schreïbn gschigt hatt Ich hab 2 kastl nôben der blaven kugl mit dulipe ausgnemen die sol ich 
euch schickn so wils nimnt mit nemen die prief bring ich wol auf aber die stattl nicht es hat 
in zwaÿ nicht krognett vnd jezt rogetts gar zu vil schan 12 tag nach ein antter vnd 
das waser die wien vnd haben grafschatn _ich eriner den hern das die doctter aig- 
mairin den dreisigstn auchustÿ zu morgen frue zwisn ain vnd 2 von hinen gschitz ist vnd hatt 
ein gvtts forgtiges saliges ent gnumen der allmechtig gott verleih ir ein frelige auferstehung habens 
in gozhacker noben mein herrn Saligen in einer blint lôgen miesn in mein grab da ich 
vermantt hab zu lign der pischolf hats zue schotn nicht lasn woln vnd ist im gansn gozhaker 
im kreiz gong kain art zu erkaufen gbôst man wiert noch ein artt her zu kaufen die puckerainen 
vnd mein bruetter gaben mier kain guets wart drahen mier wie er fiste h das dostementt 
ist noch nicht eroffnet sÿ ist 2 ganzer jar auf kain fues kumen vnd nôben dem pottÿgrah anter 
zu felente kranckhettn kabtt das sy loglig sich gleich gälng vnd lute ergôbn hat mein her Karl 
die narzisn do mier der her vor cin jar gschigt ist ware ist aine verdorben wais aber nicht wolige 
die gelb liligen dô ier der her vor 2 jarn gschigt hatt hab ich noch aber der anter gelben liligen 
do mein her saliger kabt hatt sen alle ver darben hab kans mer bit hat der her was iberigs der 
herr wol mier mit tailen, dick kaiser sam ist aufgangen aber des spanischn pasiligun ist nicht 
aufgangen die leibfarb betanÿ hat bliett aber klain sen al zwo leéibfarb von dulipe hab ich gar 
schen farben kabt sunter lig der spatn dicken ritter sparn hab ich nicht kabtt des von stottsing 
gartner hat mier gôbn dauon schick ich dem hern schen nägel sam hett ich gern ich hett vil 
aus zu nemen vnd zu versäzen aber der frauen kranckhait hat mich kintert vnd jet hintert mich 
der rôge ich drag sorg die zeit wer mier zu kuerz wern so pinig vom wachtn auch was matt 
vnd erschlagen jez nicht mer den der herr seÿ dem licben gott befaln mein herr last den hern 
sein grues vnd wilige dienst vermeln Dattumb wien den 8 settember 1 592 jar d'ah #2 ar 
Anna Starzerin. 
denn ettlen vnd vôstn herrn Ch. rl Clusÿo meinem in gepier guette freuntt zu hanttn Franck- 
fort am mein. 
1592 D Anna Startzerin Wien den 8 Sept. neu. 
Empfangen zu Francfort den 14 dersellben art. Antwort den 3 october. 
No. 31. Staatsarchiv Marburg in Preussen. Landgraf Wilhelms IV. botanische und naturwissenschaftliche 
Correspondenz. 
Illustrissime Princeps, ac Domine Clementissime. Paucis diebus, post quam ad IM® vræ 
Celfiis literas respondifsem, accepit quidam mihi amicus nonnulla semina culinaria ex Italia, quæ 
pro nostra amicitia mihi communicavit, ea, tametsi serius, ad Illmam V, C. mittenda efse existimavi, 
cum commode adhuc seri pofse arbiter. Is qui mihi communicavit, affirmat Meloni Zatte, præ- 
stantifsimos, suauifsimaque carne cfse ex viridi albefsente, cortice vero deformi efse et rugoso, 
Bufonis sive Rubetæ colore, unde nomen Zatte inditum. Idem mihi persuasit Melopepones suauifsimi 
cfse gustus. Reliqua sunt vulgata, & Im V. C. satis familiaria: aliis tamen conjungenda efse duxi. 
Boni autem consulet V. III" (hæc tenuia, pro sua innata Clementia, meque commendatum habere 
dignabitur. Deus opt. max. eandem V. Il" C. omni foœlicitatis genere prosequatur. 
Viennæ ad 14. Maÿ 1577. TIPEAVEC deditifs: idemque observantifs : 
Carolus Clusius 
Ilustrissimo Principi ac Domino, Domino Wilhelmo Landgravio Hafsiæ, Comiti in Catzen- 
eimpogen, Ziegenhain, Dietz et Nidda C Domino suo Clementifsimo 
Clusius Schicktt etzliche Semina. zu Cassel 
præs: Cassell am 26%? Junÿ Ao C 77. in Hefsen. 
No. 32. Staatsarchiv Marburg in Preussen. Landgraf Wilhelms IV. botanische und naturwissenschaftliche 
Correspondenz. 
Wir habenn auch hiernebenn an Carolum Clusium der key. Matt. Obristen Gartner geschrie- 
benn unnd gnediglich begchret, dz er in kunfftigem Augusto zu unns naher Cassel kommen 
wolte, welchs schreibenn Ihr hiernebenn zu entpfahen, mit gnedigem begerenn, Ir wollet ihme 
Clusio solch schreibenn uffir Post naher Wienn zufertigenn, unnd zustellenn lassenn, und nachdem 
wir ihme auch ein schreibenn ann euch haltende zuschickenn, darvonn ehr vonn euch so f. zur 
Zehrung entpfahen solle, als ist ann euch unser gnedigs begchrenn, ihr wollet darbencbenn an 
(222) 
