Het fefte Deel. 



jbrtfcmöt 53:tm oft Olmitpn «raliuithoubt gUtloth | op b'een 

 •pDc bot rnbcop D.anDcr fijbe fentrp OegbeOaente ban ttn fcherto 

 licbbmbc : Uiatr in IxlTottii «ju b;p oftbtec fatDcu / als Du ban 

 èttKcube öum / geel ban bttbjc eet Dat fp tup spn | Datr iiae 

 uuart. j£>p heeft De Bannetje gbeDaetuc ban üet jreatnum mot 

 Cc stootte ban De Cafptlbopn I riidr met ban tenen boom. Dan 

 beft StatU fl.itn bpl bc Inipncn ban Ot <ofcacnfct)t tnbc Ofte* 

 iionccfrttr 5cc/ ut b.m bc ejbehetlc JlliDCclamftbc ücc / g&elgcri 

 ooeh bcclc metr nnDtte plactlcn ban Jralim . yonomis Btffi 

 ücn Cftifiua fcS:rJbcn0c betoont/ bat bc IU)tcbe Xcacia ban 

 Jilatthioln» / int Latpn Acacia iltcta Matthioli , onbeto niet ni 

 ia ban ben epicchten Afpalaihosban *EHofco>tDca .enbt ban bt 

 enbc ftllMjbctB : Dtn Uitlenen llcrl C'tieKCtllanbt öoai loc! bekent 

 fo enbe gljeUmpcHelflcn om Batt bc boben mebt aftt fetjutten 

 tnbc batt Ijaglien tnDr tnpttcn ban te matchen i enbc albaer tic? 

 öcnobactjb^j ban ben ghcmepntn man Ai'palato gtrcnocmt 'too;Dt . 

 TOan ban Oen Afpalaihus faunen onbet be Uftmbe ttupben bc 

 tliiacmeliittict nanocltn. 



Du);f(hc Acacia, al 6 bo:tn ooek btrmatnt io / en ie ghtm 

 mtbtfóoitc ban Dit glictuas macc bt sMtbcOo;en / Dit top in 't 

 taoigbenbe «Tapitel bcfchinben. 



Een medefbocic van Acacia , ban lobtt befepitben/ enbf Acaeix 

 cognaea planta ghtnocmt/ tjttft blcebtbacte tachohtns met bobbel 

 boicnftena befet / ftacnoc gbtldch tttitc iipegtjtfttcthte Ilcclttn ba* 

 renen . tnfTctjcn Dttotlcke fphlepne blnOcrUens bjaghtn , ala Die 

 ban bc<C-ctfte Acacia, jbptcufrui Peru. 



Ccn anbet fooitc Ijitr ban / ia ban blabtrhcns be booigatntit 

 inttoncjöcIpcHibttotlthtatn ujif kma gratptn ban anbtrbalbtn 

 boet langö/ mtt htommt boienfttn* ƒ ban bcttot Die bun De g>"; 

 fctluc-.icn gljclijcU /maci hlcpnet. 



Andet foorec van Acatia, dacc Jkiloriiu! af vctrrraeiir , is ootft 

 ttn boomfcen alu -ïcatin I uptglitfonbtrt allcm bat bt taclicit 

 erheen Icbcn oft hnoopen en lubben ghtlyth opieeijtt 3tatia bott. 

 flct toaff omttent btn btrgli £>inat: cnDt De jDonickcn/ bit op 

 Dtn bootfepben bergt) ruooncn / plcglien be bjtmbelmgbtn oft 

 pelgrima/bicDaer hamen.' te bïgifttn met langtjt ; ronbt / glaDDt 

 tamtlijtlicn ftoatvt ftachokena ban Du gbeboomte : Ot toetene fp 

 fegghen gtjebioKcn tt tutlcii ban ben fclbtn boom Datt Jttofetf 

 roebe ban gtjenomen toaa : met be toeltlte bp op be fleeiirotfe 

 BaenDt Dacc toattt upt DtDt fpjingljcn / tot gljcbnipch Ott ftmot* 

 ren ban Jftaél. . . _ 



Andee l'ooctc van loodfehc Acacia Uiafl Obttblotbigl) bp hama/ 

 int jfoabfriltlanDt : ban offtbeboojgacnDc/ oft bt 4?ctftt Acacia 

 gbelncft toaa / en beeft lip Datt mtt b» bttmaent : allttnlgtK 

 IWtmt ÖP bat Acacia: -alicrum gcaus. 



