LatijnfcheJGricckfchefnJe andêtèvrmdeNaemender Cruyden 



rgjej.rai.gev Si, Tnpetelon, «priin» 859 v Vcronica «1. a. all* ipecies de Pix < 





' Tragopyron, rgtymtvtyv 8. 

 Tiagorchis, *&y.f%S 377 



j78,b.379,b 

 Tragonganites 1 587,2 



Tragonganum , Tfxyeïymt 



46i,a- alirc fpecies 46 1 ,a. 

 4} 5 b. Dioicondis 444,3. 

 prailbïdes i8o,b.46i,b 

 Tragos,.*^}» 101,3.1,110,8. 

 Diofcoudis fétt.a. 1480,1. 



quorumdam 1 1 1 ,a. fcoipios 

 .; i48o,b 



Tragotrophon 815 ,b 



Tragum 1 1 10, a. Mauhioli 



i 4 8o,h 

 Tragiis 804, a.ior,a. vide Tra- 



gus. 

 ïragus ccrcali? , aut frumenta- 

 - ceus Soo.a 804,3. Hierony- 



mi Tragi Soo.a 



Tiame «Ji 1 . 1 » 



Traudafylo Grxcpmm 188 

 Trafi.Trafci.Trafe.Tiagi ,49 

 Trtbifon cuimaz 1 3 30,3 



Tree i$7°.b 



Trehan 8o4,a 



Tremula arbor , feu Populus 



ï3o8,b 

 Tremula, herba Sij.a 



Tribi, Thymbra. 

 Tribulus , TfïCowir , TgcCoMC 



886,2.91 3,b aquatilis, leu 



lacuftiii,li"Jifö c 9 11, aquat. 



minor 913,3. foho cicercu- 



1*1149, b. marinus 922,3. 



odoratus, Tritol. odoiatum 



899. phyllacanthos S86, a. 



I , ytfffw 



: 886, a b. 



So,b 

 •Tiican 



Tnches, Tfi/a« 

 Trichodes, vide Bulbus. 

 Trichonianes.TeiX ^?^ 7^9- * Tiiim.oiiidia 

 atiud7*9,a. i- },>»» iPbmj, Tlinavv 

 Column* , 9ï ,b Tuher t, 



Trichophyllon , Te^ó^M» Tubcra 

 777,b. 7 8' 



Tripccelon, 4^vi7»ur 

 ■Triphyllcn, Tgi-fwMsi' 898,6. 



899.908,3.595,3 



Tnpodion, T^Tat/W 9o8,a 



Tripoljum, «r&róAier 617,6 



alix fpecies 137, b. 617, 



6r8. Monfpell 6iS,b 



TrilTago / Tiixago 56, b 



i:i,b. maior ^6,b. minor 



56,3. paluftxis i8o,a 



Tticico-fpehum 8oï,a 



Triticum 791, a b. alix fpe- 



cics 794. 79S- amyleum 



799 , b. ariitis circum- 



uallatiim 794, a. Bat>ria- 



num 82i,a.rr<tftiim 797,3. 



hexaftichon 797, a. ltaü- 



eum 795, a. Loca, locar, 



aut locularc 794. 799, a. 



Jucidtim 794> a. Manium 



793, b. miftum 807 , b. 



rinum 86j,b. Romanum 

 79 5, a. fitanium , feu feta- 

 neum 79 3, b. fpeltumSoi. 

 temulcotum 860, b. trin-e- 

 & K 79 J» b. 799 r-b. lyphi- 



gtum, aut bouinum 865,3 

 Tnxago , TriiTago , ma.or öc 

 minor 56. Apulavmcaulis 

 tettaftaches 57, a. quorum- 

 dam ni.b ■ 

 Tiixago paluluis quorumdam 



iSo.a 

 Trixis 5 97 ,a 



Troglodyuca Mynha 1367,6 

 Trolliusflos 704,70? 



Truncus 6,b 



Trungibim.Trungïbin 1 382 

 Trunichrbin 1381, b. 138» 

 Trychnos, ij^öf 743,8 



Trygoniun, WyAiin 22i,a 

 Ttyx aenou, tfviiM* 696,3 

 n.96. 1098, a 



V. 



