berbjoogfittibe tnbt baet bpootk tfamtntrcr&tnDe enbt 

 toat BrrUoelcnbe fcrarijr. 



Dcfe tonglje friieutbcniJ/blabrrcn bloemen cnbe onrn- 

 jK-fcnicngljrncfcn öe rjuafce fjmc fttcmngijen t,intmi 

 monDt t nbt San Dt titelen / tube bierglje lurk* sork bt ahr- 

 ftoillcn toan Dr amanDt len enbr Dm hupt!) , aio fn ik dcii 

 monDt btriitonlo görljoubrn cnbeghcliiiautottoojben. 



ïFcfelöt 3ijnoorh gort tegüm omloop brobuptho tr- 

 filjrn Ijtt rooDtincIijotti rube allrrlianbrn blortgnurb , 

 cnbr Den oinnatigljnitolotbt toan br matnbtftonbrn. 



?.1 't ftltoc torrinagljoorl. 't toatrr Dart btfe bmgtjen in 

 jjIjcfoDen 3ijn: mntr m fonbrrljmtmct toat §onigttotoct= 

 mrngl)t jijnbc ia Dat frrr gocbt om "alle ïrcngtjcrDt Dra 

 moiibts te fuptortcn, rnDr Drljrrtt ftoceitngcn riibr ftoii : 

 gljrn toan Dm monct >- tongfje rnbe hrrlc tr güctirfr n. 



apeblabctcn 51111 oorhfeer uut ombruptpuplcntotoft 

 upttoallcnbe oogjjtn/ allctiianbtitpttoaffcii rnDr UJiattni 

 tr bcDtomgijcu rnbe tocbcroin tr rugghc tr bjutoen / rnbe 

 om bcblotptnbe fpeenrti oft anbcprn tt (toppen/ Date op 

 SfecUpDt 5iinDe. 



'C rap üpt be ranr&fifetnS/Iilabntn oft onrijpe tol urfj- 

 ten toan De B;nemen giic&outot / niDe m bc j&onncgije- 

 Bjooght/ tó ttgi)cn «lic be tooojbeltïjfrtocn gljcüirkui brei 

 nutter ban De fclabrrrti cnbc onnjpt bjurjjtcn ft Itot/Oft Jjrt 

 toattrbatr fp in gijcroDtinim. 



apr rijpt 35?aritibr3irn 5rin fort toan fmactfi/enotbacr= 

 om [Jcbbcn fp oocb torrlfapo/ bat iiwitclijrlicn ir arm toan 

 netbtis -.tnöe om bitfïoitlern 3tjn fpmrt onlirflnru m't 

 tten : Dan fp brljouDcn norjjrann altubt rcnigtjr hlepne 

 tfntncntrcclirnbe ftvar tjt ;t nbt bicö jön fp be m.igtjr te ar n 

 BÖtnarmcr : mr.tt als itntanDt bc ftlbc tn tont te groott 

 incnighte eet/Dan fal tjp bare pnn iu't Doofttoau linjgljcn/ 

 fepbt4ftalmiifl. 



jlBaer als bc Jojacmbtjt'cn norlj onrijp toefenbe gfjf- 

 öjoogljttooibcn / ban tirrOjoogljrnruDr tfanienrrrrkru 

 fp toeel meer ban allTi toolliomcn riiu;iin- 



5?-ruaojtclüan Dc2?iacmrn tircft bcticfftnS öaerenirt 

 ftltniic tf.nncntrtrkingljt reu frer Dunne rnbe f mie (toffe 

 oft gljeftalttniffe : boof De totltfce fp fecr gort lp om brn 

 fleeu in be nieren tt Doen biclicn mot mo? frltu /aio <6a» 

 lenus üetupgljt. JBaet $Imius fepbt bat be Jpjacmbesitn 

 feltot /tnbe bt bloemen toan bt ü>?nt mrti/ tnbt nirt bt too^ 

 ttkn toan bc innemen / Dtpiffe boen rnfen; enbr bat beu 

 toijn/bntt bte in gtfobcti }ijn/af)tbjont&cn/rrnfftrijac|lf 

 tnbe ftfiere batte lö cm btn (teen cnbe 't gratottl toan (ton? 

 ben oen te gfjencfen. 