HET XV. C A P I T E L. 

 Van Slehedorcn. 



Ghedaentc. 



DCtBifte 1&jupm-ljooitifii/ öirnicu tPörutlijrC êles 

 Örbojm normt/; tn toaffni ïiKtvctlit oft Ijoogl) op 

 ncirirö lioöinen/mact bipöcn nVtt tnot Iccöö c Hcc|lcrcn/ 

 up Btr arrDen gbclijtfe anbert I)agj)rn ïjarr fcltoni onbtr^ 

 Jjouünibe : cnoc ïtin bcrl filèputr rnbc liojtcc ban bt 

 cpjfcf)ttCammr45jupin-I>ooint'i!; enöelijcnrjlicn üco?t 

 beelf bunnc ftaibf tarkrn/ttpt una tuojffl oft ftrupcüp- 

 ben / be Uiclche ïjter cnbt bact mtt bojnmi mbe isijttpe 

 fltfitiiutiljen bcfet «ibe gljtluapcut 31)11 : cnöc bare acu 

 toaffrn biabcreu Qi)th)th atn bc 'Xamnte ïDjupm-hoo' 

 ïnm/norötanö fmallcivblcpncr enbe Ijaibcr. 3?r Uonn- 

 toss 51JU oorö luit. 3De üjutöten oft ^jupiuficnfi 31111 

 tonbt"/&lcpmrbananbcK^iupintn/tnbc nat tocelgn>o« 

 ' ter ban ten gvoote UDijnbcfie/ upt ben blauUJtn U>at 

 Otoenacljtigjj öan toeröJt / binnen m een Ulepn (ttctiucn 

 ïjebbenbe/ljoojtfstanfmaerbbtirtet fucr, fatp/uijutgen? 

 be oft tfamentrechenbe. 53c Uiojteï tsStacp enbe fjoutartj- 

 tmï)/ enbe loopt oorti toerve enbe Uirjt onbet b'aerbc. 



f Plaetfa. ctlBilbt t^npmennjaffen acuöebantcn 

 ban be ütlbtn/ bp bcüicglien/ enbe op anbett Ijoogljarb' 

 tiglje ongliebouvube plaetfcn / gljelntü anbcic Ijagljcn: 

 tnbejijn in jïtbtrtnbeDoogljbuptftljlanbt fectgentepu: 

 maer ^iin in anberc lanbtn ootft gi)tnocgft te bcftoimn. 



f Tiidt. ©it gJjctiJasJ Wotut in't begmftl \jan öc Hens 

 tt/ bat in in %\>nh oft not() inocgber. 5?t ^mpmuens 

 too?ben gljemephlrjffi rijp inbcïi ï?ttfft: enbe Danmagl)= 

 menfe plurftcn / Uergaücren / enbe Ijct fap baer ban u«« 

 öouuifn enbe bjoogbett : men fal be ^uipmiicng icroe 

 oorn MJeUjcel mogl)cn opbangen enbe bjoogij bewacrcii. 



f Nacm. ??,efe bcefltr üioibt fner te lanbe Sltïjcöo; 

 «n gciioemt/ en ijaertuur fjten oft ^jupmftenö s>lttjnu 

 in't ?>oogf)bUPtffh oorft ecfjiebebpin tnbc @cf?Icl)cn; m 

 ©lanrftmru Prunidr fanuage; in <Cngljelanbt «lootrcc; 

 injSccmerlanbt 'Cmfa. 3n't <J5netfts iicctfc Agnococci- 

 naelea A'yrnnw'jmKU oft Coccimelea agna, bat 10 1 ru- 

 nus filueftris , $ft 3©rtöen #{Hpm-boom i Ot bjutöt 



Het fes-cn-twintighfte Bocck. xi8i 



Agrïococcimdoii A'jeiKciuu/aÜAur, bat iö Prunum fylae- 

 itre, oft ïPilbc ^^upmeu. 