VAccaria 14?.'°».° 



Vaccinia, Vaccinium, fios 

 iji,b.Jï6,a 

 Vaccinia, Vaccinium, fiuftus 

 1x05, b. no6,b. Fucbtij 

 fio8,a. 11 61, b. no6,b. 

 nigra 1 105,0. 1 io6,b. palu- 

 frria izcg.a. Pjmïj mj,a. 

 iio3,a. rubra iio6,b. Vi- 

 truuij ui 5,b. no3,a 



Vaginula , Hii.a 



Valanida 1301^3 



Valdè bona 49 2 »a 



Valemina *i ,a 



Valeriana 566,3. xftiua 567. 

 alpina 567, a b. annua 



567, a. aunua Uux iniulx 

 j6 7 ,a. aiueiXis 567. cam- 

 pclttis 567.1011,1. cornu- 

 copio'uies 567, b. don-eili- 

 ca, hoiteniis , maior.fatiua, 

 eiusqne fpecics (66, 567, 



568. iïuau vmbibcato 

 J.é7,b. Gratca 570»b. Ind, 

 j6 7 .minima 567,3. moma- 

 na 567,3. peregmu 567^. 

 57ü,b.rubra $6$, b- iilue- 

 ft[is,&eiusfpe C1 c i 568,3b. 

 fïiucltr.alpinalahfol. 567,3. 

 fifuefUaaaiilii ;6 7 ,a.fpuna 

 57i,a.tenuil. ahera,icmine 

 Scabiolx ttellato 597, b. 

 vmbilicata 567,b.vmbilica- 

 ra altci3,icui Sc nudo femine 

 yfiJb 



Valerianella joii,j 



Vallaioiia arundo 9 53,a 



Valuub 7 ,b 



Vatan Nigunda »445>b 

 Vara^ua 



Ipecies 

 afil-rgeiis , mai 

 ji.a'b. ïJ.a.crffta 118, a. 

 53. femina 53', b-- fruiicans 

 53, a. mas,. leipcns 51, a. 

 minor 53, a. minor alpina 

 53,3. minima , reda 53, b. 

 pnrara 53, a. peirxa Icm- 

 peiuirem 53, a- pratenfis 

 5z,b. rc^a 118, a. 5 3, a. 

 ierpens 51,2. lerpi]htclia 

 Ï3,a. ferp.aheia ï3,a.lupina 



jtefinatum-vï-, 

 de Pa & Kefira , & ^ 



aiba bulbofa 

 » folio d:fïèfto 

 ïi,b,aquaiilis 



ii> 



, 604, b. 



Verrucaria 94, 95, 



fcorpiokics 95,8 



VerripcdiUm zzi,b 



Veikaiia 744. peregrina, ni- 

 gra, aui repens 745,746 

 Vehcula 74ï. a 



Veipa Orchis 37S>ï74 



Vefpacc M94» b 



Vriparufn mei 1 3*4^ 



Vtconica, Vettonica , Veitoni- 



cum 50, a. aliera z6i, b. 



aluhs, autcoronaria 26 j. 



filueftr. icu agreftei, & ems 



fpecics 165, b > l6é > 



268. 



4M,b 

 49i.« 



i47i>- 



Tiicoccos, têÓmwms, Mcfpilu 



H55,a 

 Tridaci yios.T^x^üifn^"' 1 1 ^'- £ 

 Tritolium 898 , a b. aceto- 

 ium 919,3. acutum 899,* 

 900, a. agrariuni 915 



6 o. al- 

 pinum angullifol.9181a.aI- 

 pinum minimum 9i8,a. 

 Amcricanum 901. aqiuti- 

 cum 911. aiborefcens 907. 

 159, b. afphaltheum 900- 

 alphalc. Tuchfij 908, a. 

 auieum 910. bi^umino» 

 fum 900 , a. eaballinum 

 joiï a. candidum 915, b. 

 caftons 911,1. cochle.i- 

 tum,& eius ipecies ju,b. 

 corniculatum , Sc eius ge- 

 nera 910, 911. equinum 

 901, a. takawm 913» b. 

 Ëbrinum 911,3. fatidum 

 ii6< t j. fi:giferum 9 i6,a. 

 fruticans 906, b. fufcum 

 898, b. globolo Hote 9>i8. 

 haroiorrhoidale $06 , b. 

 halicacabum 909 , b. hc- 

 paticum 910, a b. hirfu- 

 ciflïmum 918, a. hun ïlc 

 Ualïcum 914, b. 



790, b 

 lubcra 789, b. cciuina790. 

 ' terreflua 789^ 



Tubcres,arbor 1 164,3 



Tubuliadafthma i 4 8j,a 



Tulipa , Tulipan Turcicum 

 366 ; 367 ï j68. bicolor 

 3^7. a- bon.byci a } 66. 

