5> 3 § 



Cruydt-Bocck Rembefti Dodönad. 



rpmptboHOntiBtfTicntoctijooglj : bact nen toaffai bun- 

 nefclepnc blaötvlitnu/gljtfiiföcn enbe om ccnmibbclrtbbe 

 ttacnbc gfjelijth bc Cvura oft Lïacbctt e / oft iifbrt be bla< 

 beren tan 6e T©atcr-lut fl'e n;rt fect onghclnru / mart 

 blcpnct : op b'oppciftctan öc fttcllicnss bomen te bloem- 

 bnijj toon/ tan ttttJttiitarljtiö!)/ oftlkbtliifttttuiQl) 

 oft ptc ïTcijiiif l}tiQ|} / inticv blabcrktnc ghcfncbcn / tube 

 felepne jFtlirrhcn» biinnc göelucHcnöe. pat öc blormrn 

 tolgcn ntcpne nanVchens oft laepbens/batrtn ftcrltltpn 

 ïacöt lcpt>t. irr teojtcl ie tefclacljttglj. 



5 1'lactfe. tpcfc laicpncTOatet-lserfle toaftbjerttlanbe 

 niet alleen ïn'tvoatet feite/ matcoocUmbctorl;tebiotc- 

 mglje lecgfje piaetfer.; bc tJeltltetciiBbetljSboof beregenen 

 rnbe eeiioca la öooj het otcttlocpen t :.n be lirrcfiohctis 

 oft naefte tuati ten onbet ligghrn tnbc bebeefit ;tjn. 



f Tijdt; Tit rrupbt fclocpt m 3lpjii enbe fl&vp. 



% Nacni. 3n't3?jabanbtfeI)iobitrrupbt JtoeefeoecSfi- 

 bloeme gncljectcn/ oft JilcpnTOater-fceiffV ; m'tl?oogj)= 

 traptfrjj tfflticpblurri / SEilc-crtrcfe u;bc aSifcnfrcfe ;m't 

 5-cniifftl P.i(Teragefauuagc;in'ti.ati)nrrl:F]os Cuculi ; oft 

 OOtft Nafturoum aquaticum minus, cnbe Nafturtium aqua- 

 tilealtcrum. V>tt ie ecnniebc-foojtctanbeiaatet-liciflej 

 Olbf macJ)Sif)mbriiim altcrnm minus (jceten. 



f Aerd , Kracht ende Wetekinghe. 3De ïlceflioecbg- 

 bloemcn 31111 met alleen ban gbrbaente / maer ooeh tan 

 oerb öc TOatei-I.erffe oDelijtfi; te toeten ootb frjjeru tan 

 fmaerlt/ robe üiarm int inertben tuerenbe. 



B II V O E G I-I S E L. 



V^vCgrielMrbrbanbcfc töben fjcbotn Dit ernpbefcer langhbooj 

 XJ bc IberisCardamamiccrnbc AgriocsrJainpn ghtlibufitn /cilöc 

 Nafturtium (ilueftre otteftccfrn l fomminbc OOtlt Lcpidium. JOon 

 mi rón Bic criipDcn lietrr belïriir / rilo itpt Iiminct bcfciiinbmgbe 

 jncmocmarlB brtcr bujclttnf.il. ïobe( noemt Bit gbetoaa Carda- 

 rome alma. «Dan aengacnöc Ben iiatm Fios cuculi.otc t» Dt «ü ratpt n 

 tloemHcna Pan fommiglir ooch mtflt- gljtbeprt gftctottft, tiiDc tciii* 

 gjie ggcaatljtm Pan HPiioe J'cnttteRcna «ft tïlru/liia-coBlicn. 

 Koe<ktjecks.broodtoftKucckoccks-Ioci<k ia tic Xllclm'.l OftstiR- 

 «Clabcr. ©an Kucdccicks-cniydt iaocu narm Pan ecmg{iefoo;tcii 

 ban 4&tanBtl-tnipbr. 



