IVaiirlmirbcnbe oockiuflcldn-fl. »«iji««wi/ 



^ Hjai. T c blonnlirr.0 honirn m örn jT>rp tooo't • 

 niacr oc p.oorfccnjj juojbca m Bc tfogfhnatabt tube' m 

 ;Ê>r ytrinbrr rijp. 



« N .-.cm. ïjKt: tf [aiiöc Uiciöf il DiTc Üjiirljttn iMmnrr- 

 notf u alicljcrtru nar beu Ooogijbui tfr hm itacin ïimpa» 

 mitsi.m Ujjiitlircfl Nczconpcr. ï>cm.mii[iK»unlni Darr 

 m Af maerkrn Pilticium Cerntimcum , Dat te Oootrtl- 

 bitptMteftftfmi. aStDrrtljerttnfi At-borvitis. kanoen 

 nat/m Nwt veficaria bcfjargiit iv.n Lirft on; DjtDc noot. 

 t:cujïuUilac8Ucü&ücrtorcnI;a<5ijni. jQatthtoluó inEpi- 

 üolis lou.in aijrtjocica bat Du ghrtcao met bt C'ottlooul 

 eiiöc Htbuibcn uanöt Plurken ofcerernlionit. tSiiticU 

 huid >Oiiaclitlbciinovrrfrüfrt/0at Dr Coulcoul toanfann- 

 imglie tot Coiifraiinnoprlcnbooj era Irtftmrrjt torclgi;cr 

 arhtmojDt m fanbTrljniDralpfiiucrfroui't «Cgnpteii gt 

 lijogljt is. JtiiDtrs en Ijrcft bit gljcüjas 'gfittutn ouöen 

 «©jiccbfchen oft ?Latimfrljen nacm/öie nn> bekent >:> tri; 

 wacre Q.itmcit't BOM lift SuphylodendLon üan $lminö 

 DJOube nemtn itooor'nurlrnctMt Vuin fcminmjhc htbrno- 

 Daegltëatngijrlimtutnbt: bantoanljtt St.iphvlodcndron 

 fpucrkr t> atouji nt't 1 6. rapttcl toan fijn ' 6. bo'crk : Ober 

 Drbrrgcii-aipcuBfDccttii/ftrDtijiv ta een geboomte, üan 

 iiautc Dril ïOttttn Tvt er ghclijrk. bat Suphylodcndron gl)c 

 noemt tosojDt : l)ft bungkt ijnuüjen Dooit/ enbtbarr in 

 •fttetnen to-mfmarrli De Jtmanbflcngticlnrlt. 



^ Aerd,K.rachtcndc- Wwckinghe. ">i rft JMmptr-notrn 

 5iinto>atrractjttgt)DanatrD / ciiDcbolbanobcrtilocDigue 

 routuc toorlitigbcpDt : cnbc Dactom tocttoecben fr bc magc 

 licljttltjck tot bjacckcn/enbckccrcnfcom/ oft beroerrnfe 

 feer/ gljcmcrckt bat fp geemge tfanientterhmgc met allen 

 en Ijcbbcn : tntoocghtn bat Q» om bic ootfatebe tooo: met 

 tttbacr gjjrljouben inotDcn. 'Jn De mcbiriinc ca ïUiifp 

 oorli netghcnsstoegtjcbjnptittliick oft tociforlit. 



BIIVOEG HSEL. 



