Het vijfde Deel. 



Rljtpörn-.THbc matr&ni bojft: inner nlo tt» gt/,croDcn ;ijn 

 ban leggen fpl)acrfcl)rtpigl)cpbt oft uiitactttigticiibt af 

 in ronürrljrröt alö liet water tWec oft Djimincl vicr- 

 niruvot mor liet eetfh nfgfitgotcn WotDt; tibttitano en 

 torrltrfeti fp alsDan ijarr Dtinntacrlicuöc oft tttprpocnoc 

 hrartjt niet: n> brrDjnbc n Dan ootlt aile WttiDeti cnoc op 

 blaftngljen ; cnbc oom Df ptffe loffcn / cnoc ürcl Watctö 

 macclicii: bacrbnitffcnö foo jtjn fp Den bimrii oft Dr Dar; 

 turn mittre rnöc uctruacmer Dan nlo fp roiiw ;un. 



3Dc Jtmpncn rn gljcbcn'c Itrfjaciu geen üocbfcl aio fn 

 rouw 5tm,' felfs oocr feerwcpnigrj/ nis fp gljcfobcn jfjit. 



©ooftu foo jrln bc atupnen quacDt uooj bc mcnfciicn 

 Die Ijcct cnbc Oacfngijban acrD jijn/ cnbc beel galarhtigii 

 blocbt ttt Ijct ltif ijcolicu; mate jgn gocDt cnbc otquncm 

 bom Ut gftenc bic Uccl rouro / bult cnbc grof tacp mot 

 flijmenglililocDt oft onfupücrljcpbt ra Ijct Ittjjann ucr 

 gaDctt tjeüben : cnbc 3Wi öocit feer nut Ut bföuWcn Dtc 

 ijacv maenbt-ftonben booj ÉouDe oojfactlicn at ijterglje: 

 blcben ;nn : üjant fp openen al ijct gljrnc bat uer|topt 

 .iH/ tjertuarmm bet gljcnc Dat bccltouDt iö / cnbc nee; 

 laerltm bc mambt-flcmbcn Doo? fjneren biifonbcrcn nero- 



Stinm opent oorfe bc s>pcenaberen oft Snlicpcn i met B ™lwoBcn'öft gfebïaócn ■ mte föo te^ïw*Üb£ 

 toat <©lic oft 3I51J11 betmetigjit tnbc acu i)tt fonbament flnptno iuft; mot Dom bt uioitutrn brri lociia hnjsijen : mbc 



Hetciiij -en-tvintighftcBocck. 



Oyub.ca.uii, Oirbula m rtn foo;rt Hm JBnraboUiirn taiöf 

 jnoiic()c mrntmt btfibttbm. 



Ctfzi Dttfttiilt tertl ban Otn Mm rtibe ia txcjrrlrt» op bri» 

 fonBtrr plactfm btfttr.tbru. «Cm fooitt 10 tm u:rmbt l.lriuit 

 «ponocrtintrt oftrtn foo;trban jÊWtt tooitri ■ bit rpgbnulpft 

 ppi.i Pina| hm oft nu TD.irrt Pttr.Bbt cft fit liapprr» mtt 

 tinitoni ofiutt «yo;t!ium. 



Om fnt ntoDtt Simmen rt brMini tlthni fominigbr brr (xtt 

 111 tJrpotn |.«ot. T>«n bi> too;0t inttil BUti.-.iti: 111 >.. 

 j*>pottkcllt tuft iTlttrt tnbc bt ipul Pttpl.uii. 



■Om te inattktn Bar ben itmm mtt m rotte foo mort br> fa 

 Mitocfttoarmfottt'taMt.-rabrfttlitn mocmbt £-.onnttgtDrigiit< 

 c:oogt)i -.511 ciibcc.nrt iiuopOtcIrufiroo lüiticMüja^ini Iciu 

 btt malkanott tt t.itthtn. 



