cramoisie où rouge le 21. Juin 1671, je l'ai dessinée d'après nature, l’un champignon vu d'en 
haut et l'autre vu d'en bas. — D’après l'Escluse, leur couleur serait cramoisie, mais je n'ai pas 
moi-même constaté qu'elle fut si accentuée. — La peau de mon champignon est rouge chair — 
je l'appelle champignon iaineux — ses bords sont enroulés, lamelles ne sont pas rouges comme dans 
les Pradelli. D’après les recherches que j'ai faites, je suppose que c’est le champignon à coeur, 
vendu autrefois par les apothicaires, — on lui attribuaient une vertue corruptrice et on le con- 
sidérait comme un aphrodisiaque.» Littér. No. 26. p. 64. 
I ne ressemble pas au Tricholoma imbricatum (Cooke Illustr. L. PI 60) et rappelerait davan- 
tage la Lactaria rufa Scopoli, mais cette espéce est tantum margo involutus villosus (Saccardo Syl- 
loge V. p. 442) c’est plutôt la 
Lactaria lilacina Lasch, 
BRESADOLA partage cette opinion. (Cooke VII PI. 998 A.) 
27.- Gen. X. escul. 2 spec. Cod. 37. 
La deuxième espèce porte une tige plus longue, renflée avec une sorte de bourrelet sur sa 
base. Les champignons poussent toujours par deux et ont une couleur rouge-brun. Hist. cclxvn) 
(p- n. 8.). La 37-ème planche du Code porte l'inscription: X. Gen. ef. Schwarte Bierfchlina 2. (L'Escl.) 
STERBEECK (p. 79. No. 50. C. tab. 7.) a copié cette planche en entier. «C’est la deuxième espece 
du Genre X. de l'Escluse, — je l'ai trouvée le 17. Mai 1666, — et j'ai reproduit les 2 figures 
tirées du livre illustré de l'Escluse, parce qu'elles ressemblent plus aux champignons naturels que 
les dessins exécutés par moi. Je lui donne le nom de jumeau. Le chapeau est large d’un pouce 
et demi, de couleur brune, jaune et rouge mélées, trés lisse, visqueux; sa surface est farineuse 
ou couverte d'un certain duvet, qui s’efface trés facilement à la main. — Il présente au dessous 
des stries d’un brun-jaunâtre, (n'ayant ni pores ni lamelles), qui ressemblent à des cordes minces, 
allant de la marge au centre : jaune plus clair que 
la tige porte à sa base un bourrelet d'un ; 
celui du chapeau, au dessous de ce bourrelet se trouve un tronc commun de couleur terreuse.» 
Littér. No. 27. p. 65. 
La détermination des différents commentateurs ne se rapporte pas exactement à la planche je 
du Code. — KR. Fries le range dans une subdivision du Genre Cortinarius (inter scauros). D'après 
Bresadola (in litt.) ce serait le 
Cortinarius rufo-olivaceus (Persoon) Fries. 
28. — Gen. XI. escul. Cod. 38. 
Ce genre pousse en même temps et aux même endroits que le X-éme. L’Escluse déclare 
n'être pas parvenu à découvrir son nom magyar. Les Allemands l’appellent Gevistiaw. Hist. cclxix 
(p. n. 9.) c. icon. Il est possible que les 2 figures sur bois, aient été exécutées d’aprés la planche 38. 
du Code, mais les déchirures ou brisures des champignons n’y sont pas indiquées. 
STERBEECK (p. 87. No. 58. A. tab. 9.) a copié trés exactement les aquarelles. «La surface 
du chapeau est à moitié teinte de couleur brun-pâle et de blanc-pâle. La surface inférieure 
présente des lignes tranchant par leur couleur terreuse. Les lamelles de couleur gris ou gris-cendre 
sont assez espacées pour qu'on voie entre elles la chair du chapeau. Celui-ci est le plus souvent 
de travers comme les bonnets d'âne.» Littér. No. 28. p. 6s. 
An ‘Tricholoma Pes-Capræ Fries, 
 (Schaeffer Fungorum Icones 1762 t. XIV. notamment les fig. Il et VIL sous le nom d’Agaricus 
multiformis Schaeff.). 
29. — Gen. XII. escul. Cod. 30. 
Cette espèce pousse aux environs de la Pentecôte. La dénomination magyare m'est incon- 
nue, l'allemand est Aeheling. Elle ne différe pas sensiblement de la 1-ére espèce du VITIme Genre 
[Cod. 29. Lactaria piperata] soit en grandeur, soit pour la forme, mais présente une couleur 
différente, Le chapeau est jaune; en dessous tirant sur le jaune-rouge, avec des stries recourrentes. 
Hist. cclxxix (p. n. 0.). La planche 39. du Code représente trois champignons, de couleur pâle 
jaune, dont la partie inférieure est rouge-jaune. L'inscription est: XII. Gen. efe. Rehelina. 
.… STERBEECK (p. 63— 64. No. 32. C. tab. 4.) a copié la figure supérieure de gauche. «Ces cham- 
pignons d'un jaune pâle poussent de différentes maniéres. J'ai trouvé dans le livre illustré de 
(140) 
