Het fefte Deel. 



HET V. CAPITEL 



Van Tonghenbladt. 



Ghedacnte. 



T<©ngfjenülabt ïjccft ronbe fhelen / omtrent een fpan -- 

 nt hoogb/ rccbt ober rpnbt ftaenbc: enbt baer atn 

 maffen •berbcnbe fijben froart-grocne / laugbtooipnjUc/ 

 feircbe/ bulte/ boo? rpnfr / boei) ouftc&eltgbe blabcrtn/ bc 

 Wabcren ban Haurus boom tocl gfjclrirli/ mact bctl blcp= 

 ncr/nocl)tans grooter ban öte toan fteHcnbe palm : op be 

 totlrëe/ tn be inibbtl ban elcü blabt/aen be mibbehenntoc 

 ttn feltpn Maberhen toafr / aio een klepn tongljcücii ; tt 

 Voeten oocö booj fptrsv macr u lcmt. tube niet grootet ban 

 tcnblabtnanbt *>tf ben be palm: enbe bact nae/tufftljtn 

 f Icft ten nan befe Mepne blabernenB enbe be grootc / toaft 

 ttn bltpn ronbt 23cfic!icn/foo groot als een 4rrtetc/ roob= 

 arfjtigbbantoertornlis &ct mpien 'ttuclcb birütonlfibnnat 

 jjttl onbtr bat tooojfe pbc blaberfecn btbcclit ijs en ftljuplr. 

 T>c U'Djtcl ie ttit. lang!); enbe ljrcf t eenen gocbeu rcnrii . 



(Tott5<jen6fflö£_n 



Hetfes-en-twintighfte Bocck. 1167 



licnUnöttian br grmepuru man Corirououno K.n«4.i.7«- 

 'Ötjctirrttu. 



3?at topt Laurus Alcxandrina noemcn/tsboD} bifn/bat 

 iittmctcmaliKlioucrttntufthimttt lipmm mrt be Da- 

 phnc AlcxMidrcu 6491 ■ a> tra. 1 pat, cft DaphtK Mia a«i» 

 nwuanbt ouöc «fyirclicu too glifiioru.: r.atbcn berg!) 

 3ba int laivbtftbap ban Iropch ; bat ban foinmigtjt 

 AIcxindriTroas g\)tj)ttttn plaglitt tocjben. 



^DcfeoiiCenupninguntoojötmttomgljTftootiti nl itff 

 facefce bat TioTtojibcB op een plactfc üan bit Hippo- 

 glouon, enbe op tm anörr Pan be Laurus Alcxandrina 

 tjattbclt : enbe al Wt farrlic bnt fiuclliuc be tooojbtn ban 

 tDiorrotibcsbcruclciiSc frinitft batte fabciitiiffchcn bc 

 blibetcn/rabcnKtwptbtb\.ibut»feluerpjuv«n: enbe al 

 iU't facc&e cocfi batjlHttljioluc/bc poo;fn>D£ out vfcttmge 

 ban 6uelUu»3bclgcnöt een fniilocnic pan Laurus Alcxan- 

 drina tjeeft laetctuiptgarn / nut tyutbjttn bit Pau langfet 

 ftcrtUcnfl ruffrljcn bc Iriatmtn nmtoatrto afbangftrn. 

 lüaitt ' actigaciitc isioft oubco.- \\r> hetft loiv.tuCtopan tt= 

 lurljnti&c getoss» met bnfiljipbtn naernen op •cntrijcptcn 

 ulactfctt gluDanbclt/alptop rteerg/robt m Cotibcrljcpbt m 

 liet «Capitcl ban l?ocfblabt Intoom l)cbbc;i. ïiu.gncnbe 

 Gticllmo / bnctibcfff bic toooibcnuan Tiofroubtemet 

 vuel uptghtltpbt oft Usrtacrt ; als jï>.\tri>ielue tctoe batt 

 naebefteut beeft : mant l)tt «Cjscchfeij boctli beeft **p*w « 

 fAi<rw{tt toeten tvMut) ifKÜfw.bat ifl/C-tnvotbtnjuetjt int 

 iiubbinbaneleliMabt : 'ttorlcfi <Ei3to<jlj?aft«i» ooeh bt; 

 f uiKJitt foo tt toeft» / toanntcr hn in fiin bevbe uoceft be 

 Laurus Aicxanrttina cnöc ben Rufais oft *ittlicnbc palm 

 tclitnt onbet bicuupbt bit ban bntrbten tu'tnubbcnban 

 Ijactbiabcrcnbjagfn/ m t «s&jictUif Ij EpphyllocarpaBV^ 

 fujjdSititfTtt gcr.on-.it; geen anber getoas üiiocc 'tgijctal ban 

 bcbooifu-öc cpiphyllccavpabl•g^•llptnbc•• toner in l;pg{jf= 

 notgl) te lienutn geeft/ batitr get n mar anorrc bucbanigt 

 tiujibéen iiin-' 3Ttoelf onfc •meniniigeaciigati.be bit erupt 

 öoekb£bcftigl)t/ tnbc ftfetlntb uMtonfi oat ons trgl)en= 

 toooibigl) Congfjcnblabt br opiccijtc Lamus Akxandtina 

 oft Laurusldsats. <Sotbcto(tingi)rbaiifnlflwbiciitoot& 

 bat onbtr be natmtnban Laurus Alcxandrina j)tt tooojbt 

 Hypoglonon tVS>a»ttüv gebonbt n toon. Jbfltt atngacnbc 

 be Irraibttne ban Laurus Akxandrma,tiic onp JÜatMiloluj» 