Noch van de krachten. Xurpn is ren toinSAthtiabr fpjfr/ norb* 

 rans «pyrtiir oft lult tot etnv m.-,ttl»ntit mbr Dru tmprh r.imr . 

 liKlitn lu;ccli tjouBriitr : tnor tot mrl fiat brt grourn fcol is fon 

 ia lip norljtAnoban fommigtiruotbtr mtiiftrjni ijorw g 

 to.int bit nllc Datrtjc m.ilfdjm ."tmpu rmcrttrr mtt Hcir. 

 tr gtltfonbti IrUtn 1 foo lir.trr .Hg ij<> . 

 moctmm tsc bioaoric Sitijmm nmun 0,11 1 , 

 nl;rrooffc fpgft/ nuekapt Ulctftl) patltjmi 

 iioonm/rtiötanatrr Omgbcii. tOclatmt ! 

 inriifrörn rtrnfr toiitn mrt Biootjt tn6t som : nvacutan . 

 IrriUfluatmft mrt Prtrrrrlir • trrlr m lwi;t Blmntfilit 



;im raitom Atlttwt tniatDt, Dat Dooi btrimtcnujlicn bto'a.u.-ro 

 mbr bra toetjes Uonn . tt bocttn. Ijtt facbt ia Dacc nott) bttl br> 

 riuarinrr roe. 



itiiipn 10 in Irrt Iiitlirnb.in br mant Crirltri en5r mi rtttlnafftn 

 bjoo0hee rufir (Irclitcr : bet iptlcü aantfrl) anOrro m 

 criipBrn gljtbciirt. 



impn op tjrctf holen gl)eü:atirii ' mot mrt öomgli oft i-imr; 

 lur -Olie mbr miluepmjD'COitliBlitteii oltnirrflbin 

 ta fttr gocat Btt fcojt op Dr bo-.rt tnDt kost b.in arbrm inu . 



Aiiiptttu «cl gtittm gl)mcfc:i bc !fl itrrftrtbt : tt Urrl abrtr:! u.111 

 öc gijfiic ow r.eeli ;ii".' m.icctu-u oc (Viur cru ffapmat fmactiahcpbt 

 in lift tiooft tuut M(rtni,f . 



,f>irr icglienft.itnOc bat Httlpt) Ivrl Jbtbitiptkt Br oaglim ft!;a; 

 Btlpth ia/ footo natbtana brt fop 11.111 iuinmw Ino 01 

 Bntppt gotDt om btt bonrlirr glKfnlit trbeiiil.iren enüt Bc pl.i.lim 



Bljcflrciitti / alö «öalennss bctupgljt •- bcfgljelijrUc. Doet 

 ooclt Ijct fap met Katoen alleen tiaer oen gliclioubcn cnöe 

 renen tnöt langlj gljclactcn; oft Ijct fay met üatoen bacr 

 in gljc(tc(icn. ïitofcoiibto fepbt oorh/ Dat bc Stupnm bc 

 ^bpecn-abcten openen cnbc alle anbere gijeuioonlticltc 

 tolocbcn/ bic boo^ ccnigïjcooifatekclocrarljtert oft te lan= 

 rjtje acbtcr-gljcbicDcn sim/ iucbctombocnrjoou-Konuw 

 nip bc frödfetcn oft ijcllcuems oan bc fclnc tn <Oltc gl)t- 

 toojptn cnbc gljrtueptfu jrinoe/üan oabet oft ban aqjtet 

 nlö een fuppofttojic oft pcffario in gl)tftcUcti üioibcn. 



Hitipn gljeftootrn oft glicftanipr/ nirjc.mct feotrt/ 

 3¥itin-fiimtc enbc tjontgl) ücrmcngiit/ gljeucclt Ut lieten 

 ban be quaeDe oft bulk Ijoubcn bate op gijclcpt. 