 Bononienfis 366 ,b. buibi- 

 fera 367. Byzaniina alte- 

 ra 366, b. Cietics 166, b. 

 dubia 36), H. medij tempo- 

 ris 366,367.minor,Narbo- 

 nentis 365. Petfica 366, b. 

 polyphyllos 367,6. ptxcox 

 }66,)6y. pumiJa366,b.iè- 

 rotina 366, 567, vanx eius 

 fpecies 366,367 



Tumatle 7ï°»b' 



Tünas Americanum 1275,» 

 Tune Indorum ticifera 127* 

 Tunica arboris 7,3 



Tunica heroa 

 Tunix 

 Tupha , aut Tuphi 



Vafaueli 

 Vafilïco 

 Vacicam 

 Vaz,Vazabu 



1456,3 



449 . a 

 i 4 8i,b 

 i 4 8i,b 

 *457.» 



Vgueial . 



Vhebajou 



Vibex 



Viburna rofarum i8ï,b. 



Viburnum 1124, b. Maitli. 



Viciafcl^o. Africana 143 5, b. 

 Mauhioli $6$, b. Romana 

 839, b. 830,6. felamacea A- 

 puia 85o,b.ieiiniaceaHifpa- 

 nica 85o,b. fiiutftris 867,3. 

 874.850^ 



Vicuitrum 



Viciola 



Viöona: radix 



ViCtoiuhs 313 , 



Viola 



238, M9 



91e. arborefetns 

 l)4,l>- allurgcns ij 4 ,b?ku- 

 tumnalis iji, b. biflor» 

 iji.b.bulbcfa j6j.By zan . 

 linadüpUx 1J2. calathiara 

 ijo,a. i s i,b. talaih. Pli, 

 nij, luica IjO. calida ijj, 

 canina. cariulca , inodoi, 

 1)1, b. coloria ij;,b. 

 Damafctna 1J9, b. den. 

 taiia 141. elacior , crefta, 

 aut icftiot ijl, b. Ham. 

 mca 1J4, b. flore mulri. 

 plici iji. hibcrna , aut 

 hycmalis 139, b. HifpariN 

 ca 8^9, b. lautolia ï^o, b. 

 luica 1)1. Maiiana i^j.b. 

 Mama , tiu.v^ue fpeciet 

 130 , b. IJl. matronalis 

 139, b. matronalis Fuch- 

 fij i}7,b. momana 131, b. 

 niontana 'puinila z 3 1 b* 

 nigra 130, b. odcratai3 4 * 

 ijj, a. paluflris9i«. p|. r ' 

 cgnna 140 , b: purput ea 

 130, b. lilueitris ittodoij 

 ijl.a. furtedta 134,1,. tri. 

 color , 6c ctus aüa: fpecics 



*)o.U 



«66,b 



866,j b 



JIJ. 



8o,b 



ride C. 



8ji 



6lS,b 



'4",i 



40«,a b 



i68,b 



Indicum 



ValdraC» 



619,3 



1i:k 



nagnum 9 1 

 iS. 



■ ij. 



9M. b. 



Tura 7i6,b.7lj,i 



717, a b 

 Tutbetum 



Tutbith 6t9,a. adultertnui 

 609, a. Alexand. «04, b. 

 619, a. ciiu-nuum 119.3. 

 Gailicttm J19. a. nigium 

 «09, a. Scraptonis Sc Aui- 

 cennx<i8,a.<i s ,a. fpecics 

 ahat 619 , a b. Venetum 

 «, s ,a 

 Turtani.Turfanda' Jio.b 

 Turï.a tji,,, 



Turpcihum.vidc Turbith éi 9 

 Turrita. 1 urhtis 1 1 1 S ,a 



Tus tV eius genei» , vide Thiós 



1364,1)67 

 Tufai.Tuu-lai, Tuühai j 



909, 2. nobüe 910. odo- 

 ratum 899, a. 908. odor. 

 alterurr, Melilotus 901, b. 

 odorat. quotumdam 908,3. 

 paludofum , feu paluïtre 

 411 , a. palufrte quorum. 

 dam74j,b. peltaium Cre- 

 ticum 918, a. pratenfe, Sc 

 eius fpecies 8 

 mm 91a. fiLcftie 898. 

 fpinoiura Cret. c<crukum 

 901 , a. (lellatum 911,3. 

 tetra^onolobon 909. a. ve- 

 lïcanum 9C9, b. vtiinum 



Tumeftrum , aut Trimcfrre Tuya, vide Tuyia 



Tri'icum 79 3, b Tuyfchiachi 



Trimphalites , T c Vju»«Ai'7vc ~ 



b. Icutclla. Tuiblago 941, b. 944. alpina. 

