oarn 6c blanto Tjlfcflaghcn mbr nbdroottn placticn I baet op gl;c 

 lepBt. 33c fclbc B:ooge Boten ract Kuprc cuüt ttat homcitio glit» 

 mtngbt / ym gocbt ggctcpBt op Oc fuiarcnnc boiften/ houDe apo« 

 ftumancn/ enBebcttojonglien IcDni : mact mctUupii mor Olie 

 gbefrooten rrrtrnrfcn fcc gtjcfcoillcn n Bc heel oft fquinannr P.irr 

 op gbelrpBt . citDe 'if weten ban Bc oojtn / nut Vuai Qomgbo bet. 

 jiitugbt. 



lDatcr gheBiftiilttrt ban Bi groene oft onriipt Boten ; bic om> 

 «ent gtint Jana mifft guryluckt urn; ie gocBt ttgbm Be bcrar- 

 öaeghl'ciK ho:ti'e | nliincn Ban een toomerheu bol ban inBuncht. 

 «ClelDc 10 gticöt ttglicn Bc fcerliittingticeuoe ftocc-inghe ban oe 

 COifr/tnBt ooch ttgbcii DepcftcnBcmcei anBcrcbouifepüegUcbiej 

 ken. Ifter ie fanBtrlinghen gocBt om'rcbtronncn oft gbclilcntctt 

 bloet te Boni fdjcpOcn/ als icmaht bmncn 'olichacms gtquctft 10. 

 AnBtrt bcfiglicn Bat in Bc quaBc acttn ban Be ftbmchclcn enBt 

 febenen' B.icc bctrot bletftji ia/ tnBt in Bc ttacncnBc oft Bi.igbenfit 

 ^ettigljcccnbant u:aft. 



•ülic ban Bcöliemotcn Die gbcfinnipr ;ti:i.'8btmaecht oft gcDi» 

 (iillctrt nac't <e:ictKf:b Caryinom gbtnocmt/ geeft Bc ftloc luncht 

 ban bet BalanmumicnBt Boet b:acchcn,cnBe Boet bc toinamfcbcp» 

 Om/ bier/ bnf/ oft fes oneen fcffeno gbcBiomftcn; tnBc gftenceft B« 

 Colgthc oft hcimptrmbr tn Btnbiipck / cnBe Bcgbebiekrn ban Bt 

 Bieren, .tlfmcn to.it grjcbliifjchct *ft gbctt)a(Tcbcn < altk menght 

 onBct Beft «Olie i 'tfalctn gotDt falflicn ;snrtgiitn 'tcbtftoiitnac 

 fpatininghcbanOcwnutocn. Dcfc &\t ghenceft liet quacBt icct/ 

 boet bergacn Bc quaac fcljoifttrcpat ban Den hoofot. <?nBebooi* 

 toatc Defc burcht ts fect bul «iMu : cnBe l)Ot l.inglict üatfc totgb ge; 

 lepbt toofBt / hoeft netter tooiBt : cnBe Ban ghccfr fp mecfi <®Iie; 

 felfa al taaerfe berfdnmmdt. IDant ia't Bat ghp Bic ucebtdoch 

 looft / oft met een beet jlifct fottdrjth Bontot / |oo fat Baet ten 

 Olie upt Itomtn ; fonBctlingbtn gocBt om Be blanco gljeDMgbcn 

 plathtiv't-,p aenbtoogen/'tvp tlDtts intaenfiebt oftaen't litlwcin 

 te bctbiijbcn. 



i get houten belleken B.it tuffcheti Bc heeft ban Bt Bote ligtjr/ upt 

 lic gtorinc gbebujogbt/enoc Ban hlcpn gheftooten / met centn bal* 

 Den toomet roooen IBnn inghtnomen / (lilt Be Biipthpnn / tolnchc 

 rnBe krimpinghe Bcc Bannen : Be Ijcclc Boten met bc fnotftcca 

 BooiblanBt / tuoe op Ben nabel gliebonBcn / Boen ooeli 'tfclbt: Ban 

 fommigc bianBcn Bc Boten in Ben beert/ cnBe bluffenfe bicktoDla 

 in Site oft U?gn>tnbt biimbcn Bicii IBijn tot Bcfelbc ricelitc . 

 . Dt fnotflttcn ban Bt Boten / Bat ia Bc groene fthelltn; in toa» 

 tec ghcfoBen / ;mi ooch gocBt ghclepDt op Be blauto gbcflagticu 

 placlitn enBt quabe fchoiftiicpBt ban't acufittlt : cnBe ?nn gocBt 

 tcggcn'ttooBtmcliaJtn. «Saltnus ggcbiupthtc bntt uptgöcpcrfl 

 fap in gonigl) glpfoacn/ gljdijcU Bat ban Bt jDoerbcfien enac Ha? 