Card.urrncofc Wilde KerlTe van Lobcl (bcrfttiepbtn San bie 

 ïlSilBt tëcrfft/toacr ban ^oboniia hier nat onbtt bc gheflachren 

 ban'iCtjiafpibanbtltnfaU.in't IntiïnCardaminefiucSifymbrium 

 altcrum Dïofccriciis, Naitunium ogrefte oft Ibtrisvan Fuchfius, 

 Cardamum van Apuleius, Nafturtium Italicum oft Nafturtium pra- 

 tenfe Tragi, ctlbt Nafturnutn filueftn; Cordi, OftGauchblum,faBait 

 egebatnte enbe plattfcu ban groepen onfc booibefclncbcn Hoer* 

 feotcfia bloemen fctrglfciijcl;; tnbr beeft bcnftljrrptn fmatcii pan 

 bt felbt . IPant bit mipbt gromt gljcernt in tlatu fontt pntn tnbe 

 becrkahrtiB/ tatr ooch bc lEattt-C-ppc groept -, macr io BUclitcl 

 ttttbtns tiibtbim / tjtlibcnüt bt oncerftt ülabtro b:tctt ttptgijt* 

 fp;tpbt atn «tnirDacbtighc rlccihtno / bit Pan bt touoe Katkcm 

 BOttgrlt / oft ban bc gbtnupnc ïD.ittt-Utrfl't : matr bit atn bt 

 f trtcn ftomtH/ bt totfefce anbttlwibt palmt oft tttitn boet Iioogöe 

 ;j)n/b«ajiiBrt(fma[[cr/ctiöfBl)cfncbtn gljclncft Bic ban öt ftof- 

 htttft. 5?c bloemen ;im toitaci(fi6(l -, enbe «omen boojtfföabnt 

 atn befrcelrn/ enbc^snfrbrrp ban fmattli/iiotljtanBm falattnict 

 foofttrgijtpjefen. 



Ciaver-KcrlTc, in'tï.atpn Cardaminetrifolia, falom be gl)tl8t(te< 

 m(TtbanljatrblaötrtnbttKlittrbanbpbtoprtctjtci«rfftbtftbie* 

 btn too'.bm. 33tfttDa(tmfommig!)el)obtnbaiiiStbtrlanbt/ ftpbt 

 X.obcl/tn0c ia ten ttupbchtnbau een palmt Ijoogtj; bat ban fraatcls 

 tnbcglitbatntt bcbooifcpbt tittffe sfielrjrlt iel ijtbbtnCt ttnnrijj 

 linabt blabcren ban bc UDiloe töccffe bootftpbf/ maectoaffctibt 

 alattn Ciabtr-blabt/op btracrbtn liggljtnie/ göelöcft Cie ban Be 

 Oiysoft liotcftoctlia-biooBt. Ctblotmtn ;tmroitbanberbjt/ op 

 tioD£tljacljti8!)t (ittlhtna groeptnbt. HDt bjoitti ia faftlatlittnt). 

 é'Ommiglit tjtbbtnftfonbttttbtn Sanicula trifoliagi)tl)tttcn:macr 



•CUtfmanocmtfcCardamiuc alpinartifolia. g>p toa|t in «©ofttn* 



tiitïtooth ftetbtcl s tnbt blijft Dacr oitlitojite Ben bttlen tointtr 

 obcrgtocn/BlitlijthfctOinttr-Uttflt. 



Alderklqnftc Cardamine , in't latijn Cardamina alpinaminima 



oan^ ClufitiB/bananDcrt Nafturtiolum gljtljctmt/ maglitjicraocrt 



• mfcb.tbfiiujojDcnomBccftciócKcmtTe bcr ftrailjfra ci'we Wen 



hta,l. ft°°% u: »abtnbt RtoanbmB ban betlc toittt bictblabiaht 

 * 1 ?^ , "«-J Dc W ;:t '«>*tn«toafrtnD!p ( buf oftmttt atnöinnt 



!attit(tamtln*tula«aij' tnDtmtt hatr faftlinchcn inhf ïntft» 



tornt tut» Bauw ia ^m*M^XSSS^t^\^ 

 nimmermeer booitn laten fippm irittia t?n »?1H. h f*** 



in ttetr ftiippcltnoijenbtrbtplt / tnbf Baer nat inbier ; fomtgBta iit 

 hrhtrntrncgl'tn, tttttatttcnacfltBn / foo Broot enbe foo ronbt 

 alsccnlilcpnclinfr/bartnat langbtrnibt langtitr atn Btn ftttl: 