 944 a. 94i,b. alpina, folio 

 oblungiore 944 , 

 941- 



5*7, 



aut Lulitatt 



lecunda Mauhioli 

 Aleïjndrïna. 



'4)1 



Trinciarella lialorum 993, b 

 Trinitas , aut Triniiatis beiba 

 910,3. 134 , b. aquatica 

 «41,^930.3 9,( 



Tiinus ChymiKaiurn.Iumpe- Ty t 



Tynus lamui 1 ) 19. 



nera 1 



Typha.Typhe, nv^n 



aquatica , lacuitris , 



» i 4 . b. 



alii 79 (,b. 8oi,b 

 1 . Tt/«£*r>OF j3i,a. 



Typh,. 

 7)3. 

 Tycos Oïygalictinos $oi,l> 



Vd 



Vdo.Benjuy 



Veelgutta 



Vehinalttum 



Vclarum 



Venerca 



Vcneri, capilli 



brum.vide L. petten, vide P 

 Venniculum, ruulum & can 



didum 798,1 



Ventilpica, gramen 

 Venulta I7(,b. 11 

 Vepres 

 Vtrangenes 

 Veratiulum 

 Verarrum 6z6,a.album 6i6 L 



Amicyranum 6)4, b. ni. 



grum, 4; eius fpecies 619 ,b. 



6 jo,6) r ,6 3 1. nigium aduU 



tennum 63o,b.sugrum Dio. 



fcor. 63 3, b. pcKgrinum ni- 



S'uui 63i,b 



Vcrbalculum ti j,n6,a. Tia. 



Vcrbafcum 109, a. 399, b. 



anguftius , aut mas 109,' a. 



iauus , aut femina 109,3. 



maximum , & alias eiu*ipe- 



ties iie>. uigrum 109, b. 



purpurcum , «c aha: Ipecies 



iij.b 

 Vcibaicum digitale ijj t a . 



Vcrbalcumleptophyllü ui,b. 



Vcrbalcum lychnite , lychnitis 



itj.a. ij),a 

 Vcibaicum tilueilre 113. a U 



tcrum 113 , b. foliis lub. 



rorundis , Hote Biattariat 



11c, a. fruticans, aucac 



boielcens 11), b. Matth. 



113 , b. nigium Clucltie 



ii3,b 

 Veibcna, Vetbenaca no,b. 



111. 3lter3 in, b. com- 

 munis m,b. reminaiii. 



1 1 18, a. Hifpanica 111, a. 



Ind. 1487, b. mis 111, b. 



nodiHora 111,3. Peruana 



1^87, b. recta m. j 7>a . 



facra lil, fupina , Icii.ma 



lli,b.in,b.j8,b 

 Vcncoccion r 1 j o t 



Venquercus , Verc' quetcus 



1191,3 

 VermKuljris i8 4 ,b.i8j 



Vermiculata 1 84,b. 1 8 j ,t>. no. 



ua , montana , Colunnix 



i34,b. 1 



nos.b 

 Vtinilajn» 



Victonol 

 Vidatas 

 Vigentiana 



lenga, 

 [ ' 1070, a. mas 

 (otunda 323,3. 



J4z6,b 

 IJ7> 



1318,6 



quoiumdam 

 U4j,b 



Vilh ar6orura, Mu/cus 770,b 

 Vinacca 68j,b 



Vinago auis j 194,3 



Vinca pcruinca 6 6j,a 



V i n ce t oi 1 c urn 6 6 ü , a 



Vincus 



Vineaic Reuclium 

 VinguSjVingun, 1194.1475 

 Vnium, cmi 688, b. eius va- 

 ua genera 6<j8, b. 689. 

 690,3. 1386, b. 1387, ab 

 Vmum aceibum 691,3. ady. 

 namon695,a. album 688. 

 apyites 6 8 8. aquatum . 

 692, b. aquofum 689, a. 

 auiteiuw 691,3. Catoichi- 

 t» !273. cedrinum 1387. 

 citrhum 690, 6. coftum. 