 Bbcbcucn / in alle Bingbcn Baec BcbooifepBc fapen gocBt toe $D": 

 tnBc Ijitt Bat Diacarydion. 33c fdbe fnotfecta oft Bc ftVjelleti bec# 

 iianBt enBt götfloottn I cnDcmet TOijnbttmtngbt ; Boeu'tbatu 

 tneet gtocptn/ alfmen baet mtDc Bc fcaclc flcbcn bant hooft 

 ftttjefet. Ban Bcfe fcljdlen tooibcn ooch gocBe aBchena ghtbjanBr/ 

 baci een ioogbc ban ghemaccht tooitn / aic het hap; Ctoarc / bonfV 

 achtigli enöe fatht mattht. 



.. , <©e blabcta boen biaethtn ; tnBc Batrom tooibt tfap baec wit 

 BheBoutot/ cnBcbanBclanBilitBcnggtbiupcht : mtt <eoitli gbe» 

 (lootcn becbiijben Bepgne bet ooien, ©e tccccblaBctcn oftfpiup> 

 ten toorttn in j$>cp gljcfoBcn ; «nBe bat toatet mattkt ben bupek 

 Ineech fonBet tcnighé moepte. 



. .©e lilepnt tatttlttna / Bat tobt blotpf»len/in Ben obtn flöo 

 Öioogilt/oft hetpocBcrbanbc gtBioogijoc.Ootefthcllen;mettoit> 

 tcnT§i)nshcO!oiicUcniecnbictcnBccl looto ftoacc / Boen bfaecRtn/ 

 tnöc ggencfen mibta Bicn Bt colijchc cnBe pijnc in Be nisten i enac 

 $ijn nptctmattn gocBttcgrjtn bctoplTijglitu Bta mocbeto/ ala oocfc 

 'ttjoeöec ban bc bcllclttne aie om Bc heeft fijn. 



H3t gommt/Bie tipt Btfcn boom blocpt/ ia goebt gljcbinptfet ttt 

 jlhtn Bc gljcbicfun ban De nieten / fchfjft 3uliii* ^«caltgtt. Dr 

 fchojfft ban Bc tooitcl m-<i?Dich gbetoepcht / op Ben pola ghcljtMi» 

 Bcn/ttctht nl te Ijittc ban Bc nojtfe upt : mact 'tbel gatt af. Dan 

 bt toó'.ttl fclut Boet ooth biatchen; attmen bit ncat/ tnbt bat toa> 

 tct bttnehc. , 



©c 2C!chpmt)rcn p,ltgt)cn nocö bttIcUDatctcn;Olten/>(?tttatti£n 

 tn&canbttt konftige becepbingen upt bc Boten cnbc upt oen sant f 

 fthen i^atcn-boom tt macchen / foo toel tc«lKii Dt tolgthc tnbt 

 ttgöt" »t pefi/ ala ntctï aiiBctc quaDt gbcbjeltcn/ bit nu giet ai te 

 langt i ;i)n om te bcthalcii- 



Ander ghebruyek. Deu J3otcn-6oom beeft nach bctle anbert 

 iiutritjhtBcn. tBant nlfmcn ban tenen bonBt gbcbettn is / bicmcn 

 ttoirffcit bat foub; mogbtn Bnl toefen; jaimen ban ben ftlbcn bagl) 

 ttn ouöc fiotz hlepn gheftoottn op Ben beet Icgghcir: cnBi Bic Batt 

 nac tociJct af ntmetw tnBc toojucn boo; een liongljctlght Vfimt: 

 toant ia't Batft Bic eet / tnBc niet en fittft / Bat io cen trtthrn Bat 

 ben honbtnict Bul tn ia ■ mact (tctftfc / foo is öp Bul : cnBe men 

 moet binnen Be Dip Bagben ccmgljcn raettegrjen Ben bttt Boen. 

