Indiacnfchc cndc andere Vremde CruydcnL. 



tan fioomfclje OSoonlmu aenficn falV al io 't Dat fommi 

 Bhcronber/foimnighegrootcrsgii: bacromia hacrfrhih 

 ii ui inrc met noobigi). 



^ Laxerende Boonen , in 't Hatiin Yibx purgatrices, jnn 

 cnl'e Cooncn ghchirh ban ghebaente euDt berme inaer 

 hlcpner / met een öun blicpUcuiu tuotcen ghefthenben / 

 öatmen met befrbcl roteb tooipcnmoct/anbcriB foiiocn 

 lp tcgdetoclbtghhicb UJttthtn: ootft mottmenfe biabcii' 

 ora ftaer frherpighept te mntigljcn ; cnbc 't pocber batt 

 ban met £>upthcroft TV>ijn ecnen lepel bol miiriiicii ' 

 cnbc baer cenen goeben teugJTOnnö op Djinchen. Dier 

 meDc trechen De rJnbiatnen beelgalle/flnm cubc Dirhe 

 toochtigjjeben uut ben hifbc/ fonber groote beroerte: rnbe 

 rjbebjupr ben bat in be lan gfje bojtfen / in bc tolrjehc oft 

 hnmpfclen brc bupebis / cnbe ooth tcghen allerlen fier 



H35 



langljcr bnn gfirmrnne fioomfrfor ï3oonbcntf / i# nuf 

 frliieu bc Haba jmrgaaru ban/Bonarorö. j£>v ts een fooitc 

 ban arnrriirriic i-oonen / b;upn lia|tamcbrrU)igl) / ald 

 bc JRarouna / plat cnbcian'gh in t mater glieuioipcn 

 tegroiibe gaenbe- 5. Boonkens van Peru , in 't Hathu 

 Ph.ifeolus Peruanus , ban |?cmtfi De <©fma bermaent / 

 frhnrini ootk ten mcDc-foojte ban bc boojgacnDe H<b* 

 dt tndk tcuirfcu ( bc toclrfic nochtans tint Ouinca ootb 

 glicltjogljt Vuoibt: 1 taant fj> tpban toafïcn bt 23ooncn 

 glielueb. «?nbc bcfebzuthtcn bomen in Iiaubarn boozt / 

 tnbefmacthen nle z>ooncn- T>aufcci ban bic 2Joon!icniS 

 glirgeten boen bt galle|icrcbclnrli lofTcn/cnbe lepbcn be 

 tontcrarhtighc flnnughepbt fachtclnrhcn upt / cnbcoorh 

 Ijcriuatct ban bc Icbcffurijtiglje.'C fclbc bom fp ootb 

 bjoogh ïiinbc gfjeftooten/ cnbc met HDijn ingtjenomen. 



irjn cnbc gicht. ©anban befc ghcbiabcn Boonen rn jBaer men moet baer anber borbciiDe enbe bracht gbc- 

 1 niet meer ban fca tfeffenri innemen/ Doch tod benbe fpnfcn bp hebben / op batmtn ben bratuben tcr^ 



maghmen 



min. *>P 5Ön heet in ben ttoceben / cnbc Dioogh 111 Den 

 eerften gracb/ fepbt JttonarDfjs. 3Dan be Fabipurgatiuz, 

 aen C lufiitfi ghcfjonDcn / frhnnen foo-.tcn ban iSoomfche 

 25oonlicno te toefen ; cnbe en bomen met be befrlntjbin* 

 gfje ba» JBonarbcB niet ober ten. 1. «2en foo?te id 

 brjbantjs ronbt / renen bingher bidt / enbe ttoee oft meet 

 bjeebt / harbt / glat enbe tannept ban fchoiffe / met ten 

 ïtoartc ftreep: 't btnuenftciiStoit/ (tnf/&an fmacefe heet/ 

 cnbe op bc tonghe bijtenbe ; toart Doox bomt batfe een 

 feracht heeft om ben buptb tocech te maetbcn. 3Mr 

 25oone toa|t m 't eplanbt ban £>intc -SThomao ; cnbc 

 mitiS batfe be gebaente heeft ban centert/ i|fc 't ©ert ban 

 a&inte 'Stjomaö gfjenoemt/ in 't latijn Cor Sandti Tho- 

 rrue. ^ctcniögfjeen Cor Indunr,üjantbat3iin bc ltriet= 

 iien ban ober Zee/ clbcrö befcliicben. éomtijbtd 3011 bcfe 

 ï.arrrcnDc ftoonen \»at fmaücr enbe langhrnaipighcr: 



Laxerende Boone, Sinte Thomas hert gheheetcn. 