 gtlteft/ bitijBbalftl)/ enbcnaebeont.oiiWcbcrtatlingbe 

 ban fiutllius gljemaecnt tnbe btr5ttrtghEtote)t/ alsnpt 

 'tgljcnt bat top \joo?fcpöt bebben blnrhen han. <€t\\ toner 

 batmtn met beft lijnt irlplberuc tooubcbtrltatn bic foojtc 

 torn obttoao/ bit «larolua Clufuip ïjooj be bnbc (oojte 

 aan Polygor.atonbtfrbji)ft/tnbtbntrtop m't ai .Cap.nan 

 tmstlfftt£>octüootK»anïjtrman«l)cbl«n. VTanbntcn 

 isnotbtangmtttonerfcbnnrliitli: toantbie ftljilbtrot al 

 fteeftlpmtt bit foojtt torn Polygonaron toat gbcliirtmif- 

 ïcjö/ noefttans foo en komt ip batt met bet', toti mtbt ober 

 ttn. ©at r-rn-boncn al toa tr lirt fatrüt bat bit ten foojtt 

 bnnPolygonatontoatr / barrnpten foube noriitansmit 

 tolgben/bat bff bf op?eel)tt Laurus Alcxandrina us. 3©ant 

 tt Laurus Alcxandrina , baer 59ioftojibej8 ban fpjrtr kt / 

 fnntrfflplt niet met allen ban bt gjjene batr 'Sljeopljjii; 

 ftupafnmnaent: enbe in alle goebt <6jtef hfrljc tnbt totl 

 gijefrijierien boeefeen ban 5?ioftojibt]8 binbtnien inerffet? 

 li)th nennaent / bat bc Laurus Alcxandrina in't mibbtn 

 taan tien blabt baer bintbt oft befte Diacgfp: ; ttotlrt in bt 

 q Vlaak. -3CongtnHabtn)flrtm'tgcbergbtt\jsnï)on= fcojtni nan Polygonaton met tn gbebciirt . )X>an bet 

 öfltnen enbe «©oftenrncit / tnbe ooeh op be Xlpcpuergbcn vitrtoonüert mp teer/ bat JBattbjolue/ be Uoojfrpbe mu 

 San Hombaröijen. 3&tïlontus frfjiiift/batl)ctm<6jict= rC rt Jt e oberfettingbe ban öuelhuö gj)emerfbt berrtenbc/ 

 femianbt omtrent ben 33crgli athoö fett oberbïotbigl)= ruifde feljilbernrin fijn boeelt beeft toillen laettn bliiben. 

 I^^imbnittotllt. f Aed, Kracht «ndeVTerdüoghe. «onaftmfclawtt 



«i Tiidt. ©ctoutbt oft befte ban <Congenulabt tooibt mcrtUeliif uen toann ban naturen, 

 rrin omtrent ben ètrf ft. ©ttoojttlenuan -5Ioi;gciiWabt tgbctoicfittoflnanöcr,.- 



« Naem. 3?it gbcto aji ié bier tt lanbt 'ftongtnblabt ejt - {, a ]f i 0D t feff m # met foeten TOnn Inge gtben/bocn Be Ui otu 

 hcetcn- in ©ooabbuptftblanbt zappinhaut cnbt Sungcn^ njen/ ptt etnen rtoaren arrbtpbt btbbtii/gemacbtlnrii ba= 

 iilbf m't ênaenftb ^n»* i"*«»u° ; int «?nfltlftb ^onMc Krl /fnbt ban hinbe bcrlofftn: tn jijn ooc gott geb?oncfjen 

 «ê«M wip noemen't in't Hatijn L aulus Alexandnna oft tt gni be bjoppclpiffe: tnbe fp toertot rfetn oor & bt maenöt^ 

 HiDDÓelorfum , nat ben «©lietbfrben naem Hippogloflbn (-, onDcn / fluJ ©lofrojibeö ban fijne Eaurua aictanbjma 

 i-X«», oft/als fommigbe anberc feggben/ Epigloffoa rf|>zijft : enbe bicrgbelijene hrar Ijten ffimjft plttuup bit 

 EVryA«»r W , oft anberjs oocfe HypogloiTon r^rK^-T; ¥* Oljewaö oocb toe/ feggijtnbe/ 5?c toojtel ban ^ongfjtn= 

 «itiitoe Crunbt-bcfcbziiberö «oe men't Bomfacia , Vuula- b i at , t b}p toerenbeel lootö f toner met bix> Uroegfecng foe> 

 ria Binin^ma" Lin?.ua pagana , Victoriola : ban bpbt oubc ten tt>ijn ingbfnomcn / bort De bioutocn Ijatft enbt ïirtj^ 

 dFiticefeen fiabbe liet noch tttelrjcke anbere nacmen/ tt Uit- telijcH ban itinbc gljeliggbtn : tn ücc fclbtr botgben gïje- 

 «n Danaë A#Ai."Zakia Ükh* 'tnbt Scephane 2t*?«™ , enbe biupdit birift fp tse nargijebooite oock af / tnbe nllc o;i- 

 btfe anbere / biemtn onbtr bt baftaert-narmtn binbt / te fupberbtpbt; rnöc beitoctitt beu macnbtlgtfitn blott ban 

 tttrten Samothracice 2«u»8f<««?i , Mcthrion M»8f«r , enbt bebfoutoen. . . ^ 



D^teflbn &tf>m*w. 59an JjtDeniSOfltBÜ!» i* U in <6?ter.- 3&autifta snuöttej W tjft bit rcupöt oft fnn wojt 



f f ff f * 



fier 



