfe baftae« oftouepghene naeinen/ te toeten 

 Alyljophyllon Mima;j>i/>aok , Stratiocice ^icarixruui , enbe 

 Achilkios \\tKxmt, bp be Öotnepnen Supercilium Vc- 

 nens. -jn beïtpofefeen isfjet onbeiient. qpan (jet berfrftlt 

 ■ jan bet anbet Millefolmm met ben toenaem rerreftr», 

 b.uis «6rttoepft(eetbt-ir.uptent-blaDt/bie ootn Straüo- 

 • ïï Lt } lh0 P h y 1Ios gnioemt toojbt/ baertop m ha bterbe 

 ™»£ » an 0Ö cf «? fan btüben. ©aerom fuflen top bit 

 SttSi^fej?, > M oc fooif^oe .©ertoe oft 

 M^!"?- Mll ] rfollu « oft Myriophyllon aquarik 



gnncimrn man TOater ©'.olicrcn nrhreten/ nat i* in Mtt 



(jecfff GyroflWeau iBatttjioluö houo fe no K böoi 

 ren ; ftmte ban SFitpltm-Mabt oft Myïioohylton , nS 

 tfffÖrn(ta«iüe/öat f P met be beft jHDtonabmnUet 'fetoe 



t(fcï Uittel ober een ftfjünt tefimnen. 3©ant fp enljeeft 

 gfjeencnentBclcnfteel/norljgljecnetnighcflefljtetoojtel/ 

 fuItBS a^s ban be «©ertoe abcfrljjebcn toojbt : toant be 

 toojtelen bay beft ïDatei-©iolicren 3tjn ban beele enbe 

 bcticljepbmfarelirghengljemacrlit/ enbe bienghenbecle 

 fleelen boojt. "C* tooojben ban <E-iofto?tbei8 aengaenbe 

 jjtt Myriophyllon Uipbcn albna: l^et fteeluen/fcnbt {jn/ijS 

 reniglj/netfjt/cnoe bim/unt een ene feele too?tcï fp?upten= 

 br ; om Ijet tofltit beele fatïjte glabbe blaberuens toaf* 

 ftn/be Bentficl-blaberen gnelijtü. %n boe gljen/bat beft 

 tBater-Bioliere niet foo blei booj een inebe-foojte ban 

 Ijet Myriophyllon oft3T l iipfent-blabt gtjcl)oiiben oft gl)e* 

 refttnt en niagf) toojben/alö be boojbrfrjjKben foojtc. 



f Aerd, Kracht ende Weickinghè. i. Ijet ©ltpff nt- 

 blaöt/ als <©alenujs betupgljt/ Ijeeft een bjoogljenbc 

 feïarDt : enbe gi)emerc!it/ bat Jjttbe bcijjittingljen enbe 

 ontfleBingficn ban tit toonben belet/om bieptoilk fr Ijijnt 

 ftet oocfitoat bcthoelenbete toefen. TOant/ghcIncIi U3io* 

 ftojtbeö baer ban ftluijft/ ftet gDuuftm-blabt oft Mp» 

 riopJipHonbefffjerintbeberfrljc toonben ban te antfLe- 

 6en oft teftoeeren/ als [jetgtoen oft bjooglj met lëbira 

 berntengljt 3iinbe / öaer op gljtlepbt toojbt. 



'£ ftlbe rrupbt to ojbt met Water enbe £>oubt ingöegc* 

 ben tit gfjeneöteban Ijoogij gljeballcn jfjn. 



2. 10ater-iaiolieren ftjjtmen oorft een berbjoogfjenbe 

 nibe berKoelcnbcIicaröt teljebben : nochtans fp en tooj= 

 ben l,ibens-'baegöö in güeenerljanbegöebjeBen oft fietfc 

 ten Böebjupcfit. 



BIIVOEGHSE L. 



D<* fooitt ban lDiiKt-35iipfcnt-b(atittD0f0t nat ee gebawut 

 banbaet eencfttlaclmslKblaöttm fomtyoie Maritbrophyi. 

 Ion paluftrc tttOc Millefolmm aquacicum ('oliis Ftcniculi g^cljtt» 

 tm : tnbe Dt B3fltrr ^ilicrfri Myriophyllum EquifcriJblram pa- 

 ludre , om Onifc bjfnae De gutbatntt uibbfn tuffttitii Dtn jjfcrct- 

 fttm/ enüt httl©attc-ï?upfmtbla6t. ^Oang|)tma-t!ttï Dntttc 

 etrtlntht oljeflatöttn bai; Dit iBnpfmt-blaOt (fttboit&tn luoiDtn/ 

 falicft tjict fommiabt mcDc-foojtenüanhtt fetot upt CUmho mD* 

 lobtlbetljnlm. 



Ander Watcr-Du\fcnt-li!adctoafloocfi in .RtOetl.ltiDt/fcpDtïO* 

 itt: mact ia ban öhDmn Oe Otnclisi oft Utrtlttne-OtncKtl 

 mttr ghcIolttnDf / mtt hltime mofciiacljiiglje btotmlwns ala acr* 

 ktns ani Ounti» fittihtns (Jambe : totlchc ficclfecw^ fect lanWi 



