uember 88 Jar. an die schlick vnd matt}, an die achholzerem vnd gstern hab ich des herr grues aus 
krigt lasn den herrn hie witer vast griesn, ich mecht gern wisn was der doctter Kamarÿ zu nuermwee 
mit euch krätt hat von Wôgen meins herrn saligm dôstementt vnd von der verschreibung so er 
gogen dem herrn ettwas gewelt hat pit ich den herrn das selbig wise zu lasn er sol der herr 
nicht vermelt wern dô herrn von cinern wer habn mier auf mein schreiben noch kain antwort 
gôbn doctter hatt mier euer 6 zil gschribn hatt wôlt er heut noch feis gepier guette fr 
! Anna Aicholzin. 
No. 29. Ex Cod. Vulc. ror. Bibliotheek der Rijks-Universiteit te Leiden. 
. Etler Vôster in gepier ginstiger her Charl ich winsch dem hern von gott dem allmechtigen 
em glickseliges neues gsunts freitn reichs neus jar vnd was dem hern lieb ist, wen der herr frisch 
vnd gsunt wär herct ich gern wist mich vnd mein hern gott lob noch wol auf vnd das mier 
noch wol gcht gott gë6b sein gnatt weiter ich hab vernumen das der her Ibel zu fues ist her 
ich muss gern eriner auch den herrn das der allmechtig gott die gstiernnern mein main düdem 
bern wol bekant ist von diser welt zu sich gfottert hat vor 6 wôgen der allmechtig gott ver 
leich ir ein seelige auferstehung vnd vns aln amen, kan auch nicht vnder lasn dem hern zu eri- 
nern was die von heisn stain dem gstierener vier ein schreiben zu gschigt hatt 8 tag nach seins 
webs tott nämlig das sein hausfrau disn sumer seÿ oft in iren garttn gbôse vnd hab ir gar wol 
gfan das sÿ so grasn lust hab zue pliemel werg, vnd hab ver melt sÿ seÿ imer zu kranck sÿ 
wis wol das sÿ balt sterben wer, vnd nach dem sÿ schene sagen hab vnd niemet nach iren datt 
kan der mit vmbgen, so schafs sÿ irst, vnd als der gstierner nicht wolt glauben, so wôl sÿ ir 
gartinerin als der von heisn stain garttnerin, in zu ein zeugn vier stüln er sol membt nichts der 
von gôbn sunter ales beÿ ein antter behaltn, pis bliett als den wil sÿ mit irer garttnerin kumen 
vnd ausnemen sunder lie die fritterlar in gfarbtt dülipe pameranse pam den iez kans 
mans nicht finten, da siegt der her wie das ein betroges fals weïb ist der gstierern sagt sÿ hab 
wol vil petit beÿ seiner hausfrau gaber sÿ hab ir wenig gôbn sÿ seÿ ir gar gram warm, so hab 
ich im kratt er sol ir piettn er wis von soligen gschäft nichts, sÿ hab wol ein dôstement 
dan des wôl er in wenig wôgen erôfnen so ver soliges gschäft dine stet so wôl er imes witer 
farn lasn vier sein däil wiser nichts, sÿ ist recht pfahen gschlegt ich hab ir schon 2 mal scho 
wuerzen vnd der gelben spanischn liligen gobn, noch läst sÿ sich nicht gniegn. 
Due auch den herrn erinern das meins pruetern dochter auch ein braut ist hatt ein von 
schere tein gnumn ist des king maxmilian kamerherr des vôster, der oft beÿ euch gbôsn ist ist 
auch ein alter junger gsôl, aler grab ein wenig langer als mein her säliger in 4 wogen sol die 
hoczett wern. die hacholzerin doctter aigmairn läsn dem herr vast griesn vnd winschn dem hern 
ein glickseliges neus jar. ich bitt den herrn er wôl mich nicht auf gôbn sunder mit neuen samen 
versehen es nimbt mich vwuntter das ich iezt beim hern pueg fierer kein schreiben von euch kabtt 
hab, ich bin des hern gügen mein hern oft in alln guetn in getenck, mein herr wolt gern mit 
schreibn beim herrn kuntschaft mogen so wais er nicht was euer glôgen hait sein megt ich solt 
dem herrn seine dirckische kiel ausn gärtl gschigt haben so hatt mich mein heiretn kinttert so ver 
ich mer ein härpst er 16b so wil ichs aufnemen vnd dem hern zue schicken wier haben heuer 
noch kain kabtt, aber es ist ein starcke kolte ich sorg es wer den dirckische gbäx schôttlich 
sein jez nicht mer den ich winsch dem hern was im lieb ist got seÿ mit vns alln amen dattumb 
wien den 8 Janarÿ 1592 jar Thgf Anna Starzerin.* 
doctter pirckhamer ist hie canzler warn. Hp 
dem etlen vnd vôstn herrn Carehl Clusio meinem in gepier ginstigen hern zu hantn franckfort. 
1592. Anna Starzerin Wien den 8 Jenner new. : 
Empfangen zu franckfurt den ÿ febr. alter. Antwort den 8 Julÿ. 
No. 30. Ex Cod. Vulc. ror. Bibliotheek der Rijks-Universiteit te Leiden. 
Etler voster ginstiger lieber herr Karl dem hern sen mein wilige dienst zuuor noben win- 
schung von gott alle glicklige wolfart. Ich eriner das ich in 3_Kottemern ein see fee her 
empfangen hab wolches den 18 Julÿ ist ausgangen vnd hab nicht D Sn se qe 
ein feintschaft gogen mier das der herr peim pueg fierer noch her nach beÿ seine pueben kain 
: FDA SC lol 
*x Starzer était le deuxième mari de la Veuve d’Aicholz. 
(221) 1 
