



55ört Kmtttmt 



♦ 



hm 



Wer Ö4u wm pffer wtirsel 4m &4lß tregt tfi frir bte ffitdiren w«6 beulen m 



SDer fcme tu wem gefotten/tf! götfrir alle bauihflüf} 



Öattrampffer vnnb VCitn votX wum geptiluert/mtt efltg vermtfefct / Ober ßeb 

 betbe fcreuter iti eflig/vertretbt jtttrufen v nb flee&ten. efaurampffer vnb VCstn* 

 TCtXxomtz mit wetnge|otten 1 vnnb ben xoarm inn munbt getfcon/ vertreibt $4n> 

 vc cet^umb /X> nb in bic ofjten get \) on/ vertreibt© ber felben febmenjen. 



e^ummpffer vit6 tHert weltvur* ge|otten/ vnb 4uff bte &ant gelegt/vertrct* 

 btt reubtgfcey t, Mit efltg genügt/iß f öre mtlswee* 



I£ö4tir4mpfferiv4|fer* 

 Zenite mit aller (ttbffotttj tm OTeyen. © aurampffer tvafler mit Cirfec : ge# 



mtfdbt/tftgotwberbtepeftilenB. XSfetruntfcn/tfiegötfdr rtUetnncrltcfce^Q/ 

 &efcfcet t»en burß/iß gßt $ ber enrjttnbten lebern vnb mtlrj/getrttncfe/ vnb 4ufp 



eefcbfcgen mit tddbern 



fcefc&et 04» tvtlb feur/nbergelegt vnb getrotteten 



C £>er Klein fiuvampffev tvecfctft 4rtfi f4nbed?ten o:ten/fp4nen boefe/ ^tt et» 



tarnte© gelb© wärijeJtn/ *le in bieofc&elecfr t rbtlecfct blümltn/ eunff geftalt wie 



fcie fargebtlbet 





©attc§cp(/ SInagaUts 



> 



£OJCt>OJU& 



2\ot vnb bUe XPunbtrreiitlttt 



ttttonlin* 



Gallice, Morgelin 



XOtiblin. 





D 



A 



2fod>eyl t(i *weyerley 



2)4© männltn blöt rot 



b4e wetbltn bl4e / ftinb 



fünft gletcb in 4llenbtrigen/ftit 

 ttberfp4nnenf>0cb / itgert auff 

 ber erben / fyaben blatltn wie 

 2tt4io:4n.TÜ4nn fte verbtöeit/ 

 gewinnen© rtmbe tn^pffün/ 

 reit €o:t'4nber / b4rtnn t leinet 



biticde#>t gelber ßmie/blöe* 

 ben ganzen ©ommer ober inn 



Pup^elfelbern/werbenjö*»^ 

 giffhgen febaben geb:4ti<bt' 



Öetnb rv4rm vnb truef en / inn 

 x>nnb auffcxfyalb bte letb* 1& 

 butiteben 



$ £40 ftift gef*le*f Ana 



gallts aquatica,t|i £ern4cb tm tt4mett B*cbpnngen befdtmben 



5 Kr4fft vnb VOirä «ng. 



(Saticbeyl trt wetngefotten/getriincfen/ vnb b4mttgett>äTcbeit/&eylt4llegtff 

 ttge venvtwbtingen. ,Jär bte pefltlemj b4rtion etnn göten trttnd? get^on/©**' 

 *i»ff irfber gelegt vnb gefebwitst/ treibt 4lle© gtfft *uß. Qo menfefe ober vtefc *** 

 rafenben^unbengebtffen were/b:4ucb etlenbe big £r4ttts fafft / ober n?4(]er/g« 

 trunef en/ vnb ben fc|)4ben mtt gewafefeen .2llfo vertreibt© auä) bte teaftttfu <*& 

 öffnet bte leber/rey ntgt nteren/ tm treibt ben fieyn*5eitcbt awto <m$ botn/ neg«/ 



bfpzet(fen/2c. 2>er fafft mit ^ontg tnbte4ugen ge^nvertretbt weiffefW 



vnb tönef ie ber 4ug 



&er fafft in bte n4fegetfcon/reynigtö ^ 



jeucbtfW^ 



ÄUB/VOfl 



cretbt ben *;uf getnicf ten 



nwee pfleg t3ufomm 



25l4e(S4iicfceyl äbergelegt bwbttt 



■ 



*t 



ffterb4rm.?D4© rot<Ef4tt*eyl5eiicfct jn ^er4uß 



Pill«/ 



