contineret, nec quoquam progrederetur, quia Norfolcianæ factionis conscius existimabatur, eamque 
Ob caussam me non admissum esse in arcem Nonsuchium, verisimile est. 
Pag. 819. 7. Turbata est aliquantulum lectio et sic legendum arbitror, Hartfordiæ, Lecestriæ 
Sussexiæ, Hungtintoniæ, Warwic, Betfordiæ comites, Herefordiæ vicecomes. 
À Monsieur Monsieur de Thou, Conseiller du Roi en son conseil d’Estat. Président en la 
Court de Parlement. A Paris. 
No. rr2. Bibliothèque Nationale, Paris. Manuscrits f. Dupuy 400. folio 86. 
De Horto publico Leidensi. 
Nobiliss: atque Ampliss: Domine Curator, Quia jam tempus invitat, ut dispiciatur de instruendo 
publico horto, in communem eorum usum, qui Medico studio sese addicere cupiunt: Medicæ artis 
Professores hodie me adierunt, ut de isto negotio mecum deliberarent. Facta deliberatione, itum 
est communi consilio in hanc sententiam. 
Ut Clusio succedaneus detur, qui euram publici horti habeat, femina peregrè missa excipiat, 
ea commodo tempore ferat quæ ex illis adultis nascentur colligat, medicinæ studiosos in hortum 
admittat, atque ctiam eos, qui peregre advenientes hortum videre expetent: necessarias in horto 
Operas curandas suscipiat, veluti fossionem, per æstus e siccitates rigationem, horti ab mutilibus 
plantis repurgationem, et similes. Sed quoniam magno constaret aliquem ad istud munus aliunde 
accersi: si herbariæ rei Professor induci posset, ut hoc onus in se recipere vellet, utilisimum id 
futurum existimarem. Ceterum ad Clusium quod attinet, licet in publicum prodire non possit, nisi 
cum magna difficultate e molestia ob femoris luxationem, libentissime tamen se præsentem futu- 
rum pollicetur, cum hortus in suas areas ct pulvinos distribuetur, ut consilio juvet, et dispiciat, 
qua ratione is commodissime instrui possit: quin et apud amicos peregre viventes, per litteras se 
acturum promittit (quod etiam heri fecit) ut necessaria ad sationem semina singulis annos mittan- 
tur, proxima porro æstate, cum bulbaceæ stirpes sine noxa tellure eximi poterunt, suarum deliciarum 
partem, in publici horti ornamentum, collaturum spondet. 
Hæc sunt vir Amplissime quæ scribenda operæ precium judicavi. Bene vale, Lugduni Bata- 
vorum, VI Idus Martias MD.XCIV. T. observantiss : 
LI. Heinzius G. Bontius P. Paaw. Carolus Clusius. 
No. 113. Bibliothèque Nationale, Paris. Manuscrits f. Dupuy 699. folio 139. 
Testudineo prorsus gradu ambulavit tua epistola Idib. januarii exarata doctissime Renealme, 
nam XI Kal. May . . . . ad me de tuo Instituto quæ ad me scripsisti, valde grata mihi fuerunt 
et erunt procul dubio omnib. ïis qui botanico studio detestantur quam te plantarü historiam . 
intelligent: non potest et satis excoli hæc scientia nisi multorum labore et diligentia quam unius 
hominis Ingeniü ad naturæ arcana eruditä sufficere ne quæat; et . . . singulæ pæne provinciæ 
peculiares quasdä plantas quæ alïis sunt negata quas nisi plustravit qui omnià plantarü cognitio- 
nem ad querere voluerit frustra laborabit. Multorü igitur labore et diligentis. hoc studiü est ex- 
colendü Tu aliquid conteres, ego aliquid, ali etià aliquid, ut nostri posteri pleniorem plantarû 
cognitionem consequi possint. Propterea tametsi aliquid forte in hoc studio præstiterum, tu quæ 
tua industria et diligentia adquisivisti posteris invidere no debes nam nÔ erit inutilis tua opera 
Communis hæc est arda, cuilibet in eam ingredi licet, ut in ea se exerceat. Ego earû plâtarû quas 
rariores in meis peregrinationib. observavi historiam conscripsi, non omniü, illa in sex libros divisi, 
sic concinnatü typographo tradidi ut cuderet apud te meü exemplar tuto fere triennio ante qua 
prelo subjiceret; tädem et meis atq. aliorû exposta laboris provocatus cam hoc anno evulg ... 
tametsi multû exemptum ad me pervenerit sed francofortensibus nundam experto in cum . ... 
antverpiæ sit cujus quia pro hæc bella omne commerciü est interduct. et cessat inter Brabantes 
et Batavos, alià viä mihi exempla accessere n0 licuit. -Non dubito autem quum typographus 
jun aliquot Lutetiä inscrit ad suum affiné . . . . unde reliquis Galliæ urbibus petero licebit. Illud 
autem significatû putar. plantarü effigies quâ in mea Historia côtinentur in Jigneis tabellis dun= 
taxat impressus esse; quod si tuas in æris sculpi curabis, longe erunt nitidiores, sed precià etià 
major ut uerendü sit in emptoros tâto precio ab emptione deterrentur. 
Hæc habui quæ ad tuñ Epistolä candide et amice responderem mi Renealme, Lugduni Ba- 
tauor. IX. Kal. Ma M. DCI. T. studiosus. 
Carolus Clusius. 
(271) 64 
