4: 1812. p. 650. tab. Goo ezen à tâblän à Bulliardtél Agaricus Proteusnak nevezett eomba képei 
küzül a Q, R. és S. tartozik a Cortinarius torvushoz). Inkäbb lehetne F 
Cortinarius tophaceus Fries, mint ezt Bresadola is kiemeli (in. litt.). 
En à Cortinarius crassus Fries (Cooke Illustr. V. PI 695) és 
Cortinarius varius Fries (Cooke Illustr. V. PI. 698) küzé helyezem. 
71. — Gen. XIII. pernic. 1. spec. Hist. descr. Cod. 44. 
Kora s fejlettsége szerint külônféleségei vannak, à fiatalja, a mint elôtünik, fehér felül és 
lemezei ritkäk s alig szembeszôkôk, 
Hist. cclxxx. (p. n. 20). 
À Cod. 44 t. két gombaképének feliräsa XII. Gen. pernic. non edul. (Clusius ir4sa), Dt felen tererm 
nem jo (Beythe iräsa) ad semitas fréfchen fhtel juniores (Clusius kezétôl). 
STERBEECK (p. 203. No. 46. E. tab. 20) a Cod. 44. t.-rél mind a két képet lemäsolta. 
alul, 
mire megnô — multis purpurafcentibus ftris exarata lesz. 
— de welcke ick bevinde met de dertiende quaede van CLusius, — de felve te fin, in het 
Hongerfch 1t felem teremm gomba: welck niet anders bediet, als den naem naer de weghen waer 
dat defe in Hungarijen ghemeynelick te vinden fin ende voortscomen — hoe vvel dat CLusrus 
feydt vande fine, het plues purperachtigh te vvefen, het vvelck ick inde mijne niet bevonden hebbe. 
Den fcle is fes duym lanck, ende een fchrif penne dick, van buyten wit, en binnen, hol, en 
bruyn. Defe is een lacte quaede vanden Herft, ende fy is te vinden aende weghen alwaer de aerde 
fchimmelachtigh is. 
— ügy tallom, hogy Clusius 1 3.-ik rossz gombäjival — azonos — magyarul 1Dt felem tererom gomba : 
a mi annyit jelent, hogy Magyarorszägon az utak mellett terem s hogy kôzônséges — à mit 
Clusius mond, hogy lemezci biborszinüek volnänak, az én gombäimnäl nem lâttam. Tônkje hat 
büvelyk hosszu s iré- (lüd-) toll vastagsigu, kivül fehér, belül üres és barna. Késô 6sszel terem 
€z à rossz gomba, és az utakon talilhaté à penészes füldün. 
KaLCHBRENNER p. 21. Wt felem terewn gomba. Sterb. 20 E. — Ag. (Psalliota) cretaceus Fr. 
REICHARDT p. 166. (22.)? Fung. pernic. gen. XIII. Clus. hist. IL. 280. «Wenn nicht ausdrücklich 
erwähnt wäre, dass die Lamellen rôthlich seien, kônnte man an eine Amanita-Art denken. Auch 
hier ist von den Original-Abbildungen Aufschluss zu erwarten.» 
BRITZELMAYR p. 52. Coprinus fuscescens Schaeff.; St. 20 E, E. Mittelmässige Abbildungen 
(Kx. w. o.). Kickx p. 414! 
À Cod. 44 t. szines képeinek egybevetése utän Bresadoläval együtt: 
Collybia maculata Alb. et Schwein.-nek tartom. (Cooke Illustr. IL. PI. 142). 
72. — Gen. XIII. pernic. altera spec. Cod. depict. Cod. 33. 
Clusius Historiäjiban nincsen a Cod. 33. t.-nak megfelelb szôveg. 
À Cod. 33. t. két nagy gombaképet äbräzol, fcliräsa XIIL. Gen. pernic. not ebul (Clus.) uëros herines 
(idegen kéz) Dt felen terewm nem jo (Beythe) abuitiores és à két kép kôzt is abuit (Clus.). 
À Clusius Cod. tébläinak jelzése szerint a 72. — Cod. 35. 4 Gen. XL pern. 1 fajänak abuitiores 
és à Pb Cod. 44. 4 Gen. XIIL. pern. 1 fajänak juniores ällapota. 
SrerBeeck (p. 172. No. 2. B. tab. 16) a Cod. 33. t.-nak fclel meg. ul 
Mijne tweede is ghenaemt, — in’t Latin, Fungus magnus crifpus, Jlriis purpureis. Defe foort 
wordt van de Hooghduytfchen onder den Worfchen floel geftelt. — ende in haer volcomentheydt 
is den hoet vlack en recht open als cen tafel, wiens randen als een lobbe uyt en ingaende zijn, 
van onder befet met cort, dun, bleeck root plues: welcke ftrepen wijdt van den anderen ftaen : 
haer bovenfte vel is geheel wit, maer in den midden boven den fele ghemeynelijck een bleecke 
lichte geil plecke. — Den ftele is een fchrifpenne dick, — van binnen hol en fwert, maer van 
buyten wit, fecr fprock en broos van ftof. In de weghen en ftraeten onder de boomen zijn defe 
veel te vinden, befonderlijck in de maendt van Auguñti, = dE 
Az én mäsodik gombäm — latinul à biboresikos nagy Jodros gomba. A németek ezt a fajtät 
a békaszék nevü gombäk kôzé sorozzäk — kalapja mikor mär teljesen ee ee olyan 
kiterjedt nyilt, mint az asztal, karimäja széle Le karélyos, alulrél rôvid, vékony, Aa 
lemezekkel: ezek ritkän ällanak: a kalap bôre egészen _fhér, a _küzepén épen à tôn ee se 
desen halväny-särga folttal. — Tônkje irotoll vastagsigu, — üres és belül fekete, kivül fehér, 
merev. Utak mellett fäk alatt sok terem, Dee Augusztusban. 
91) 19 