 Den UnDtmap ijouöt boo; ten fcltet toatt ttcchtn battcc bed ho> 

 rma fal «jjn/ate ben .fiioten-noom tod gljclaBcn ia. De Olie ban 

 Boten Biênt tn Be lampen boot Ircht; cnoe toojBt. ban Be fctplBcra 

 entte fdjièntoeteheta ghtb.upiht . De bcBoibcn Boten Buncii 

 ootU boot litbt / matt niet foo tod afa BtC'lie. Dt Boten met 

 3Cooch ghemtngöt/ oft bp ai«pn ghtccpBt / tttcftcti bc fiettk > 

 liepflt Baet upt. Cen Bote gcfichen in cen HttcKen Bannen acBen 

 toil/is ooifatth Bat het eet motto tooiBt : ban gtidnthcn Boctfe ih 

 eenen pot bp tjer bitcfel) qbeDacn. Dt fchdle ban Bc Bote too;Bt 

 ban fommigljt op Bt fpnfc gbefttopt in ficBt ban Pepte. De ©ol> 

 ficca gbchjupcHett Bt ftlbe gtotnt fnocflcta ooth : tnBc be ©if* 

 (theta ttatnpenfc tnbt tooipenfe intbatct/enDefiojttn 'tfdbt toatet 



Het fefte Deel. Hctacht-cn-tvvintighfteBoeck. 1179 



op B'actBc ■ enac bat Buret f*l Oe piertosimtn tipt o attae oorw 

 htiippm. Defi groene fnoefteren ban ftlfo o»mi gbtnacn i inut 

 ban Den boom ghcvalun luo-.ötn in uwittr nbti'oDtu : enBe «Unau 

 mti Bu üwtet criugberUanne ttu bout fttudit tfal bebatotb«n 

 Boten boom bout kroghtu. De felbe fnoefteren' norb groen tijnOc 

 (ofr bate fap i'croaert enSe ght Biooght/ met criiigt) nat ontaani) 

 neibeüoilltlo oft perratrieerttu gtK<tret;tn / mactl'.en'e luupn. 

 Dit bont PanOrn A)reii boom 10 fftr beqtiaem omftacptüierc» 

 ktnbanttmèitthcn/iritito oatbtt effen iicnoc net. Danbctbtt» 

 floiben houi uan ben f »o:tn boom Buut om It toankcn.enoc u.oct 

 BielitoiiloafBhthaptruuiBen. • 



Dan Bic oan lioofoe uiceeh trm en mogbrn onbtr ten Botrn- 

 boom met fitten oft ftbtiBlcu : toant frtn febaButoe is quacBt : cnBr 

 (jet hoicniBat Bacr onBce itaet/rn attB nue toel. 



HET XXIV. CAP1TEL 



Van Hafelnoten. 



Ghcflachtcn. 



D«? ^nfclactfn nt jrjri moet cnitrlianöf : marr 6c 

 bnitlitcn oftï>afclnotrn *im tVDctörrlfri fonnnigljè 

 rooot foininlglje tolt/ nat Dtücrfrijepbcutücr>Dt On plart* 

 rciiDflCTipgracrcii. 



f Gcdaentc. ^c^aftlacrfncntoojlwngtcnarootcboas 

 men ; matt tuaffen gbtliitlJ gtoote J)fc(ïcrcn/cnDe alts {ja* 

 gen/ u« eenct uaojtcl «oojtüfengmoe tteele rectjtc ftcupc^ 

 fetn ; ttantrt ttjelclten fmnmigÖeDuii Jtfn/maet Be meellt 

 tnch/enöe titel tnetr Oan eenrj marijs lengbé ïioogö VnotDeii/ 

 tft Vicelt tgb-taciseu iijittuoiptn/fonöct tenigc imoopen oft 

 leben/tacjv tjartj enöerjupgtjfaem. ^?t ftlwfle iö öun. 33e 

 rjlaötren 51J11 Intcbt / gtooter enbe meer gfjramvtlt ban be 

 <eifen-Waoertri/ ronoom be fianten gtjctrirït ten fag^t met 

 MepneftijaetbtriensgJiefierft/rjtoén DantiettiJ^maer atrt 

 bc attctccfjtc fijöe Wat btctcncï oft toitter gsocn. 3Sn flet» 

 toan bloemen Ijangljen Oaer lange öünnt in, een gebjongtn 

 Cattefeenö acri öc fleeltienjï/'botien btii oojfpjongij tjan üe 

 WaDertii: enöeDieberanöerenmOetijuchten^ oft jasten; 

 Deüjcltlietjcelütepnetjijn tran be ©ftetnotcn/ tnbebjp 

 oft tot bp een noojtliomen/ inttnojfclacljtigljetoclatbit: 

 gfje nan buptengtoenatfjrigl)eoftgraguetü3tgl)efrfiatitrt 

 oft fnoefterm fjangljcnbe / matt niet fjcel tsiettn bcnoftn: 

 bjant biefnoefteren 31111 nooj open /tube in ijacr nptaftt 

 tjjnöebenfj met beele ftuweüngcn gtfnebtn/bnnae gteuitH 

 be ïmouiwnsStoan bc fioofen. 5T>aer nae fietmen be ffbew 

 3VVV9 4 "» 



