r $ Von ber £rafft vnb VOixd mtg. 



«Moqumtmag man behalten funffjar vnuerfert an feto* fafffc** ftatur, 

 Coloquint i|* fft&ltcb Ocm bergen vnb Ocr lebew/jvann fic ffoßt auff/ vnr?0 

 xcixä et fcbiverltcb im menfeben/ öffnet alle abern int leib/ macb t bl8t außgebn/ 



rurtib folljm bie tobtlicfce trofft benommen werben. Wann bu ivtlt £oloquin# 

 teil b:aü*cn/(o mm mt ober einn halben fcrupel/vnb mtfebe baxunbex ma\up/ 



fo febaoet es mt.&if fte£t allem frommen 2*potecfern 38/ b«ii e© ift fbigiicbbo' 



mit3ubanbeln. • 



5Dte bitter ilatrvergHierapicra wirf von ber frembben Coloqmnt gemacht. 



2>ielanbfiretcber vnnb3uben purgieren bie ieutmit bifen £oioqumten/ me 



pn mexd lieben jebaben vnb bocbße verberbmß berenfo auff jie vertrawen* 



TDiltu ie Coloquintcn bmueben/fo nim bie fo inn tCcutfcfcianb rvacfcfcn/ feinb 



fo ftreng/pUb einen au|$(b er $eittgt(f /leg maref vnnb tcrntnetngkp 



*vein 



funff (iunb trudegCmrcfeetntudbltn/trmcf es (bbtt3ubetbw:J 



gebn/3Dtß f öret fen jftigfclicb auf allen 3e(?en fcbleim/magengaüen/ vnb *vae vi 

 ratbs im leib iß 



t 



3 fi and) gar 3um grimmen/faulen magen/febera/vnb ve äffet fu<ht. 

 «Coloquinten i(i faft gut genäht bem menfefeen / ber grof x>nnb alt &a«ptwee 



fyat/vnb (bnberlicb benew welcfce geneygt feinb 3um fcblag/ vnb fallenben (lecb 



ta§en> 



Vnb i(i gut bem fceicfcen/ vnb bem ber einn alten bßfien £at* 

 Coloqutnten in efltg gerärt/ vnb biegrinbig [?aut bamtt ge wafc&cnv&eylet (Te 

 on 3»eifel» 



d *$d0ttcu/^fe{>ett/£uatmerett/6ttb ff tcraüetu 



Cucumis fauuus, Anguria. Cittullus. Melones* 



Pepones» Melopepones. 





Ö feinb vif gefcblccbt ber tHelonen/pfeben/ vnb Cucumeren / fyabtn faß 



einerlei t!raut/(iengef/vnnb blömcn/ligen auff ber erben/wie? Un fiefo an 

 anbex getveebj? /tragen gelbe blömlin/barauj? werben $pffe\/ tttltfbUnty 



tlicb ganrj r unb/etlicb geel/eclid? gron/mmvenbtg gang geel/faffttg/ voller t er 

 nen/Ueblidycn g*rucf>$/ vnb ß$kd)t. ©tfe fröret werben ben Äürbfen gletcb %*? 

 galten vnnb geb:aucfct. fetnb eitel talte friicfot/iim für btr^tge Uut/voex berefl ttit 



gerponet ift/bungene balb fefoeö.Häguci} 38 ^t^igen feuchtem 



€f. Ära jf t x>nb XVixd ung» 



iDifer famen reymgt bte ^aut/ben gefocten vnb bamit §ivohfä)tn* TC*tö&£ 

 $nnatarlid?c t)i% b^tt im mögen »nbbartnn b v '|e feb«$/bem feinb (tegßt. 



&einb Halt vnb feucht tm enb bee anöern grabe- IHelonen vnb Kcrbstote» 

 feinb w ber argnet tm^Ucb für bie barnwtnö/blafen vnb innern gebiefien* ^if^ 

 (amenbatbte ^rafft/baß er«?olmacbtfearnen/re^mgtlenbentjnbmeren t ^ c £ 

 Jamen wtrefe bagiun ienbenbann inberblafen. tXianmbf Jtarcf erahnet gel* 

 wiber ben jleyn in ber blaf en/bann mn lenben Ober niereniDer ein sngeff alt anc 

 Iti5 c?at/ber foll nemen bee famen von tHelonen mit (etm eygen fafit/bauon tb^ 

 fein fcbelffen/ vnb barsa nemen bonetimebl/b!ß vnber etnanber mifefeen/ rit tc<£ 

 3ufamen fioffcn/vnnb baxau$ gemaefc* Äcben / gemifebt mit^ofem»a(fer/alJ> 

 lajfen tx'ndnen an ber Bonnen/ vnb bamit b*& angehebt wafefeen/maebtö | ebo« 



»>nb ^übfcb/audb bentmptö alle b$fe fiedtn ber i>aut. 



^ iTJtllunen waffer . 



£a* beffe t^eyl vnb jeit feiner btpaiierög # allein bie fruefet fo pe jcito'g # 



ge^a^ 



