2*0« €M geflutt $ttb Metall» xxxvm 



»O^trt wdger einigt (a«n/*Htnbgewafcben mit effig / vermifebt mit etm wenig X 

 2ll4un/|ie fjeylet von gnwb 4uß, 2tf aun t(i gilt genagt ben tundcln äugen / t>ß 

 iisinp t feie flecfen »nber ben augen/ei^et aueb öaa faul fieyfcb auß ben tvunben* 



2tU«n iß faß gut freu gefcb weren tu ber £elen/vnb fonberlicb ba& blat baeeU 

 mm fax bit £el (It^uf t/magflu mit etnerrt £tür$tn fiengel'bee puluere *o 2tf aun/ 

 mttjlmber vnnb Bertram vermenget/baretn laffen/ee gcljt on 3«>etfel l?inber# 

 ßcb. 2tf4un in efpg jcrg4ugeu/t(l gut w>i$er tue feuluug bes munbö / bamit gc* 

 wafeben, SDas ^4upt gewafeben mit 2tf4um»4fler/t&>tet bit leu j? vnb m$. 



j^ gut wiber3anweetl?«mb/ Juden »nnbgrinöt/ben fcrebs vnnb 4uffl4uffert 

 btrUffgen» 5)46 b4öt>e$ 2tt4unw4(fer$ ötcn^töen wafferjuebttgen menfebe* 



3Uer 2Waun bat £rafft3uuerfiopff*rt/ttnnb faf*3uuer3eren/ btlffc bem faulen 

 fleyfcb vnb blittflüffcwben feuebten uff^en ober n>eycben 3anen / mit eflTg ober 



^eylt 4ucfe6en ob*enfluß/mtt *>**** P*fF c Poü'goniac toermifcbt/twfc b<x$ 

 öberffößtg fleyfcbober gefcb wer. 2tf aun b$ivet vnb schaltet allen blutfluß* 



VClit waßer t$b tet es tue ntp twnb leuf?/vertreibt ben fi ind enben atbem mit 



»eintrufen. 2tflaunbo:ret*mnb trncfntfbiefcbwerenbcneyffen/vnbmitöaj 



gerntna Wenct er $um b:anöt* 



©oföt/ 3lurum. 





<Dlbt wtrt fnnben inn bföen vnnb btnnntn/ 



aueb tun bergen / 3(i tSßlicbev xoeberanbev 

 tTCetaU/weretlenger/ vnnb laßt fieb mebrar* 

 Bebten. #:$ fcfceinet alle $eit/ vnb fo es febon *>eroä* 

 (iet wirt/roßet ee mt/wirt aueb nit von rofi vetteret. 

 i£* erquiif t 64ö geficbt/ttnb fo r^ter e» iff /|o es bef 

 (er ifi/Öfs iß aueb 3 weymal (0 febwer/als filber/ tupf B 

 fer ober 3tnne.3m feur t>er3ert es fieb ntt/fonber teirt 

 ieme^rgereymgttmbpiobiert. 

 €<5ol6t 3u puluer gertben vnb gefien/ve^ert bie au(fei3:gffe^/»n6 ftereft 4lle 

 Jjltber bes menfeben. ?Dte abfetbelung von <8olbt genurjt/fieref 1 ba$ £errj ober 

 *fe anbexe axiyxei/vnb U$t lein f4ule m4terten tnt leib wac&fen. 

 ^►cfcb4ben(ß^ol6tgenul5t/ntnlptC)4e3trtcrrt^e5 ^er^enß / 1>46 ba tompt von 

 TJclancbolet« (Boibt iß mefyt temperiert in feiner tugent/ baut ein anber tTTe 

 *4jU ^n5 wec p^j ^ e (p:get m öemgebiefien ^er auffejjigfleyt/ fcer nemein bec 



Soeben j W cy mal gehaben golöt auff ein ^alb qutntltn/vnb trtnd ba& ein mit 



<WloeH(craIogodiLim,t>a0ipetnCS!cctuartum/ welcfees reymgt t>te fenebttg- 

 «ytöe0au|f^igen menfeben. <Solbt gemifebt mit bem fafft be$ tr4ut6/Bora- 

 g°j<«4nt/oöer mit pufuer /genant Ofsis de corde cerui, vnnb ba& gemtfebt mit 

 toaer/vnb genn^t/t(i gut bene bie faß onmecbttg ftinb/vn bauon gefcbwtnbet. 

 Was mit (Bolbt geöffnet wirt an &eemenftb*n leib/ als mit la|fen/(cb:epp» 



W/vttb fcbnet(>en/t>a0 ^e^let onfcbaOen/vn^ w?ecbf t Hin faul fleyfcb in ben feU 



ben 



»un6en. 



1 1 1 ■' 



^ 



^<5ol5t i(i für 31 ttern 6es ^erijert/rtimpt bte traurig? evt/t>rtn^ tfi göt btntn 



w/biemit jn fllbö reben tmfc f4nta|ieren* 



^olöt aber all andere arQnet/ftercf c 6as ^erQ/»nn6 maebt ein g8t fr Jlicb ge^ 



#?ag nit t>er3ert werben vom erOtrtcb/ n?a(fer/lufft/ober mit fenx/fonbet 



°*Üfttr reinigt vnb leutert e*. 



wein barinn reyn (E?olöt ötctmale gelc(cbt/tf5 g8t wiber weet^umb free mik 



rti r^f^^^^^tinfpetf ober weingemfet/ifi für biefaUenbfu&t- 



bht e ^ ^ c ?fT«r »4tur/t?nb beylt bte aufferitgtey t »nb ben grinbt/ (0 man* 3» 



Pwaer ma*t/ vnb in bie anjneien t§>S^ 





<S? 