1SIIVOEGHSEL. 



D<=b)titl)ttnbanBit rjeluaB linten in't "ftoliacnftlj Mm J»"Ro«» 

 enBtc*iW«;rjbdi|(kfpinI>jantkti)cfc oord betten: Baufe 

 ootk Ronccsttictt üiiillcn gtiiotmtbiojDtn; m'ttioogliDuntfttioorli 

 Cratzbcer ; in't JfcBttDuntfcb flrambeyen , Bracmbcgien , tnBt 

 fbmtijntB Bruyne B'zicniin't «ÖricthB ooth Moroo vatmun oft B.i- 

 tinon Moron: o.itt ban komen bc bcDoibtn i.ittjtiftijc nacmrn / 

 Morum bati.Morum bafsi,Morumbacci,Morum Vaiicanum.tllOt 

 ooth Vaccinium: flnn Oe glitmtpnftt natmra 5r)n M örum rubi tnot 

 Morum fentis : ailBttcftOBtjen Mornin Baffum, alB InBbt /Rott? 

 Dttieii i om Bat Bt iEottbeiim Morum «Ifum ijntttv al» goostit 

 «nectbevtn. a3an Chamatmorus, oft Ittclnn iRottbr-itboom/ 

 iooodt ttn fooitttoan Siaembtticn / bi> Be BicmBetcupctn bes 

 fchictotm nlflOOtk ioDat anOtt/Ghtwasals Bratmen oyt Peru. 



Rubuscaninus ia Bennatm ban otSasüroot«ntn/tnOe toanbt 

 ïEilütKooftn. 



Rubus teruinu» ia Be ^tthtnbc lDmof . 



Rubus viticnia ta; ootlt Bc felDc S>tehtnBtn9inDt. 



Rubus Idiusia Bt ^inittbtnm /nitt Be attcBtbnit- 



Noch van de krachten. 3DtitJtlBl|C ft|)tUttll tnOt Olltijpt b!UtI)< 

 ten ban Bt Ojatmcn bjo)Dtn ban bctlc tjUciimiBtn bfj^niöt moe 

 tiioonh totfctjitt in Btn BttBtnsracB. «CnBeBatcomTSoibm Dtftl* 

 "eabtBiooebti tnBtBntpototrtooiBt ftttbttloö«at!itom'ttooBt* 

 fiuliaitn te ftt Iptn . T)t fttbc ionghc ftticmhtti» Botn oorli Be tan* 

 icn bad (laeii; alfmtnmtt bate fap/ oft met bettoatcr/Battfp in 

 oncfoBm ;nn / tm tanDttotttftO •toaftljt.cnoc Date toe Bitntn ooth 

 oc ontépt biiKtjim in Dtt ftlbec botsDw Bbrbiuptfct. Ctntgb» 

 a!Kb!iipthenftoothiiiaebttftbetamotn. 



^DtblaBtrm ban 23(atm-tttipBt 85tftoottn/Vjno««titBlJtIcpBt 

 OD Btn hcou ban Be maBhc/ tegben Bt h loppmgbt tnat tlaubjiglirpt 

 Dra httten; tnctoorh ttaUmBcpgnt ttiBt tocetkhept baii Btt :ma* 

 obtn ïJeftlbcblaDetenbeoiBtnsbenDeintienbefOMetinBben/ Bat 

 ft> niet bootsen gaen/ Bact opgbelepBt ^rjnDe. £>oramiggt knau» 

 totnftttfjbtnDtkoiiDtpt|Te. n__ i , , u - . il 



®e bloemt heeft al De ftlbe kratbt ban Be onrijpe bmrbt . tnbe 

 DaerbJoiBtootkeentoattr ban HtjcöiftiUetr/BÖtUjthtoan Be bjucg-f 

 ttn; 'ttotübemtnniitkljttftalBDiolttren. _::.. J. 



