Sfctt <Bctbi(t 



t 





U >^ _^* ^^pdKnmnjlicb tebt/alöpltmuefcbteibt/auffbieiffigjan 



£roß$fit jmanb/fcbiecrMftig/Crtnrfet mtbalO tnn 

 tmbefcanten waffern- S>er 'JEfei tfi fa(t kalter melancboltfcber 



natur/gebetet tu falten langen gar fclten/am (?inbertf?eyl beer« 



cf cm ftctäer bann * omen/fcb wacbes b^uptd. So bte i£felmgeberen p?ii/mci 

 fcet ßc 04& Itecbt/ von Oer bloöcn äugen wegen bee junge»» 



$ &rafft,vnb TCvcd ung- 

 i£fclfcbmalt3l>eyletbie maltet* £>iet>on truncfenl?eyt lam feinb / follen (V 

 rjen in bte biö Des efeU fleyfcb. ©ein leber geboten vnnb nöcbtern gejfen/bie* 

 nee bem fallenden fte<bagten/2>ef glcicbeu fem fciaen gebtant vnb geptiluert. 



£>;e ajib ferne fleyfcb* vnD lebern mit ol auffgdegt / dienet ben febumbe« v$ 

 fclec» £>ie «ifcb feiner leberbienet ju bem fefeäpffuit. Sein barngetruncfeV 

 tnenetsfcberUnbentmbnterenweetageH. SDer ^arn ein$¥Ptlbenwa!bte|H$ 

 gecruue? cn C ate CS» aienuofcbmbt ) bliebt ben freyw inber Hafen. 3Das bißt bes 

 tJelö verhalt maneberiey bl&tflüj?» Sem ferner vnnb fey£te bimt jöber \)A\\t 

 Olafen« iDer £arn bee efel& bienet ben gefebweren vnb Oem meren weetagen. 

 Sem tat voirt gebtauebt ja allen bluefluffcn/banman ((bmaef t baran jö Oerrt 



fiarefen naßblöccn. Vnb feucbttgüey tbarauf* getruef t in bie nafe / fltUet Oas 



blöt. £>cr tat eim weybenben efels mit wein/tß göt 56 bem fr ecben be$ fcpipt 



$n$/ubergelegt. 



2>e$ ig jetemtlcb ifi nit bref fett/fortber fubtiltmnb waffertg/iDtenet bem %& 

 ften vnb btötfpaen/twnb ber wafferfuebt/ weyebt ben baueb/ vnnb tft göt 3« ber 

 fb wmbfucbt* So ber munb Damit ge wafeben wirt/f?ercf t fie bte 3an im $an* 

 fleyj cb- Sie ifl aber nit gut bte ben fcbwtnbel/^auptwee / o^ten (aufen /twnb 

 feb wacbe ^aupter £aben* £>ae blöt eine efele mit xoein iß für bte ragltcben fe 

 £ oer / Met oberster tropffen eingeben, igfels fett ober maref auff enrjonbung 

 Ober gefcbwmiflber gltber ober pobagra gelegt/ bilfft vnb linbert. 



Sein mite mit roaffer gefioffen/vnb auff bte btüfi gelegt/ btingt bte mtleb. 



CCfelefcbmalQ »ertretbtbie anmaler. Sein mtltb we^cbet ben band)/ x>nnf> 





inn munbt genommen/ff ereft bte $&n vnnb janfie^feb. 3ß ben fcbwmcfucbtt 

 gengöt^genn'Qt* Äeyrttgetaucbbie^autvonmafent>nbfledeit/ma<bteglat$ 

 vnb | ebon 2)er falben babet Äcyfer ncronie betfcbUff ertn batinn. 



Seinf>arn getrund? en ^eylet bae grien inn lenben. i£fel& lung t>nnb $unge/ 



fo man fieberet floßt vnbtrtndt/btenet 3a bem buflen. 2)te leber eine ^mi 

 feben cfele gebraten geffen/iflftir fallenbefiicbt.2lucbbert efele ^öffju pulntr g« 

 biant/vnb t^glicb cm lot ober 3tvey im traMc? etnnemS, X>on gebtantem e|el$ 



^affetnpffaftergemacbt/3ertc^ltr>arteb2ufen/beylttieffefcbtunben/cberbas 

 puluer barein ge)irewet. iSfelstat gebtant / flellet bae blöt / pflaflere wetf« 

 auffgclegt/(J>bermit tt>ein3ertrrt>en/barmn baumu?oU3apffiin genest/ tnn bic 

 «Ofen gec^on. 5Dte leber gebtant/jerflofTen/ mit ^ernfebmate vnb ein xceni$ 

 olgemtfcbt/macbctanbentalertotten ^aarwaebfen. ^feJemtfivnnb tat/ (> 

 man bamtt flopffet ben bauebfluß von ber abern vnb pulfabem/ffrUet jn, 



^eßgleieben |o icmanb x>onbee ^arn in bie nafe ntrey ff c ftilUtben f'eibtgen 

 felötfluß^ ^inftrtgerlingemacbeaupbenMaenvrtbbeynen eiw efela/ber nit 

 (cbwanjfarbifi/foben etner/(o benfallenben fteebtag bett/antt,üt/ bereit \n 03 

 er nit falle. So bn aueb baetymf bereuebeft mit einer efels lung / reynmet c* 



bas von alfem gtff eigen gewarnt 



|[i£fel6 blöt waffer. 



fcjeifltgober t>iert3tg tag allen motgen n»cfctern btei lot gcttwiäi / 1 P göt pfr 



^cn fieyii vnb grien in bm lenben 



i 



STJaulefel/ 





\ 



