©ort ftreutmt 



♦ 



r tmb actt4Jl>Htm<rt6e6e5Ä4^mw<W5/3(igStf«r fei^WÄr^efi/ woflefefob/ 



-fcat fie ber twiif* mnwenbig/foU « bt* waffer* all mo:gen t>:ct lot trwcf eV big 

 * vergort» EP* fte aber auf rcenfrig teeren/ fo wafcfr man* bannt/ mint» Jet nw 

 tfo&itrt 04rmr» gene^t/öbergeiegt/fie »ergefc». 5©ä# waff er iß g&* $ö allen rvun* 



tfcbUmräi>ergel«gt.3ftgwt$uaIUnf&^^ 



>4ri»irt gcnerjt/xmb übergeiegtOfi gfobt" tnelamfcoiifcben/ficrcf t* |>«ri3/rcy 

 iiiät^$geblilt/i(ig^5wm^tg<nfcbctx>»^^gcivler«*ctgr^(r«^i3. 



Carbobenebtcten. <£belbtßcl. ^efegneter btfiei 



Carduus benedtäus 



Cardobenedid 



Acantha fatiuaj topiaria» Acanchiwn, 







(Dm «mri* tfi ein feyfier ff engifr 



gieidb ^er Genf bißel/ mit tyax* 

 ten r* raufen blettern/ am fieitgel 



ml bifieln/ blöet gelb/ wedbfi gern tun 

 feyßen<15arten. 



r 





lf ÄrafftVnb XPtrcf ung 





£>t£ fraut* natur tfi aufftfy&n bie 

 »erffopfften gli&cr im leib / Ourcfctrm- 

 get vnb macfct n>ol ^arnen. 2)46 haut 

 ge|Jen/£eylet allee £>auprrree/ Jungen» 



we/rnmat&tgötgej?o*«3"berfpeif 

 gebtaocfet/ beeilte Oen menfcfcen mm 

 groflen^awptweet^nmb/welcbö über 

 Die äugen wutet/vertreibr benftbwinfi 

 bel/mac&t glt gebacfetmf / bangt bae 

 £e£o* tt>j&er/f$erpfjt bie finnreidbeft 



@tercfts£irn mtb gefiä>t/mt alleinfb 

 man$ igt / fonber and) fo man bie äuge 

 damit jalbet .X>nb fo man bae fafft nit 



^abemag/foneisman&as ge&&rtp»I' 

 uer ober t taut in waffer / »normt Dem 

 w?aflcr 



aucb t>ae biut vo ben äugen / wan man 

 basfafftbaremtr;wt.StiUetai*<&b4# 

 fclöt in b*r nafewim rowtb/ober jum kernen/ waü man ba& legt/ba es ^er fleuft. 



2>as putner gemirjt/reymgt bas$apff Jin/feen radjen/fcele/ macbt auf vc et ff tn& 

 tober/tmb grobe feucfctigrTey t 3>cyUt ben bofen magen/bungt lujl 3ue|fen/rn«b 



5»ctcr;tba$^eri5.«e6»er5ertbo^gebl6t/»nbmacfotgöt$. XOeinmit öemfrau* 

 ge|ottcn/warm^etrundcn/macbtf(^wiBen/mrtreibt^upttt>ee/ptUct6gritii^ 



fdrbert bie blrmten/ifi für gi ff t mb g#ige bi$ 2>a* txmt 



kfd> man bie äuge. &* mmp« 



men/bucfot 



Se^er>trmtwaflrcr/getr«ticfen/x>cr3ertb4fefeüct)tigfeyt iDaeeraut giff* . 

 cf et lame glt&er/tmi> fo manm in bie £ar: nnijet/^eyistö öie »er wrniOte Iwngen. 

 XTCit wein getrurtcf en/ro^e obergefötten/budjr* ben flevn. XXJann manne f^ubt 



mit eins gf unöeti jungen htaben r>arn/»nb m'rnpte ein fyeftts bie wafftrfv&t. 

 le peftilemsbncbt alle gefcfcwer/ ben trebö / vertreibt a«cb ben faUenben fie<h* 

 tagendes puiuers ein qutntlin getrunden »o: ber jtvolßtcn ftvr.b bellet »nb 



^r$retbtbiepepiUm3»^iewoUvonbc»bl6im;n " * """ 



tauffximMlwto 



fdbmer«en 



t 



4 