Sefe biemtn tnBc bUKbtcnintocngllcfoDtn/ ?tjn fetc gotDt bc 

 ohtne Bie ban ècoipioenen / fclan&lten / tnOt anBet quaeBt 

 Bötüiotöt Bbcbetm 59b : tnbt ban maBümen «f blabeeen fel» 



HctfcftcDcd. Hctfcs-cntuinticliftcBocck. 11A 



bt Bbrtaarm mti om tnbt tt>im op tn toonp, im^ 



upr». bett^nstK aan v.amanm enOt «^ «Ktaüitu 

 Of:brtctbt mrlattooti.r. ■""•«*>•» f^*m 



^>tnf(ii. ( „ 0,0,,, tarrbtftb'otmfn 'ffmtn eirt» Mittaeata 



** »f« f'k«mtmchi Itüax : tontr tot oorii f, " aot*t ,, fct 



met -.T.atmbtximtap ürttorhui. ~i»«u*Jii»« 



i„S a J! b ,'l'"', fc * IU,hm » *"!*t ootk een liontTisb toatft shrt 1*1. 

 Bt Ittptoftiooptnoe oootim ttournefm. 



afftljtti iu.1.1 otbetbunJt öiatmm bttnmft otn iniiirb. 

 J%' b !*£ c "i?ï? a!Wm m,pD ' '" l"Btje Bbtfoo™ martkrn 

 bctbaptfmatt/alfimnbnttKliffiWgOattmtoeUMfttit 



HET II. CAMTHL 



Van Hinnebczicn. 



Ghcdicntc. 



DO Uinnebt fien ?iiii een gtjtnarlit ban Kjaemtn tnbt 

 Jtlllbefelbc in beeic Olngijt n aclmlinnaerljaet tam- 

 ken cnbt DlaDcrrn 51111 blrrrtier gretn toantieruic/ cnbt 

 nttt foo rouui oft l'trlirntr uorl) oorli mrt [00 otrle oft loo 

 Irlierpt OOBjneu nttt brfrt : Dirnüjiilfl rn ijrbbrn lp gijcen 

 Doojnrn / lonbrrlmglicbc longlic lanrkoiicuo oft frutut' 

 littifi Die iiod) nut bruari't en Jtjn. rtbjutljtm 31111 oorll 

 toan totrlt kltnnt brfiekeno tlameii glieijootit oio be jBoetr 

 lic;irn/iuact toobtban torruit/al ;:;u in rijp mrt eeuiuiit 

 foetigöepbt toat onlicfliicli toan imatrïi. T't luojttl ut 

 langli/toerrt enbr Uinbt krupptnbi; cnbe tyengOt alU uet 

 optieele eube berfrlicnaeii plactfen mcuuic IcDeuttn tooon/ 

 bic bitgfjtuiap f rei toermriuglitoulDujOn,. 



pijnt ncbcjKy. 



f Plactfe. ^hintbtfitn/foomtnftpöt'tooibtn tot font* 

 ttiigbt plartftn toan ^oogljbumtthlanDt tnöt ootk toan 

 ïètcintrlanbt in bt bont&ert boffchm g()ttooiibtn : Jjter t$ 

 lanbi m too^btn fp ntrgcnö ban alltcn 111 bc jhoöen gcfitn. 



^ Tijdt. 53it getoafl blotptoock m Jï)ej> cnbe Biatd* 

 maeiiürimtötJDïatmtn: öetojuröttntoojbtnoortfpa*" 

 bt töp/tniK niet dooj De ^oaftmaenöt, -. Nxm 