-3>au vjan 2liupn langlje bc ncuüjatcn opgitctrorltcn/ tnbc btemiunbt fcbtiisn ban i.i ojfibm af ei nrmm. 

 fuPÓ£it bc iictffmcn / mbe tredit alle rouwe flumcrtglje »« >p aptft fret gotot ttatim titt uptbaUm ban om baprt op't 



,. _».i~ is.ir,^....v,f r.o» fmnff/noni i.,r wcCrn boofrobrffrehni; nibebonhtt haiufter h.itftlueDtr grocpm. 



oticrulocDtg|)CDen tipt l)et Hooff öooj gtt 1* , c y |1)c f t( „. n ^ ,J t c , n ^ m<t: ^„."hr mrt 



ÏJan'HmpnDitfinJutó gcgetcn/altoijpootUnict anbet nItal WmamBt-tionbrnbau or b>ota»n im*n trttkrootii bt 

 fpilfc gljcfoDtn gijetoccft/inaernt IjooftfVuccr/ te bc oogen nacgbtboojtc af : met fiomnii utirmmiut cbrnetfl bt fqiimtintu 

 tclinDclijtli/CÜ rjcrDOHCliCrt Ijct gcflf l)t;maccl«t tjet gl)Cüoc= oft gbtfmil ban Br litrle; Bat e mrt.t gtirltrelitii. 



33» ftlbt fap inbt ooirngbeBatii 1 ta gorat ttaben litt nualnth 



oftljaröt booftn/ tnbc liet tuptm b.nt bt ooitu : mfglieliitko oosh 



ia feer gocBt Bc oo:cn Bart ttttc uptloopt; mor om Bt •twbg* 



brpbt Batt lipt tt ttrchtn : tjet iaoocU gotot ttsücn otn bupthloop . 



'Ampn fap met Dcucbtlfap olimtciighi/ gtjeneed Bc ujatctfutbt 



onnc op 

 bt tuitte piatbciitnDclttlijtlsc ftljo'-fthtbrn tra Iitliariftainbtmtt 

 foo bttl jbpooium glltmtntjlst I gDtnttft Bc febojftt Icopt'.iBc 

 oogliciii inaci mtt èoiit gtiemtngtjt; btcopift bt klcpncbacBt 

 gtjcftDtllcn aen Ijct atnRcljt. 



ampii fap met ftcccüm Cöicli glitmmji ' fiopt lm bfocbm tipt 

 bcnnriilr/ o(b Ijct met rm ütbcr in Bc nenfgatcii ghcOatu uioiflt. 



"Z fclöc fapmctltomBcrfmoutBbrmcnat/iaftcrBocOtglirarcj 

 Rsn op Bc blcpnen ban Bc uortfn;enOr B acr btt bel afflbctoiclK m o : 

 ut Bet fdbtr bocgbcngbcnctfl brt Bt Jtaclsbif Kn.rnbc mrt Lpnioact 

 opBcbctb:aitotl|cpOt ghetept; ncmtBt piim 



ficmet 'tijtrtt uot bauBcn Mtpti/cnOt Unllct bc liOiliRljtnBt mrt 



len cnoc-alle Ut tirjf finnen ulomp/ bot cnbc onbequatm. 

 B I I v d 



E G H S E L. 



D 



<e abcmcpnfte cnBc bekcntftt Ban alle Br bulbrn oft kliff tratb> 

 _ twlic tooitcltn -,jjii Bc aiuwntn/Derurlthr Ctommion oürtirc» Bicccrfr bcgmt. 



tm ;i)ti; alsiobcl bttmotpt; om batfc booi batr fcbctpigbcnDt bc JRct t-bith bermmst/ 1» fm BocBt ofctSrtli_m _mtc 

 oostjen tot traenen bctojcckcn : fommitjUc htctcnfc liict tt lapBt 

 5wcvclimc Ben ïioogljauptfcljtn-, fomtijata ootK Enjoyn ; ut't 

 f tanftft Cilioolc.Siboulle tnbt Ceboulc:. 

