Indiaenfche ende andere Vrcmde Cmydca.. 



Jecft groent fteclcii/ met fnct utoitre bloemen. 5Pc fc ftcc= " 

 Unjnn feer malfrh/bjoifch / enbe glat bltncfcriiDr. 



'433 



bloemen 3nn oorh gtjosronröelt als bics tjljcfrüilbrrt 



ft.ut / tetoemt err fn oicu gacn, Daernae ulo oir ban 

 Ulotfiswns TDmbe/ bcoj acn m bnf fuippclingbcn bet= 

 brplt; enbe nerhtn foei/ uu bnnac als fOufrup met te- 

 rjtjenuaenbebat bar r bhDcrcn foo mml (hurken. 



^ Een doodcljcicc Bcfiliaértfóhe vrucht tg fen bttpnu 

 bjeebbe laiiQl)/ met eennict heel Diclic maer tacpe ft bojs/ 

 bjupn upt Dm gcclcn/ nfjouücnbe een afrhgrautoe keeri 

 ue/mcen Dun ftoattbimrbcnbc b'licpbenghetoonben/ 

 onbet bloot/ toir. 



9 Anacardium , in b Xpcitcfecn Anacardus , oft Pcdicu- 

 lus Elcphamis , Dat ifl@lifaiitcn htpd/ ipbnn bc <Sr(cc* 

 feen in befe Inctftc tiibnrerft Anacardiori AVauuïfiWglje; 

 Jieete n göetoet ff / oir bat Ijet een bjucbt is ernjs mén- 

 tclifii» licrt foobau ejlebaeute als ban bertoc ghelijcb : 

 tn&rabien fyttttt BaLdor, in fjnbieu Bybooft Bibo, u\ 

 tyoituüAtiimtdt ïuUpi ivmbAth norljflïocn 5t)i:Dc Dé 



Anacardus. 



nbcbatnte ban ren JSoone heeft : ban Qficbj oogftt 3rjnbc 

 loo iffe bj upn roobt oft fmart bltwbenbc/iuboubenbe 

 ren&eernealpeenftmanDel; tufftben be toelcke enbebe 

 ïtpterfre febojffe een fcfjetpc beete toffe <©he gijebonben 

 Vo'ojbt / fulcbs airmeri in be bjuclit Cajous bmbt. T.tfc 

 Stnatatbnö Maft beel in <©o(t-3nbien/m IRalabat enbe 

 Colecut; enbe ootk in gritiiitn/ fooniEu fepbt. J))cn ijout 

 ötfe bjutijt toooj bjopijh enbe U) arm in ben betben gcaeb : 

 anbereboubrnfebooibett in ben bierben: anbetc Dou- 

 öenfe boo; fchabclnrlï o;n innemen / iae boobclycb. 

 <2nbe booitoaer men bebinbt batfe Djoorjh ïimbc op Dé 

 twflt gijelepüt/ be felbe berbjanbt/ tube baerblepnen op 

 boet domen ; enbe opbe btopfehttcn gjjeicpbt /be felbe 

 1)00} boet bicficn i enbe {jet ie te ghelooben ba t ft isooi bit 

 hitte ftljabelnrh foube mogljen toefen / binnen s lufjj 

 Büenomen : baetom fcggben foinmighc bat De hectc oft 

 tongtje inenfrljcn baet ban frttbcn oft Daet mcfacbfclj 

 ban toojben / ten jp batfe baet baat Bocpe-meltb nac 

 bjincfceu / oft toat 4T>Iie upt be keeft ban befe bjucbt 

 gheboutot : ïnacraCofra betoont Dat be <©he/ bte tuf= 

 ftften DcfcliojffeenDcbe beetnc fchupit/oocbfcctfchctu 

 ttibé ïjeet we bjanbcnbetp/ enbe baetom met recht bet; 