 687,6. c>dünites 1387,3. 

 de pslma 1409, b. dcutc- 

 m 694, 6. dulce 688. ex 

 carytu 1386. Falernum 

 1 387. fuluum 690, b. Hip- 

 poaaticum 688- hotdea- 

 ceum Si3,b. 688, b. Icn- 

 tikinum 1 i%6. maunum 

 1387,3. mehtcs 1387. me> 

 litdcs 13S6. lugtuin 688. 

 cenanilnnum IJÜ7, a. cc- 

 nodei 689, b. uiigopho. 

 ron , leu pauciferum 689,3. 

 igo.b. omphacites 695,3. 

 omphacomeütes 695 , b. 

 palmeum i 3 86, b. pailum 

 692,3. phthonon 1387^ 

 ii88,a. pramnium 692,^. 

 pouiiioi;694 ï b. piodio- 

 mon687> prottopon 687* 

 691, icünatuni 1 387, a. 

 ihoïtcs 688. ltcmpjiylites 

 694, b. iycucs 1366. icrc- 

 biiuhinum 1 3 86 ,b. vino- 

 fum 6t>9,a.69o,6 



Vinum ex aroiuaubuj 6c 

 odoramcnüs 1 3 8 6. 



1387. 

 Vinum ex fruaibui 1 387. 

 Vinum ex hcibis, vt abiuto. 

 nites, acuritcs , ancthmum, 

 abiimhua , vide Abroto* 

 iuin,,Acotum,Anct.iü,oii.. 

 &pag-Jj87,a 

 Vinum ex ttiutilis ffuftibu'; 

 vt apiuci, arccuihidKcs, cy- 

 tiüiaus; vide Apio;, Arccu- 

 ihis, öc Cvdomuai, 6ce. 

 fc ai*7»a 



234,6.235 

 Violana 

 Viorna 



Vipera,hwr)a 609,8. 45o[b*" 

 Viperea 4io,a iiah^.o'.a 

 Vipcraiia,Viperina, .Scorzone- 

 ï» 409^.985^ 



Vipenna,Echium 985,3 



Virga aurea zcS.i 3,b. 1 1 5 1,{, 

 Vngapattoris 1151,6 



Virga iangiiinea 1226 , a b 



1217,3. 1152,6 



Virga tir.aom > 152,6 



Vir mca 4 | , a 



Vila i, 8l ,b 



Vifcaria 267,b.i6t 



Viicum , Vifcus 1194,6. in 



Oxycedro 1295, b. lncÜ- 



cum 1486, a. quercinum 



1295. Jalignum 1195, b. 



H'9>a 



Viinaga 1000. a 6 



Viitacion, ^iraww 



Vifumarus 



Vita hepatiï 

 Vita longa 

 Viu faluia 

 ViLalba 

 Viialis 

 Vitealis 



Vitex 1213, 1*14.^; 

 rum dam 



1232,3 

 898,6 

 638,4 



M4J»t> 

 768, b 



66j,a 



182, h. 1^4,3 



648,1 



8,b 



ViuceUa 656,3.1048,1 



Viticula 653, b. Ji6j,a. 



Virginieniis '439»fr 



Vititoiia 5S^,a 



Vhiï ii iy a. 684. Alexan. 

 drina 683, b. 1206. aiba' 

 <5*, a. 663,3. Chironia 

 656. Cou: .iliuca 684, b. 

 dun-.efiica 684, 6. Idxa 

 & eius fpecies 1 204 , b. 

 1206, ab. 1 107» a. infanat 

 68},b. Janigera ; vide GoC 

 fypion. Margiana6S6. ni. 

 gra 656, a. 657,a.659 >a . 

 66j,a. precia 1 171,6. pur- 

 gatiua 684, b. ieptemtrio- 

 nalium 672, J>. iilucftric 

 6 5 8,a.66o,b. 663 .a.fomni- 

 iera 684,3. fpinofa 65 j,b. 

 ihehacalis 684,3. trifera 

 683,b. vinifera683,a. vini^ 

 ièiafiluelrns684,b. Virgi- 

 nieniis 1440 



Vitiaria ui,a.i4o,b 



Vitnola, Parieiaria 648,0 



Virrum 



VituIa,Viola 



Viutna,non Viorna 



Vlceraria 



io8,b 



Vlex Pi 



uuj 



«M 



Vimaria 

 Vlinilblliculut 1 310,0) 



Vlmus i3io,a. Atiniai}i6. 

 ij04,a. 1310,3. Campc- 

 ltiis , Gallica , Icalica , no- 

 ltras,vetnacula 1310, 3 6* 

 momana Thcopb iaiL 1310,, 



Vtophonon. eiJ*?o?«7 1294.fr 

 Vlpicum io66> 



Vhkana herba 746,* 



Vlua 780,6. 781,6. 93o,ab 

 Vaibeli* 7 »b 



Vmbi*. 