 ' tDc Dobtntertii ban alle laiiDen kennen becIcbcrfcbrpBrit rootten 

 bacr ban/ Bic omiooBigt) sijh om allnct bcrfiaclt tt toojDcn : man 

 in focttöbcpbttiiDe atbotté foo gatn ac ^>pacnftljc cnBc itfnearu* 

 fcüc "üupncnallc bic ban 3talitn cnbc üiantlttpch ttbobtn,|cpat 

 lobc! : ban bic ban jötttt Cmct m't IBalfcb fltDtrlaiiat ppt 

 acootcr cnot ftboorat Ban be è'patnfcbc ; toactaf Bc ronöc bolle 

 ebct btpbc filBcn plat ia / foo groot als cm rcBtlrfkcii grootc Ka* 



bc bcllckcns ?Sn fcljubatljtigb' cnbc D'nptcrftc iclicllrn feftoon 



*ïï^êiïw%kl^tm^M* ■.&«» 1 tnDt acn mitb ia Bbtmmgt ia . bacr nac perffrt Bcftn micbwam Aujpn. mbr gbffft 



«?rï oniitSntlt/mao ^Bcn bomp cnBc fmactk m ban ben cmrn fttxu te bjinthtn het gftmt battt» iipt B stp«ft W»}»6« ö'""" ""« 



fcrw vin mi aXcn Oav,pTr: b n bol ia fomtóDte grootcr; fom* ^ft bctft i cnbc boet Ijtm tttftont op fijn btBbt Iigaöcn f fecttori 



nïï4T«T«"ïa e nrt>S2|p1«h / long» cnbc ronb ,, , of , . Bbebcel m*^*J™J»L2Z2E^EZ "^ 



tBDt ^ "KittiJ tSS nSS-a S "mat owntwn a k ban Uacraghcliitk met / fo berre airntni terftont ma» fcoctm. .p..v:t 



Cc Koomcnacljtmciimccft bt gbene Bic ban Otcta liomcii/ bic 

 roobt cac 8 roo J t S> cnbc n, ; fetaftw. örtntMn /tnbc ,„ ? ,tcr 



Btetocp kt/ loofoctiBojbtn aia pectcn. «t tbicebc oft inngbe 



&«,S „;,„ Tobtllu3n»hc Soctc Spacnfchc Amyn : «CcfmtllS 



CC cïpfp'iaTitinra'ut Afcalonica ia be^taWerrnie, ofml* anbere 

 mtnncu/ bet aic0-lootköicrnacb:fctj:cbcti. - . 



W t?"pa^amoft Vdt-A.uyn, batiS Onwbogatam , ut «W0 



°°C ft cpfS n aut m«is ia bt SAiuUt-oft 2tt-Siupn ; toatt ban 

 top bier nat ooth hanbtltn fulicn . 



«ipun-blabt fepbe / 1» beu natm ban ©tctam bp K catv ^j'g^ -, achcil S4fl m at uW ; macr mrt 336" aft waw 



Diottcn. ' frvr 9 ^ 



tien 19/ oft een liictkcn mUe miüDd opaljcfdjiopt oft cenen Jtinptt 

 bol fijnt Clicnalirl, oiiBtr oaffcliriiB glubiaBen. 



Coth op alle bcrb'.anotbtpt falmtn nuttclytlt leggljtn emm 

 Xmpn in afftiima gbtbiaBen. 



impn op tjette Uolrn glicbiaBrn / tnbt mtt Mctfbrcïili tiiBc 

 "VI BoetOcpl)trn>i'.len tipthitkin, ofttrjp 

 glitfoöcn tnbt mtt Hofuntn tnbt iig? 

 nben Bbcmmgljt. , 



Aiupn met fout gtjcmcngiit treek t Bc toiatten af/ alffebaermfOe 

 DitltbJUlm bcflrekcn bwiBen. 



Sitipn met betfebe r-^ottr fiillct bepgne ban ttt fpetnen. 



Crtrkt trtt Ijcm banbrn S;npn upt/tnbt viult brt flat rrtet cth» 

 Hoottu <omijn: flopptf.tnbt latt btt alfoo btttpüt mljtttt aficijctl 

 njabcti: als bp gbcbiabtn ib / petffet 't fap upt: biant bat ia etn 

 frer fonotrlinght bact tcgljcti ^ce nipffcljtn banbc oojen tnoc boof* 



