Het fcftcDeel. Hetnc^hcn-civtwinti^hftcBocck.n*)} 



toojbeit alleen in be JBtbicnnr gbcbjiinlu i mor bicncn 

 oor» alleen om f)ct kbrr te bcrepbrn cnöc tautocn. 



Ticfc vOalla is tbjecbcilcp. fooT>ioito;ibrociiöc Oalc- 

 mie bicbefclnnbcn: Dcrttir tp <£noot De anDrr uirpn. 



^ Ghedaente. i. ;p c felcnnc <€«aluott tobkpn Wft 

 fiior Qf limiflt) fff cf/ cnör gatitfrl) cnbc gccnftiis grgatttct 

 oft boj3}boo;t,Too roubt alp een bollencii;oft balleticn. 



jSfejne «Safnoio. 



i. 3Se<s3roore C>amotc is" oorïttotltonbt / inactiö 

 grootct ban be nooigaeube / bleeca oft gcêracfjttgli ban 

 tictuie/ gegaet/ oft Alp boojboojt/ enbe ban binnen boo^ 

 (et enbe niet foo «aft. 



5 Veranderinge. s>ommigf)c <6alnotcn / foo toel be 

 ïilepne als be «J&roote / 5jjn uan hupten effen tube glat; 

 fommigftc srjnrouvo enbe nnobbelarljtiglj/oft^nct klep; 

 ne betljebcn uurlsclen befet. 



<5ntjeopt»aftup toermaent ooeft ban troee fooien ban 

 «©alnotcn ; feggljenbe bat be eenc Ulepn ip / be anber 

 «©toot / petnatytigli enbe ftoatt : al is't faetfee bat fonv 

 nnfiiif be rooojben TmóSn ^ ptMurar obtrfetten refinofa 

 & n'igra , bat ip ^ftftatjjtigh enbe ^tuart / $Hniu£ in 

 jjtt 7-tapittl ban fnn ifi.bortn fepbt/ bat be Haatte lan= 

 gjer gtocn blijft enbe groept / enbe niet tfeffens oft on 

 tenen natljt groot roojbt alp be anbere «©alnoten / inatr 

 bat fp fomtiibtp foo groot too^bt alpcenen Sppel. 



;. tDat je>allcfeeii / bat op bc Cptfic-blaberen fonber 

 ftcelücno baft ip / Jjceft niet bt «Jöalnotcn oocfe ecnighe 

 gfjemeptifcljap Man gljebacntc; macr fjet iP blcecligrorn/ 

 boop enbe waterachtig}) : enbe in't mibbel ban 't ftlbe 

 toojbt fomtribrp ten 19lïcgc oft eenigfj anber ghcruojnite 

 gljtbonben: ban in fjeete lanben toojbt bit ballelien fom- 

 tiibtp foo ftarbt alp een elcpne effene oft feaelc «Balnote/ 

 foo -STheopluafhtp bcrupgf)t. 



f Plaetft. 53e <©aïnotcn groepen gfjrmf pnliicn aen be 

 bnnfte tanrupuenp oft tacfephenp / fonbet bat fp aen be 

 relbe met cenigh epgjjen fteellicu baft oft gljefjccfjt jfjn: 

 fomtijbtp/ boclj felbcn/ ïjanghen fp aen be uptufte roep= 

 Scnp. 33c «Cpcntn 2HppclHcnp Maffen op be blabcrcn ban 

 be <epruen-boonitn fclbe. 



33an aengaenbe be lanben /baer befe btnghen meeft 

 groepen/ foo ia tjet te Voeten bat be galnoten in 3talien/ 

 ^paegnien enbe 25eemerlanbt btcferrhjlp aen be €pt6en- 

 boonien gïjebonbeu Voojbtn: maer Inerte lanbe notlj in 

 1^oogj)btiptfc{)lanbt en falmer geen atnbe «Openen runs 

 ben. 33an be «Cprfeen-appelfeenu roojben Ijicr te lanbe oy 

 be bïabcrrn bicfetoijlp gïjcnoegb göefien. 