 Oljiftigh gfjeöouben toojbt: toant in JBalabat g{je- 

 bjuptktir.cn bit om be hupt booi te bjanben alp een 

 libjrofnf / enbe men boetfe in bc Holle tanben/ om bic te 

 bjtfien. 5Baet als befe bjurftt notb berfrb tó / ban iffe 

 onfrijabcIiicH » fclfs tjrcl -^iiDini booj vurnclitinen bte 

 in ïücr ; enbe men ghceft bic TDep te bjintben be gtjene 

 bit engbbojffigi) jnn / enbe Die toiojmen in ben luinch 

 Ijcbbcn : oorfe bJCjDtfe gtoen in fout tjficlcpbt/ enbe met 

 Bbtfoben fiiiö gl)tgeteu/oin benetencluft te betü)ec= 

 ken: ban paulus «Pgiucta Uvbt bat bie befe b;uri)t eet 

 met be bloemen / baet ban ffetft/oftmelaebfcbtoojbt: 

 mact be binnenftt ftecff oft het metgh ban bc bjutbt 

 magft fonbet fiinDet geten boojben / fepbt «bitenna : 

 enbe fommighe 3nbiaenen pellen bie / te toeten alffe 

 bjoogö IP / tnD£ etcn ï) Et wetgl). / om Dat Ijet bojft 

 inactfet. 13an boojtoatt nocj) bat metgh / notfi üt qtot= 

 ut bjutht / in 5>out oft anbets betoaett / en iö niet feer 

 hcffclijcfc om eten. ©Betont falmen befe bjucbt alleen 

 buptcn 's litöacniö ghebjupefeen / bct&icfeube be bolle/ 

 bjupne/ biebcelftoatt enbe fcet Ijtet h«ff tufftlitn be 

 fthojffm heeft/ mtt een toittt fieeft. l©ant fpgljeneeft 

 eilc pn wlijtlijjcpt ban Uoubc Uomeubc/ enbe alle branck- 



|)tbcn brr herffenen enbe banbejenutotn-, bt pfjne bet 

 Icnbcntn/ enbe be gtthtialjcpbt/ met Donigtj bcrincnght 

 enbe op gbcfheheii : enbe foo opgl|t(trttuu betbjnft fp 

 bc tojatten / enbe io gorbt teghen bt la^etnc : fp bet= 

 fttrelit ootlt bc finnen rubt 't bttfiatit / alfinrn be bups 

 ten|tc fcljojffemet «Iflftorruui 9|t Bcücrgcil ftcbeube/' 

 baet een pappeaf niaertit/ tnbtonö batt mebc in brn 

 ucflic finojgljens enbe 'öabor.bto fineert. C fap met 

 cotefc oft «©jpimtnt bciiuengjjt / gljcnecfi bet toilbt 

 biet / tube be boojtliruppcubc ^cengticbcn/ bc niclacbtiij.- 

 hept enbe onünrtjcrljcDcn bcoljuptp/ alfinen be Imrt baer 

 nac afUJ afrljt met lïoolcu toattt . (©m Mcl Anacardinuin 

 te inacchen tcchen bt boojfcpDe enbe bictgljtliicfcc gfte= 

 bjebcn / muctineu bc hrctne in ï}omgjj fitbcn : enbe 

 upt bc fclucgtjcftoottn ^tjnbe maglj men een <©lie bou= 

 toen/ berftbepbenbanbat fap oft <©he bicmcii tufftlitn 

 be Irhojffe enbe heetnc bmbt : maet be <©Ite/bieop t wa» 

 iet bjuf t als be ftbojffc gljtfobcn ip/bient tot bt Confcdtiö 

 Anacardina , Dicmtii i tot De boojfepbe gbebjeken mot 

 JtpoteUcu bcrepbt. I^ecl ^nbitu booj toojbt btre bjutht 

 met Ï3alck betmtngbt/ gijcbjupckt om *>nbe enbe anöete" 

 lakenenteteeebcnenoftfcgbclfii. èommiglie 3nbiaen= 

 frljc bcbjicgbeto ftefien btle bjucbt óp 't fpito ban ceu 

 mcö/cnbe boubciife foo ui bc Iieetffe/ om batfe ban een 

 bïcmbtgheluptban tyaecgbeeft; toaetuptrpbt toeho= 

 menbe bmgDcti aenueinen te boojreggben. 



