Met vijfde Deel. 



^gée-^öttc^tté. 



Heteen-en-tvvintighftc Boctk. I co$ 



>.='» enbein'tUamn mfo)irltKlip Sonchi «hchmeii , uin 

 rmumight Ciccrbux, Lattucrilx cnbt Lacw" ^„ 

 Slpulciujj iiomit ben ,ê>oncl>iw Uduca 1 ™mu , >, 

 tccitc roo)tt toojw l)trr te laribc ?afm-l«nouU)f'«tlif • 



5? li ^ 8tnnf ^' ffn ' nci Lc P orm: ' ; ■ ©jancfcrurtTSEi 

 ""™ E j >" S>paegmcn cm<,.u tnüc cm«;)w ; m Italien 

 i^f«un<enghcjaiibt Cimbua. T^an int ka rijt i oe. 

 mm top bc ftlut Sonchus tcncrior oft Sonchus l*uis,bat 



iS'^i'^^^V 1 - ^ , ? trtw f001tt " 0f ""n ttP 

 ttt t ï.atrm ioiichus afpera oft Sonchus afpcnoi , fpiDOlïor 



5w f™ chu * m "™«>bat 1B Zw-sonrhuo oft Soo- 

 JSnelnuT ' "" W tCtrDe fi '°»» M *n«|rt 



« Acrd,Krachtcnd e Wackjnghc. ^ t ghtflarhten ban 

 ^.onrtjtw/ foo <6alcnuö bctupflbt / hebben gtintimnöt 

 tnbe Uctu-jjcpbtn tj>Qhtnthtbtn cnbt Urattattn : ümnt fp 

 r»0n cftemact ht ban mi toatcvighe cnbt een ccrbiabc dof- 

 fe/ bepbe tamclijtbcn boubt: mbc bate bemfjeno tng fp 

 mebebeeUchtiglj toanccmglictfamtn-trcthinghc. 



ifcencttbefe erupbcnalbfpnotfjtcu/nifllo cnbc groen 

 jnn/ghtlgclinien aiibrtt mocss-crur'bcn pltcali. 3?an tip 

 Datnicnfe eet / 'np batmen hner hlabcten moe (ie eltn 

 groen ghtfiootcn paps-nlicvono ban hupten op lepbt fp 

 5«n ftet nut om alle herbe fbJittmghcii enoe bcrhitruigcu 

 te bcruotlen / ala inenftthirk lioubt tocfenbe ban aetat: 

 bncrom 31111 fpfectaoet op allt oiitficbiiighcn/ bcr|ut> 

 tinghen tnbe jjttte fuiilltnghcn gliclcpbt. 



'<a:fap ban tenlghe ban beft tviiPbeu met een fophen 

 inghenomen oft gljcflo'.pt / bertoet be punt/ liiingniöjje 

 tnbe ben bianbtban bc magiir. 



''STfelbt tap tngtjenoinen/ boet oorft be bocfreru beel 

 mclriio m fyacr t>o; (ten bomen. 



S>oo ukI be Uiojtrlcn aio bc btabertu enbe fh-cJeii ban 

 fcefe trupben/ gtjeftootcn mbc opghebonben/ ruciiDcri 

 Uooj brarljtinh gljcDouOtn omtcgpenefcnallebeflciicDi» 

 Sanbe j§>cojj wenm ghcdebeu 3«n. 



BIIVOEGHSEL. 