 Bic fomtribia in igb-OtclbenB btrotplt tnoiBt l DiagttrnDcop fijn 

 tlbp tDittrblonnlteno/ foohiepn / batfc nautoa B(ji'i"cinlBcctl>on> 

 nentooiBen/ upttcn iinopptricn ban bitr groene blabttliena : uut 

 cc ujcltlictofOttom bitt anbcrtujittt blocn.blaüciftcna teal;cn be 

 bloernfinoppc BrjCcbttkt patn/ foo batrtr atljt fcij^ncn tt toeren- 

 3n'emibBm flaet (ictfclitpfcIBanCc bmtljt/cnocBaer omfecrDtnv 

 ncgetlc Biacrlina. 'Onct nat tuo: btn Be bn.'cbtcn srootcr / rnbe 

 jijn epB-(T|>tci)pe / langba bet tfop Der fietlcn rr,ct bctittcn oft 

 ober anbr rjIjtfcbicSt : tbacr in gttlt faüen fcguplen / fcljtrp ban 

 fmatth / foo al3 rjet gamfcljc cruutt bc nerffc Bbclpchr. Verandc- 

 ringhe. Siamtijata ialjcthctlhlepn/mttbjcpnigljtrbtracpliiigtn 

 oft blabcren. 



Noch van de krachten van Koeckoecks-blocmen. Jïien plc'-l] 

 Bitcrupbrtegbciibtn ^>rtitiirbiiptit bnnac foo bed tcattiffn caóe 

 ttgbtb.'uptbtn als De tt>arcr-l«rffe : anbert jjouBtn 't ban luacby 

 etn be ibens gticlpth^ bt bjtlchtfctt btct tnbt Bjoogyc ia/ te nature 

 ban bc lltrfft litbb nbc. 



lioetlioerftc-blocmcninlooghc gtjeftBen / BoaSen cnBe beriae* 

 glicn bt £«pfcn / aifmen 'töooftoft öic plaetfs Bacc bt ïtipfen ?ijn 

 Batcmcoeujafcflt. 



sr>ncr Boccftocrtta-BIocmtnbcel in bctoencn toaffen/ bacc sbeben 

 Br Hoepen fci-caocBtmcIcli/BaetfctcBoeBcbcKeenBefmacrtielncij» 

 I3otcr alhomt. 



HET XV. CAPITEL. 



Van Waterpunglien oft Beeckpunghen. 



Ghedaente. 



De ï©aterminnï)tn «ebben rembe/ bette / imVrïyt/ 

 Cljflüftiglje {trcliicuis / met teele tarliöfienis cnbe 

 l!,cifcl;rutfn: barr neu maffen tttrr/Dicfce Olabbr/b?eebc/ 

 ronbe blaberen/bniniigrotn tan brrlbcamrrrnt öetfon= 

 pen ban öe ftcclftetijG enbe fijb-tarBiBiitnjS üjaffen fchoonc 

 Wanüie bioeitifii/ be blormlinijS tan «©tiprijellienl lütif- 

 «tn met fcer ongfjclyrli/inatr nlcpncr. 3De üjoncltfuiit/ 

 laiiflij / berrc niDeüinbt toojtluuppcnbe / niet bunne 

 arnijimsünibr befeïtngljei! nt öer aerben ta)i : upt be 

 baekKf betle ftcellitus fpjuntfn. 



f 1'laafe. qpft rrtipbt U,a1l aen be Banten tan be 

 gracijtctt rn&ejjan be ftacnöe ïuattmu enbe ootu tan be 



5(üflt;rpHHjf|ci; c/t ^S««cgpuM^ct;. 



btu&fc 



