* 105. Gen. XXIIL. pernic. 2 Spec. Cod. 77. 
À mdsodik faj, vorôs t 
(p. n. 26). 
A Cod. 77: & XXIIT. Gen. pernic. non edut. 2. jelzést viseli Clusius kezétôl. 
| STERBERCK (p. 209—210. No. 56. B. tab. 21) a Cod. HTC 
Defe dunckt my de twecde vande dryentwintighfte van Clusius — 
Met twee figuren worden defe voor ooghen ghefteldt — 
van foodanigh roodt coleur als de 
éolaszinbe huz6, hosszu nyelen ül, — alul halvänvabb. Hist. cclxxxvi. 
het hoofdeken is — vlack verheven, 
tichel fleenen oft carcel fteenen fin, met een weynigh doncker 
bruyn ghepleckt: het randeken is een Weynigh omgetrocken, onder vol fchoon bleeck tufichen geil en 
roodt plues : — den ftele — is cenen kleynen vinger dick onder dicker als boven, den welcken feer wvit 
van coleur is, onder met cenighe kleyne wortelkens. Sy fijn van binnen grau en vaft van vleefch, maer 
ftinckende en doodelijck. à 
Ez ugy tetszik, hogy Clusius huszonharmadik gombäjänak mäsodik faja. — Két âbrâval mutatom 
be €Zt a gombât — à féjtakarôja (kalapja) lapos, téglaszinü, kevés sôtétbarnäval pettyezett: karimäja 
kissé bekunkorodé, alul Szép halvänysärea és vôrôs csikokkal, — nyele — kisujnyi vastag, alul vas- 
tagabb, mint fônn, igen fehér, tôvén kis gyôkôcskével. Husuk fehér, erôs, de büdôs és halilos. 
FRiës Epier. p. 358. Russula Clusii. — Clus. pern. g. XXIIL. sp. 2 ex Sterb. t. 21. B, de Hyme- 
NOMYC. p. 449. nem idézi tobbet Clusiust-Sterbeecket. 
KALCHBRENNER p. 22. XXIII. 2. Sterb. 21. B. — Russula Clusii. Fr. 
REICHARDT p. 173. (29.) Russula Clusii Fr. — Fung. pernic. gen. XXIL (recte XIII) spec. 2. 
Clus. hist. IL. 286. — Sterb. Theatr. 209. t. 21. B. — Diese wenig gekannte, mit R. emetica Fr. und 
R. pectinata Fr. nahe verwandte Art wurde im Florengebiete in neuerer Zeit nicht beobachtet: sie 
Wäre aufzusuchen und genauer zu beschreiben. 
BRITZELMAYR p. 54. Russula Clusii Fr.: St. 27 B, B. (M. À. w. o.) Kickx p. 415! 
À Russula Clusii képe PauLer-nél (Iconographie des Champignons 185 5. PL LXXV. fig. 6, 7, 8. 
Hypophyllum russula. La Rougeote ordinaire) egy piros tetejü, viaszkos hymeniumu Russulit äbräzol. 
À mi Cod. 77. t. nem Russula s igy semmi küze a R. Clusihez, melyrôl külônben Fries is azt mondja : 
Mihi parum cognita» Epicr. p. 358. et Hymenomyc. p. 449. Vrrrapint is ébräzolta (Funghi mange- 
recci 1835. t. XXXVIIL L. AC), de ezzel sem Ichet ôsszchasonlitani, annyira elüt tôle, mert nyil- 
vänvaléképen nem is Russula à Cod. 77. t. 
Lehetne azonban à Lactaria rufdval üsszehasonlitani, (Frres Sveriges ätliga och giftiga Svampar 
1860. t. XI). De ennél is jobban megegyezik à : 
Lactaria quieta Fries-szel, Bresadola is e mellett van (in lit.) Cooke (lustr. VII. PI. 983.) 
106. — Gen. XXIII. pernic. 3 spec. Cod. — 
Gôcsbe van ôsszehüzédva à harmadiknak teste, szine fehér, vôrôs és barna osszekeverve külôn- 
bozôképen. Hist. cclxxxv]. (p. n. 26) c. icon. 
A Codexben nincs meg a képe. 
STERBEECK (p. 213. No. 62 H. tab. 21) à Hist. cclxxxvj. (p. n. 26) lapjän lâthat fametszetet 
mäsolta s arra vonatkozik leiräsa is. à 
{oo fal ick defe de Knop Fungi met den ghedraeyden flele noemen, — Het lichaem van defe en is 
gheenen hoct, — maer eenen rechten fatfoenelijcken knop, — by is feer ghemengelt van coleur, als 
wit, bruyn en rofch te famen. — den ftele is — onder een weynigh dunder, — ende den felven is op 
twee plaetfen met feker ronde ringhfkens bewaffchen, ghelijck de figure hier naert leven vertoont: 
den ftele is van den felven coleur als den knop. 
Defe is de derde van de dryentwintichfte quaede van Clusius. 
Ontrent October, by de water ftraten, in de morafachtighe weghen — ls 
ezt az esxlergält läbu gombos gombänak nevezem. A feje ennek nem kalap — “hanem valôsägos 
gomb — igen kevertszinü fehér, barna és vôrôs legyesen ce tônkje = alant valamivel vékonyabb — 
és két helyütt kerek gyürü nôtt rajta, ugy mint a mellékelt képen élet utän rajzoltatott: tônkje ép oly 
zinü, mint a kalapja. —- HE 
Re, Clusius RU rossz gombäjanak harmadik faja. 
Oktoberben terem, a csatornäk mellett, nedves utakon. 
FRes Epicr. p. 317. Paxillus involutus. var. — Clus. L. c. sp. 3. 
(113) 24* 