D<? n.itmm / ban Beft ehipBtn bebmo Baetthe tmBt befcnit 

 ;()n / btsalben ntbnnjfcpbe / ;pn Beft. tt tottcn lurr re Lint* 

 GanCcn-Diltcl , Hafrn-ftiuycl; , Diow-diftel , Ronijncn-frnydi, 

 McUk-wcyt i bt tutltRt cotk Urtanbtcm nat bc boonltn Die fp 

 hebben oft niet tn bebbtn : toant Dtt heil fotmtt Boomtn -.Rn/ 

 oftimmeco niet bede boomen en ciebben / betten tff<o Gir.iVn 

 Diflel ,m't lattol Senchus Izuii, Soncfms non afpera : julchu iffet 

 ttn foo}te bantobtl becmunt/ metttatm» Sonchuilaniij tenc- 

 rior , bat t* Effen Gmfen-Diftcl mee brecde bladcis. 3n Jtalifrt 

 heetenfe Cimbit* Ufcia,Citcrbitagtnnlt oft Jour» lifne. ZX COUtDf foBl* 



ten notmtmm alDaet s«k» </>»• . CnfpifM , Cn>>w , StfirLiu 

 tnbe Litifnli > b'te te lanbi bp fommiabc ontpqbtntlnch ?ui< 

 Diftelen , Hafcn-hnjri , HaCca-ilztiyck , maet meeft Scherpe Gan- 

 rcn-DinclctlBe Seeiende Sonchus; III ^0OB()builtfcblanBt Genfi- 

 diftel , Goifzdorn enbe Moft-difld ; in Cnnbelanet Saw thjftlc; 

 fit OfaneRcijek Laifleron , LailTerorl enb» Pala» au hcurr ; fci't 

 lattjn Palatiüm leporisi, So»ehusafp«ra ; tnüt bp foeumiftbe Ea- 

 diuia Cluefttis, oft/ ató lobel ftpDt, Sonchus «fpeii rulji florc 

 Hieraeij, foliis Deoiis Lconis, alias Dlpfaci & Laftuca: I tcnight 

 feouDtn bet b«oj Epimcdmcn Tngi. öepbe ftettm in <«nb»ra 



Vcrandctinghc. jfrorfimiHbt Ban bcfe faottcn bljfbcn hlcpn/ met 

 betlt bownen befet oft met betl luttel oft bghanta ubten : font* 

 rniBbe fthicten ijoonö op. fulcha ala ia een faoitt Bit tobel ctonfj 

 ftU oft bt Boomachtighc Sonchus fouBe mogllUl toefen bate 

 ^OiofcojiBta ban betmaent i toant nla ia fp mal» tnbt biooa; 

 notbtana too»bt fp totl mcjtn Oft tttrt tnbt metcuotttn lanfjh: tnn» 

 ia »an Ittflptliet tnbt btcntaeiutt om eten i ban alffie bttf htepn 

 htÖft : baerom ttoBffeU bp oft Spft Arborelccns Sonchus tcne- 

 nor Latifolia Öiofcoridis fouBe mogtjen noemen. JDommiaht fooi» 

 ttn bebbtn blabetcn ala Ueul-blabeten / tt toeten fommtgbt be 

 <0ctle/ fomraigbe Bt lUiIBt Jjtul-blabtrfn (jbclgthtnbt. een foop* 

 heeft blabeten be »eplbla0mn toat BBtltfth i ala ia bt gene bit 

 ben ftlbcn lobtl Senchus aleer folio profund.s lacimis finuaio 

 hcdeiacco notmt i toant fp b«ft bieptt Bhtkctf Bt mbc uptgbt* 

 hoattt blaBtttjjDatt nf b'oppccttt bttltn ala blabcta ban ©cpl 

 ion / op o'abeütpt fpOt csoOt / fonbtt tcnigbt flehcnDe toutoig# 

 hepBt. 50t blotrét ia bieban be IBiIot «CnBibfc ggtltich. 



Ghcflaehten ran oofeherpe oft ftchtr Sonchus tipt Clnntia'. 

 I. SD« cttflt fOOttt riotmt bp Sonchus liuior Auftriacus cxrulto 

 flótc bat t« Sachte Sonchus van Oottenrijtk met blaimc blot- 

 mco: totltht blotmtn tanomtttntbe ttointigb büutot blaBrrftw*' 

 gtmaechnpnanbtta ta fp bt gtmtpne fratbet £° nc &'°'"E% 