ISh Jtaticn tooiDt Bit ebt tuae Dooi ijct tuilüt gcflarnt ban IJtffft» 

 rfon gtjetlOllbtn / CtlDC Staffilodtndta Oft PiftMchitJUtHiiieo gijrljtc* 



ten: tut tjooglwnptfcli Iicctct l'impcinufzlc i m't .franfope Ra- 

 gucnauclcs a Pacer noftres , fepbt lotje! i bit't in lattin OOth Sta- 

 phyloJcndrum Plimj notmt. gier te lanbc tjeeren öc Bnitltttn nan 

 OU gljetuau ooclt S in t Anceuim Nootkcns. 33e ficupclt io in fom> 

 migbc plactftn foo gtoot aio öic üan Dm ïSmpm-bopm : enbt in 

 oen tjctfft homcnöcc fomtijcto nitutut botten enOt blaottoratn: 

 f tnDc De fcljoiffe ban Dcfe ftrnpch ib met froact gtjcplacht / aio een 

 fJangbcnbel. 3?c bmnenfic ketcne oft facot io ccmgljfin» De Uect> 

 m Ban De liricckm gljtlnth. 



3lengacnDe ti« Coukóul , Ocllonitw fcft;ijft/Dat bet in <?gppten 

 to.ift I cnoc een .fiotc ia foo groot ala ttoce btipften / uerbult met 

 liltpnt gtepulscHO/bequacm om ctcn/cnDe foet ala Ilnfclnottn. 



i>an Dit tn ia niet bet suffikdendro oat in fommigfjc boBcn ban 

 3talimBtotpt;enDeBanfommigeoorh Sizipha candiiti enDcPfcu- 

 dofyeomorus glJCIIOCmt njOlDt/tn't ]f taliaenfcb Sjnimn fiilfi , Füa 



d'Egimfa[fi,tnt>t tifixchm frluMin: voatit Dat ta een ftliaDcInrft iae 

 btcgifrigtj gbtüjaa/ Dat top tiDera met naeme ban Aicdarach bc* 

 fclmjucn. 



Noch van ck krachten. <?m Bat be fcljoiffe ban bit gbtboomtc 

 ebcplcckt te ala een jDlangljcnbcl/Bacrom gtjcloobm fommigtie/ 

 Batfc De fttatbt üan Den <Cffcl)cn-boom öttft om bc S)l4iigl)cn-bcj 

 ten oft (iehen te gbencfen. 



Dan bc Biutljtcn tuo'.Dcn fomtfjBtfl Pater noflcra gljcmaccftt. 

 5Ee binntnfle kcernc ia gtjecnuiiö tiuacDt/totpnig!) gliegöttcn. 



HET XXVII. C A P ITEL. 

 Van Dadel-boom. 



Ghedaentc. 



D£n TDaöcl-lioom't0 centn fcljooncn grootcn frrr Ijooj 

 gijen boom/ Jjebbenbe renen rrctjtrn Dirken (lam/ bie 

 met öirfte ftjjelpatljtigl^ oft gcfclje Ifetbc irljoifTen bebeclit 

 iö - cnbe tirvgijcvmrfi.ci tatken ban alleen omtrent betfop^ 

 ptn bjaegljt: toant op't opprrfte Dan ben |tam groenen 

 DeeJc Dunne lange tarnen/ feer Deele rtetarljtigc fmalle b!a; 

 Deren Djagljcnor ; alfoo bat bte fclDc tathen anbcris frljtcr 

 utet en güeliKftcn ban tenen Ijoop fitet-blaDeren/oft Itltl)- 

 DlaDecen/ tfatnen aeneen Dergabtrt. 'JCuffrljeiibcfentar; 

 iseu groepen be bloemen/ in een groote fjofe oft omuunDfcl 

 Defloten: be Djclrhc ten lattflen fplritenbe oft opcngaenDc/ 

 bcfe blocniHensi Dertoont / btcDJitDan Derüic 51)11 / inrt 

 lioitc cnDe Dunne (teelkcnjs aen fommigljc rocpötn.ö J)an= 

 gljtnOc/Dcelbperngfjetroft : DaetnaetolgrnDebjurj); 

 ttn / üan Ds frlDtrotp&cuiSncDcrlüacrtjS Jjaiigjjtnbe ; be- 



Ha {efte Deel. Het adu •cn-tvvinrighfte Bocck. xi8| 



ïrit'tkeronbtenbclangljjrin/ fort Dan fmactb/ mbcfont^ 

 tiibt0mctcemgl)cu)iangigbtpDtDennengl)t / rofar|)tigft 

 Man totrli! e ; tnbe binntn etntn langljttt ijarbcn flcen licüi 

 bert/bte (pet toooj fatDt ftrctbt. 