1" Tijdt. 5?e «tëalnotc Vuaft alp bc &omic uptfjetietc* 

 ficn <$cuutu oft Ctoetlingljen tretltt : enbe bojtelt oft 



bjrtrbt altnöt lint op triicii natljt foo crost tube gaurlrlj 

 als fn blnucn i.il. 



« n. T>e galnoten ItrrtrnitrtOrierlioCccisKiiw^ 

 mt Latnn Galh; ciibriü enfr t.ifl Oalnorrn aio uooj? 

 fti'ot ib ; in oc ftuotrtini cnöc in -Jialieii oorh GjJi ; m'r 

 4:)oogl)DuptfflHS'al*pffi-l ; in Osaiirürnfli Nou de Gal- 

 l« ; m èparaiucu iufU , uMh>, enDe im^'Ju \ in't ikfiulrlj 

 -Oubpiva fiilfa tiiDt v^alU». 



i . T>c terftr fooirc Dit De Mmnfir 10 Ijcrr lilfpnc 

 <5alnotc in't JLaftjn Galla minor, nfc <JT>ricriio Omplu- 

 ckis o>?«tÏTir, met fi.ulc onrrjp. utact altiiDt bgfttt fuer 

 oft U) jaiigl) is. als l)tt O mphacium oft Ijf t f ap ban De oiu 

 rnpe lP,|ii-üc;icn nat is ijcr Uci|U)>s 'pleegljt te toefen. 

 ODan Omph.icis ib b.in Drie -öalnotc bfrfel)cpBcii;bJaiit 

 bat ts l)tt [ruaillicii oft rrliotclUen b,u De «eccticl m» 

 ljoubt: aio nvt bocigaeube Capitrl glirfcnDt iö. 



i.ïir anber foo;tc me ©root w tuo:Dt Darcom <J5roo; 

 te ©alnott/ enbe in't Uatnn Galh roaiot gljejjeetrn. 3Tie 

 3Lanbt-licben m ©nerhtnlaubt noemciife Oaiocccis 

 o»»x«*i<,bat iö IDim «öalnote/ Vmi Galla ; oft-alo fom= 

 iiiigDc op bieplaetfe berftcllciiroilku/Onocecis o'rauoj, 

 bat iö C-fclp löalnote/ Afinina Galla. 



3. i)et ballelien oft apprlhcn/bat opljct <Cpt6enIoof 

 giocpt/Uioibt iu 25?abanbt Cpcfieu-appcl rrrliccren; in 

 l)oogl)buntfrl)lanbt £Uï)è?<ifcl -, in't <j3rnfiic Sproribé tcs 



dtyos Sfjia» w //iujf ; in't ïlatijil PÜtÜa quercus ; «au 

 fomtnigbc G.üla viridis, oft N^ollis Galla, bat is ©rocne 

 oft ©arlite •$>alnotc. 



m Acid, Kracht ende Werckinghc. tOt ijpalliotcn / te 

 roeten bc iilcnne / 31)11 bjooglj tot in ben Daben gratb/ 

 maer lionöt in Den tuiccDeu : bm fr> v.111 frer farp enbe 

 rozangl) oniiu tcneinen: enbe öaeroiii ftonnrn fp be 

 tueecüc enbe voarlie oft ontlolien lebcu oft btclcn bcp 

 Utljaemp tn een trcelieii/enbcbaftfi' maeeBen/en boen bat 

 onerbloeöigl) blcclrlibrrbaninen/bacr op gheftropt/ oft 

 111 UDatec oft 3t5tjn gbcvucpclit , enbe bact mebe gcfttcöcn. 

 t&e felbe Ulepne 43alnoteii 31)11 ooeli nut om alle fincain? 

 genen featarrhen ban obtrélocbtgc bod)tigijebentebet= 

 bjoogend'i te rugge te bjubcn- m loiiDeiljcnDt alle funU 

 Itngcn eii puiiftcn \iM ijet tanbtülccfth, amanbtleii/ ace^ 

 Ie enbe alle inuicnbigc oft uptruenOigc bcelen bep niontö. 

