KALCHBRENNER p. 10. IX. 3+ — Lactarius pyrogalus Fr. 
REICHARDT p. 171 (27). Lactarius subdulcis Fr. 
BRITZELMAYR p. 47. Agaricus Russula Schaeff. St. 8 F, F. Gute Abbildungen, namentlich jene, 
welche die Lamellenseite zeigt. (Kx.: indéterminé.) Kickx p. 407! ; 
À Lactarius subdulcis képe (Barla Les champignons de la Province de Nice 1895. PI. 20. 
f 4—10) nem illik a Codex 26. t. képeire. 
À Lactaria pyrogala (Bull) Fries képe (Krombholz t. 14. f. 1—9) sem egyezik. 
À Cod. 26. täbläjit R. Fries-zel együtt Fi 
Russula nigricans (Bulliard) Fries-nek tartom (Cooke Illustr. VIT. PI 101 S). 
25. — Gen. IX. escul. 4 spec. Cod. 41. 
À negyedik nagysägban külônbôzik csak a VIIL 3- fajâtél (21. — an Lactaria pyrogala Cod. 30), 
ez nagyobb, à negyedik pedig kisebb, az felül piroslé, ez inkäbb vôrôsbe hüz,. ezért a magyarok 
Dérés Berenh-nek hivjk. Hist. cclxvir. p. n. 8. x 
A Cod. 41. valéban a Cod. 30 — VIII. esc. 3 Sp.-hez hasonl gombät äbräzol, felülrél s alulrél 
tekintve. Feliräsa IX. Gen. efc. Xotte Kremling. 2. Dôrës Rerench. (Clusius iräsa ?). Az alsô még egy keresztül 
huzott felirast visel Meiss Kremling. fever herench. (Clusius kezétôl). 
STERBEECR (p. 66. No. 35. B. tab. 5) a felsô äbrât mäsolta. 
— haer coleur is even ghelijck aen de oude Palmenhoute dammen oft fchijven. 
Onfe Palmen-houte Fungi heeft den hoet ofte de fchijve feer plat, en rontfom boven aen 
den randt wat bleeck-ros met deyne ftrecpkens, in de midden een plecksken bruyn ros als foe- 
tachtigh, ende weder wat lichter van coleur: daer naer volght weder eenighen circkel van het 
felve bruyn coleur, -— Bemerckt dat defe foort, ‘t zy cleyn oft groot, out oft jonck, in dit voor- 
fchreven coleur gheene veranderingh en hebben, waer door fy wel toonen een feker ende vaft 
geflacht te fijn. — met feer dun, wit, facht plues: — Wy becomen defe maer cens int iaer in 
het lefte van de maendt Mey, ende in het beginfel van Juni, — 
Szine hasonlit à régi, pälmafäbél valé ostébla ckôvekhez», — kalapja nagyon lapos, és kari- 
mäjän halväny-piros, kis bordäkkal, kôzepén megint barna-piros s aztän megint viligosabb szinü, 
erre megint cgy barnäbb karika kôvetkezik stb. Megjegyzendé, hogy ez a fajta, legyen kicsiny 
vagy nagy, üreg vagy fatal, nem vältoztatja szinét, s ezért biztos egy fajta — lemezci vékonyak, 
fehérek, sekélyek. Esyszer terem mäjus végén — junius elején. 
KALCHBRENNER p. 19. IX. 4. Vôrôs Herench, Rothe Kremling — Lactarius volemus. L. 
REICHARDT p. 171. (27.) Lactarius volemus Fr. Fung. escul. gen. IX. spec. 4. Clus. hist. IL. 268. 
BRITZELMAYR p. 54. Russula vesca Fr.; Si. 5. B. «De rosse fungi.» Trotz mancher Wider- 
sprüche doch diese Art, die oft auch am Hutrande Runzeln hat. (Kx.: R. éntegra L.) Kickx p. 405! 
R. Frs szerint (in lit.) Russula foctens (Persoon) Friesnek tarthatjuk, a Codex 41. lapja 
valéban olyan szép aranysärga (mint a Lactaria volema szine cfr. Fries Sveriges ätliga Sv. tab. XL) 
sers borddi is megvannak, de hogy valéban oly gyüngyüsek-e, mint a R. foœtensnél, ezt a szines 
kép alapjän alig lehet eldônteni. 
BresaporA szerint (in litt.) gyôngébb példänya a 
Russula fœtens (Persoon) Fries-nek, s mint 
forma gracilis 
(Cooke Illustr. VIL. PI. 1046) külonbüztethetô meg. 
26. — Gen. X. escul. 1 spec. Cod. 42. 
Két faja van, németül Sirjling, magyar nevét nem tudom ugymond Clusius. 
Az elsé faj halväny biborszinü, mintegy husszinü és selymes, Xauche Rirfchling-nek hivjäk a né- 
metek. Hist. cclxvnj (p. n. 8.) c. icon. 7 
A Cod. 42 t. X. Gen. ejc. (Clus.) egy gomba äbräzoltatik, ennek mäsa a Hist. fent idézett 
lapjän lâthato, a fametszet felsô gombaképe a Cod. 42 t. tükôrképe. IUR 
Srerseeck (p. 71—72. No. 41. C. C. tab. 6) lemäsolta a Cod. 42 t. képét (forditva, elärulja 
a gomba tôvén lâthato mycelium maradék) és a Hist. fametszetérôl az alsé gombät is äbräzolja. 
; Als wanneer ick op den 21. Junij int jaer 1671. defe Carmofijne oft Roode Fungi heb 
gevonden, foo is fÿ ten uytterften met haer levende wefen ten toon gheftelt, foo wel de eene 
van boven aenfende, als de andere omghekeerde van onder door de letter C. — CLusius feydt, 
; 
(63) 12 