» Plaetfc. Tie^aDfl-boomtnDJaffmototttolotbigljltitH 

 in lïfxnrlitn tnbe in C'gpptcnj ooclt ênjicn/ Soobft^ 

 lanbt/ 3nbitn enbe anöcrt l)tctc lanbtn toan>©? «enten: 

 Dan be gl)cnebittn ^alcfnna ban é>p?ta / battöinljtt 

 3oobfcl)t tnbt lM)'.littiincii-lanbt groepen / b>engt)en bt 

 befte btuefjtcn tooojt/ nae tjtt oojbeel enbe gljttootltntoan 

 (©alnitia. 



i Tijdti ^t ^abeltnDJojbtninDfnl^crfftrrip: tnbe 

 ban Ujojbtnfp gljtplurSttnbeinbe *>onne tebjoogen ge=: 

 f)angen/op bat fp brquaeinre toJtgij gtfunben enbe langljec 

 gotbt bruiatrt mogljtn tooo?btn. 



^ Niem.' y.rfcn boom iitet in onft taeT 33abtI-boom» 

 in't <6?iec!»fel) Phoenix *o/V/|; int ILatrjn Palma. 



g?c tojurljt ffltof Uretljitr te lanbt tDabrlcn ; in ï>oogi> 

 buptfrl)lanbt Satttlcn-, m ï3janrftrittk Datces ; in gtalien 

 D»tteii;m s>pncgtntit x«m«r«i rnbe D*tiitrs;m 23temerlant 

 Sdftj'le; inbfUyoteiien Daftylus : jnarrtnnotbtlLatiin 

 Jjettft Palmula ; m't <!5tierlifri;BalaiK)sPh(EmconBi>,*r®- 

 *«i-rér«, Dat ie Glans P.ilmarum , of t mft ten DJOOjt Phceni- 

 cobalanos *o<r/icoCaAar(if . 5?nn De foetftt ï'abtltn / fultftii 

 alö sim be gene bie m't goobfrhclanbt oft in't fëfjtliftrjnen 

 lanbt groenen/ liectcn Karyota: Ka™»f «ïin't v!3jrttfeftij. 



l^ct omteinötff 1/oft bc ijort/baer beft fabelt in gewon* 

 ben oft gtbcr ïit ujoibm/ cnbe batr l>atr blotmen in ftl)up= 

 ltn / toojbt in't €>jttrhftlj Spathe sra9n , cnbt fomtnDtJS 

 Ehte E'Mtm gl)tl)tcten : ban fommigljc noemen ftctfcljtpi 

 fel fcltoe enbe Ijct rnitc bcgfjmftl btr blotmen rabt tojutlj? 

 ttn Dan btfen boom m't «öjtecUftlj Elatc , cnbe fommigije 

 BoraiTos Bó?«arof. 



f Aerd, Kracht cadc Wetckinge. T'c T»abdtn/D3atrDit 

 oock gbfUiafltn 3rin/tnDel)ocbanigtj fp toJefen ïüogtn' 3rin 

 alltgaDcr gcmtpnlticti quaetenmotvtlijtUomtaertttreni 

 ciiDc'inacritta punt m De magfje tnCt tjooftftiJftr:inatrb« 

 Djooge^ijnbt ergljfte/ fonbttlinge aljsfntfanietitret&ftiDe 

 toan fm'acefj 3ün ; alö 3rin De gljcnt ük tri «Crtnpten ttiaffen : 

 matr afas fn Dor{)t/mo;tD enDe Toet jyu/aïje dc gftent bie in 

 3oi)&[fljflauDf groepen./ öauenlftttttfpfooffernat. ©tt 