«nbe Daetïjautocn ?tjn ttriftiupml^eebbcnlanglj/ t\sste 

 Iijeebt/feerbicb/mcteen Ijarbcbicbe afchgrautnc b|iipn= 

 atlirigjjefcfjo^baneen bich freelben hangljenbe/ nuee 

 35oonen intoubenbe/ eïtk tbaee bupmen bjeebt / anöer- 

 Ijalf lango/ plat/ m 't mibben baat gfitbult/ fbjart cnbe 

 fchntbenbe : fomtijbtiS jrjnfe bjupn baftaniebcruiigh / 

 nrooter oft blepner- 1 • ~®t ttoeebc té be gemenne öoom» 

 fcfje ffioone niet onghclrjrft/mactfilepner/bicbtcr/ftoartï 

 arfttigh/ met een upt(tebenbe brupn. j. ^e berbeiö 

 De Macouna, eibers bermaent/ tenen bupm bjeebt cnbe 

 tiicit / rofathtigfj/ met een groote firupn/ aen b'een epnbt 

 fcpanyi plat / biet oft bijf in ten Ijauüie: UJcItbe haurrje 

 feet groot isS / enbe noen groen enbe berfch 3ijnbe gfje; 

 jtootcn opbe blapoojen enbe anbtrt ghtfbJtllcn gclenbt / 

 be feitje gfitneeft. 3n ftfrijenen toaffen bierghelnrbe 

 25oonen/maet bleecbgrauVD. t©e bloeineiei bleeth-roobt: 

 tie WabctiS3rjn blepn / aen b'een ftibc roubJ: aen 't unt^ 

 terfte ban öe (icelen tó een fachte geele motie. ®>nlcbe 

 35oonen / fepbt ILobel/ VJjaffcn te^ariiö ban bjembt 

 faebt: enfce be fiaumc is trjp palmen langfj /t\uee bups 

 inenbjeebt/buptbatfjtiglh/mtt bier oft brif lacpen/ 

 aJtlijfbigl)/ fthojrachtigh cnbc leem rfitigij/ bol rimpelö; 

 Uan tierme be haubie tian be «Caroben ghelijtft. 4. 5De 

 UabiHe indut m»y Urgi, aen Clufiufi gljcfoubcn / foo in 't 

 é»aenftö Qfjefje'eten / om batfe glatttc w / enbe beel 



front berfterrbc/ in bicn bere ptirgatic oft loffiughebem 

 te lebigfj oft te flap gbcmaeebt ijetft. 6. i^ierbr Ijoojt 

 bicaubcr foojtcban »oonbcne/ bicm 3nbicn Anacocfc 

 Ijeet ; bfe tmecbcrlep 10 / groot cnbe blepn > bepbe aen 

 b'een fnbe bojael-roottf/ aen b'anbct fteart: bjp oft biet 

 ban be toelrhe gljemalen ingber.omcn tooibcn om te 

 boen b?acrhcn/ te toeten be gtoot(lc: taant brhlcpneacn 

 een bjaepben gheregljen cnbc aen ben hals cbchangijcn / 

 Dienen tot ncraet/oft/ató aubcre fcggen/ 51J11 goct tcgijtn 

 bc ballenbe ficebte. 



f Parapar 3rin ootft ronDe ftoartc blinrbcnbc 2Boon= 

 benu / bie be lDe|t-3nbiacnen aen bjaepbcnis rnghen / 

 enbe aen hunnen jjalo hnnghen. 



5 Roode Lrwten uyt America, in 't Hatijn Pifum Arac- 

 ricum cocdneum, ijs ern b;ur|jt aio een «Crrotr oft tftttc / 

 harbt/ langhbjojpiglj ronbt/ blernrr ban ^ïocn-fricbt/ 

 frfjoon bbncbciiDcroobt/met ftoartgeplacbt/bitterarfj^ 

 tijjtj: 't trnpbt iet als bat ban Ortoten: De Ijautohcnis 5nn 

 MS Die ban TOilbe «?rti)ttn. 



f Africacnfche Vitiên , in 't Eattin Vicia Afncana gfje= 

 ïieetcn ( miftchien De Abrus ban atlpinuo ' 01 . Lablab ) 

 ban facbt boojtgljcbomen Dat upt «Cminea ghcbjogljt 

 toaji / hebben teerc blabcrbcniscnbeoocfibloembfnö als 

 De iBilbe ©itfcn oft ILinfen / enbe gheshnpclDe bjupne 



Africacnfche Vitfcn. 



€ et eet 4 



Êantobcnjö/ 