\ Vruchten als Noten , de ghcdaente van een Hen heb- 

 bende, betfcljcpben ban grooteenbcaijeftalteniffe/ fom< 

 >nigbemctuucbeltii/romitiighcronber/5ijn ban <£lufiua 

 bet inaeut: maet baet naemeii/ lunchten tube anbetc ep- 

 fjljentbeben 3tjn onbehtnt. 



f Een menic-roode vrucht ig bietöoetfiiflh/ ren Oupm= 

 bjceöbe langb / met wat iiigbcbomube fijben / jjecl 

 fluatt / borij ijalf btbtckt mtt ten belatljtighe meme- 

 toobtomtombfel. . 



K Vrcmde vruchten met zenuwen oft aderen vercierc 

 ;iinupt<6uineagtjebjogbt; maetöaec nuttigheden 3ijri 

 onbebent/ al» ootb baet uaemeni 



Vrcmde Hauv-vruchten , als Boonéri , Er-wteri 

 van vericheyden grootte , foenmighe op boo- 

 men , fommighe op heefteren , fommighe op 

 önftercke cruyden waltendc. 19. 



Da2 bjtinbè oft Snbiftbe ^autoen rullen ban oma 

 ooth in t kojt btfrbjeben toojben/ foo bie ban Clus 

 tiuö enbe anbere aengfjetcetbent snn gbttotc|t/al to't bat= 

 tcrbeelc norb niet ten bollen bebent en 5311. töan befe 

 toaffenbet beel op ïjooglje booinén / al ijs't batfe be 

 gbcbaenteban Oöoontn bebben : enbe alle Dcfe gijenarb= 

 teilban «tbJten oft Soonen (atóooekbt «afelnoten 

 enbe «manbclcn ) jjebben bat epghens/bat f P lanabis 

 henen in ttoteghehjefieDeeleiigbebjohen mogbentoóz- 

 6en: ronlmigbe 3ijn met een mibbel-blit oBrn ónbrrfrbep- 

 ben : alle hebben een plaeb omttent Jjact htlmiirn oft 

 lapken/ toactinebe fp acn be bnubjcbaft bjattu/ban ecri 

 anbet bettoe ban fp felbe 51111. 



ï Een feer groote hauwe uyt Brelïlien toafi aen eenen 

 boom / met blaDeten alp bie ban ben <©6etnoten-boom. 

 TPe bautoe is meet ban ttoee boeten langb/ op frö ulaet» 

 fen uptpupltuDe/ te toeten bart het faebt ligbt : 't toelcfe 

 bünae h«l ronbtw/upt bentoitttntofacbtigh/anDrrii 

 bc Nux vomicaniet feet ontthelricu. <ciufiuö noemtfc Lo- 

 bus ïngens Bralllianus, oft Siliqua pr^grandis Si plana, Aca- 

 cia; forma , om bat be boojfepbe bauuie ban maetbfcl be 

 aracic-baubjc toat gljelnckt. 



f Een vrcmde vierkante hauwe ie febcn Dapmbjecbben 

 Iangï) / ttoee bjtebt/ bjunn/ biet faben in bebbenbe / bfjs 

 nae foo gtoot als Hinten / met een ftoat te bbncfecnbe 

 ftljms/ gbefloten in een tott blicsben/ gtoen ban Ultercli/ 

 toat bt«ct ban fmaeck Dan Dé ^ifianen. ©e fijben ban 

 be ftautoe 31111 ijbel / oft hebben een Toet gïjrftolt fan a i*= 

 men acn be Catobenbinbt 



f Een ander vierkantighc haüwe jr nrt bier Dicke trpt- 

 pupltnbe 3eiiutoen/biet bupmbjecbbtn langb/ een ba'bf 

 bupmbjeebbe Ditfi/bickatbtiglj ban ftt)ojffc/biuT>nrooDt' 

 bctuiigi)/ heeft feben bierkante bavDt/botbintbJWbttlen 

 fcbcpbbaetelabcn, 



Ceteee 3 ten 