 53e <©roote «©alnotcu jnn oorlt bjoogbinaetlienbe 

 enbe tfamcntrcckciiDe Uau aerbt / boclj foo beelmin ban 

 bc Mepne / alp fn mui lu^ angtgiieiiots in Ijacren f match 

 ïjebben 5 bacrom 51111 fp goebt glicfobtn / gl)epocDtrt/ 

 ënoc papö-gljcU)ns oft placftccs-gcttins op be Ijcete gï)c= 

 froillcn enbe ontftchiiigiic ban't fonbament enbe op ben 

 uutüallenben etrfbann gelept. 5Pan jus baer geengroote 

 tfamentretlJinglie in ban noobe en tp/ficbtiuenfe in roas 

 ter ; maer in IBun / enbe ncfft inrojangben Wijn / alö 

 't gljebjttfe mterber tfamcnttetliingljc bercnfcljt. 



<öalnottn gheb^anbt ftoppen alle bloet eiibe bloetlaop/ 

 enbe jtjn fijner ban ftoffe enbe bunnet ban beelen / enbe 

 oor n meer bi oogljmacrticnbe ban krac|)ten ban be 011 ge? 

 fyanbc <©aInotcn : ban om be felbe foo alp't üeljoou te 

 luanben / oft te berepben/ talmen bit op Jjeete feólen leg? 

 gljcn/ tot batfe gantfrl) ftatn en gloenen : enbe baer nae 

 ntoetmenfc niet Cbith oft TOijn uptbbcii oft bliiffröen. 



l^oo^tp foo 3tjn bc «öalnotenfeer nut om trgenefen De 

 gïjene bie fjet rcobtmeli3oen oft eemgen bloetgangfj oft 

 nnbetcn bloet ijebben/ niet IBijn oft 113ater/oft niet 

 <©licn/ .êalben enbe Ulacftctcii ban buptcu opgljtlept/ 

 oft ingljenomen cnbc op bc fpijfc gljefiront. 



3n't Sojt gljefept/JTkn fal be 45'ainotm gljebjuritliett 

 in alle be gljebjchen bie ecnigfje berbfoogmglje/tfainena 

 trtcfeinglje enöe ftoppinglje beljoeben. 



Ï3e eptfien appelfieii03ijn be «©alnotcnbau Itrachtm 

 oocltruat gheliirïiüuaer 31111 beel onftercltcc ban cit/enbe 

 niet foo bcquaeni oft fehet in ijaet ruercbingljen alp bt 

 felbe. 



BIIVOEGHSEL. 



De boomen; Date bc teaötiiteooiöiglic ■Otcote enbe lïfejin' 

 •öalnotcn op toaflen / ?ön öaii 0110 in't ijooiaaenBt Sij* 

 Ijoegftfcl nvt ^lufius bcfrlpebcn. 2>P t)f«en noch Gallanden» 

 in't italiatnftt) oneft Bi-ghaU jBacr Den tiapnarjcn aenUt*ei 

 noemt iobtl Sehtguac toan Dttrptht / in't iatun Bedcgaans 

 cffigïe cxcrcmcntum ffJongiofum & mafcofum. 



^D'ouDtro Sttmatntii ban ttn upttooipftt Dat uvt bt <ejirfte alaf 

 ïeaon fpjupt/Dat fttt fupbttt tft tfaratntettnt.Tie €ainptrnot!* 

 lienfDen iTlofctj/ enDt betlc anDetc atntaafltii/oitmen amoe <?>it? 

 •ben binDt/ aebben metfi alle ttn tfamtntrccltenDc fccaeBt ; Darcom 

 tn botftmen ban baet sbeDacnte oft hracöten nKtraattefpitficni 



Nwh 



