Clusius 12. nemének elsô faja, melybôl 6 két fajtit külônbüztet meg — a kerek kalap két 
hüvelyk széles, és szalmasärga s a kôzepén egy kissé benyomott, akär az ember kôldôüke — kôrôs- 
kôrül egynéhäny halväny-barna folttal; alatt lemezei igen rôvidek. : 
FRiss Epicr. p. 179. Agaricus versipellis. Clus. pern. gen. XIE. sp. 1. Sterb. t. 20. B. 
KaLcHBRENNER p. 21. XIL. 1. Sterb. 21. (recte 20.) B. — Ag. (Hebeloma) versipellis. Fr. 
RecHarpr p. 163. (r9.) Agaricus versipellis Fr. Fung. pern. gen. XIT. spec. 1. Clus. hist. IT. 
279. — Sterrb. Theatr. 201. t. 20. B. 
BRITZELMAYR p. 50. Agaricus versipellis Fr.; St. 20. B. (M. A. w. o.) Kickx p. 414! 
A Cod. 32. t. a särga gombât äbräzolé négy kép: 
Russula chamæleontina Fries, — Bresadola szerint (in litt.). Cooke (Illustr. VIT. PI. 1098.) 
képeinél halvänyabb. 
67. Gen. XII. pernic. 1 spec. altera Cod. 32. pro parte. 
A Cod. 32. täbläjärél a két r altera jelzésü barna gombakép eey mas fajhoz tartozik, s ez felel 
meg Clusius z sp. mäsodik fajtdjänak. Hist. cclxxix (p. n. 19). 
Srersgeck (p. 202. No. 44. C. tab. 20) a Cod. 32. t.-rol a jobboldali felsô s kôzépsô képet 
mäsolta le. 
Tot daerder aenwÿfinghe fijn hier twee figuren naer het leven gheftelt, — Defe fin niet 
anders als oft fy met een mufcus coleuren leiren velleken overtoghen waeren, ende in de midden 
een weynich inghetrocken; aen de cant meer lichter, ende in de midden bruynder van coleur, 
met fommighe lootvervighe puyftkens: ende aldaer dit velleken ghevreven oft ghequetit is, daer 
let het wit vleefch fich doorfien. Voorder is den ftele ende het plues in alles ghelijck aen de 
voorgaende dryenveertichfte. Defe twee foorten comen in Augufto te voorfchin. 
Tkéletesebb täjékozäsul älljon it két, élet utän hkészült kép. Ezek nemkülônben néznek ki, 
hanem ha egy pézsma-ällat szinéhez hasonlé bôrôcskével vannak bevonva, és kôzepükôn némileg 
beütôttek: a karimäjukon vilägosabb, kôzepükôn pedig sôtétebb szinück: ha ez a härtya megsér- 
tetik, à fehér hus azonnal kitetszik aléla. Tonkje lemezei külônben mind hasonlitnak az elobbi 
negyvenharmadikhoz. [Ez a 66. — Gen. XIL per. 1 sp. = Cod. 32. t. a balfelüli 4 sérga gomba 
kép.] Ez a két fajta augusztusban terem. 
BrITZELMAYR p. 52. Cortinarius cinnamomeus Linn.; St. 20 C, C. Vielleicht alte, zähe, verfärbte 
Exemplare dieser Art. (Kx.: Indéterminé.) Kickx p. 414! 
À sz6ban forgo 1. altera, Clusius-féle fajta Bresadola szerint inkäbb: 
Russula pectinata (Bulliard) Fries, lehetne. Bulliard képe (Histoire des Champignons de la 
France IV. 1812. p. 599—6o1. tab. 509. N.) hasonlit, szine «subvinoso — fuligineus, fig. N.», de 
nem ripacsos. Britzelmayr (Hymenomycetes, Russulæ No. 17.) képe mär egy erüs vastag tônkü 
Russulät äbräzol, szine azonban némileg hasonlit. Cooke (llustr. VIT. PL. 1101.) képeivel egyezik. 
68. — Gen. XII. pernic. 2 spec. Cod. 27. 
A mdsodik faj szine vältoz6, «ex purpurà dilutiore & faturà, rufo, pallido & albo coloribus 
varié mixtus». Hist. cclxxix (p. n. 19). 
À Cod. 27.t. «XIL Gen. pernic. non edul. Sliegen Schwam»r €9Y SZÉP gombât abräzol, a kép mellé 
a 2. szamot ta Clusius. 
Srerseeck (p. 212. No. 61. G. tab. 21) a Cod. 27. t. mäsolata. 
Hier is nu een tweede van de twelffte quaede van CLusus, — altijdt boven een weynigh 
in ghetrocken: welck velleken met verfcheyde coleuren bevleckt is, waer van het meefte purper 
is: de andere fijn grau, bleeck purper, faffraen-geil, bloedt-roodt, en anderfins. Onder is {y met 
fwart plues dicht befet vande ftele tot aen den randt vande fchotel. Den ftele is — bleeck geil 
rofch van buyten, van binnen grau — Defe Fungi eten de vlieghen {00 graegh als fuyker, niet teghen- 
flaende dat fy hacren fmaeck met haer leven uyt bluffchen, alfoo defe Fungi groot fenïjn en doo- 
delijck fin. 
In September en October fin defe in de boffchen over al veel te vinden, — 
Itt van most a Clusius-féle rossz 12-ikb6l a mäsodik — tetején mindig kissé benyomott: bôre 
külônbôzé szinü, s leginkäbb biborszinü, de szürke, halväny biborszinü säfränysärga, vérvôrôs és 
mäsféle szinû — — —. Alatt sürü fekete lemezekkel — Tônkje halväny särgäs-vôrôs kivülrôl, 
belül szürke. 
(88) 