'■at fa^bat upt befe èleljen r.ft TPilöc ?}junmliciiö gdc 

 bouvut tsi/cnbtgbebjoogI)t;iinbciu beSpotehenbcUjarrt 

 Vnojbt/malbaer ootk Acacü ghtnoemt: tnoeinojbt baei 

 in gbcbiccfiban be opjethteJlcacia gbcbefitlit aio üjp d* 

 bcisJ ucrliaclt Ijcbben: enbtbaer ban io bit glicuiaa fclüe 

 ootft i^dogljbuptreljc SUatia/ m't ?Latijn Acacia Germa- 

 nica, gftenoenu gl)tu)C(ft. 



f Acrd, Kracht ende Werckinghc. 33e ®>lel)eu oft TOlI- 

 bc ïSjupmftcniJ 31111 lioubt/ enne bjoogij bi)iine tot in- 

 ben betbett gracb; in fonbtrr)cpbt bun gftebjooght fap; etï 

 nietecnen ootft ftcrrftelnrftttfaiututrccficnbr ban nature. 

 ' Efap ban bcfeWilbc l$rur»ntn ie nut in alle gljcbjc? 

 ben bie etnigf): tfatrifntrccfiingljc bertpfftfien : enbc 10 

 ten goebe mcbictjne oft bate om alle loop bes buprfte/ 

 blocbt ban bc bioubien/enbc allerhanben bloeotganglj tt 

 flclpcn enbe rfp te boen houbcn: enbt plccgb baerom in 

 Cc Spotcftcnban befe eubc anbertïluptfrbe lanbenbooj 

 üc «caria gljebjupcfct te bjojben. 



jUcn bttiutnght be fclbe oft fjaer faebt fetr nutteltitlt 

 bpallc pnppm/ïalbtn tnbt plat|ttreu bitfirae{)t lubben 

 om te btbbJingljt" ' ^ niggbc te binben / enbc te flops 

 pen: cnöefpbjojben-gbebaenbp alle bingljcn bie tcgljcn 

 'troobtmcli;otnenbe allerhanben bupcUloop/ ftrebclins 

 gljt/tommtlmgljen tnbetegöcn htt bo& gbemaetftt tnbt 

 berepbt bjorbtn. .. .. . , 



3Dc TOilbe ^ïupmftcuë 61c botftomen rup ?nnbe gfjes 

 plutfef cn&e gUebioogbt 50»/ aio ^ioftoiibcs teiirgDt/ 

 nut focten l»rjn "gljebjontftcu/ 31111 be magtje nutter euöe 

 bcquaemcr/ enbe m act iitn ben bupeft Ijarb/cnöc froppen 

 allerhanben loop oft blocbt betl btter ban be «tamme 

 ^{upraen. 



BIIVOEGHSEL. 



IFi't lattjn liitt bt bmttK ban bitgilttoas booïtiibtomrt antnt 

 Pruourn filuellte , mnet OOth PcuqcoUim oft Pcunulum , enoe 

 tot fommigtic plattftn Pcoumnon, Piuncllum enbc ooeft 'P. 1 "^» 

 SFOOdia S oftSpodia s Theophcafti,in'tïtatiamfchI , r.«/J^' B 'f 

 <eilBÜClfC» Slouticciin't f tanftlj Ptuncs lauuage5,Fouldcjocs,i 



430 Kg g > 



