#<M Rtmttm 



\Aci.X<\. 



f 



9 



ffomixx$tn&te traut getewct/^eylt ben ftindenbenfitbtm. £e t?eylt tarfunt 

 dfel/rn&gtfftigepeffrienoblatern/fo manejertnitfcfct tränt borai-ff legt. <&cylt 

 toe trand? j?eyt t>er matter/ bjanfc/ xwO mafen fo vom btanb tommeti/ frae gftoffen 

 traut mit feinem faffc vcvmi febet/o&er feblecfct t>ae traut jerftoffeu / £ey let aueb 

 giffetge biß Darüber gelegt. i£e ^eyltfcaegrimmert/ mit tueiffem wewaetrun* 

 äcw vertreibt aueb bie reut>e. 3Dae puluer mit me^l gemipbet/x>rt& mit cjfig fafl 

 warnt ein pflaßer gemaefct/auff Oie btäfen Oer pcfttlenB gebuni>e/(>cykee XPer 

 eilt miffcfcal »oll free traute gepüluert/mit wein/ ober wein in bembas trautge 

 fotten/trinctt/&em fdbafcetfcte pefitfeftQ nit/Ob ftejn innerhalb jßiiq\ft\mden an* 

 ge(fo|7crtOpÄud^öcitertgut/(ofaulefeberoOerc|u4rtauam^abert.iDampfft>tt 

 jcbweyßbafrer mitbifemtrautgemadbt/vertreibt&en (Icytt. jDae traut finget 

 frawen tranef^eye/raumet bie btufi/tfi gut Oen abnemenbtn menf4>ett.<£efoct2 

 mit wein/ warm getrau«* eit em *>tert£eyl einer ff unO e& fcae f eber tompt/ xm jö* 

 ge&ccf c/^eylt alle feber/fte feien £i0igo&er tait. 4>0er nim fcae puluer mit war* 

 mein wein/bbet t>ae waffer bwon fcifiiUiert/ober fcae grün traut / alle mttgeti 

 teet muntmoU/er genif t bali> Off S at f fr 0iff*/«' ngenommen frureb fcen muniv 

 wae ce für «tff $ fei/nim fcae puiuer/traut/fafft/ober W4ffer ein. 2>ae wafl< 

 tntnef eit me:ge«e vnbabenbwwey 06er Dm lot/»ertreibt £auptwe/ vn f<bwin 

 j^eioes Raupte/ Jlercfet Oie ge&acbtmß/ iß gut for alle tranef fyeyt bev äugen ge* 

 trunef twx>nb bamh ww&fiben.<Bettunäen/fyeyUs btn trebe/ tp gut füre abne 

 meuim leib .Wer «tf r c geffen J?ett/Ofc er eim ein gifftig tijier inn leib tomen wer/ 



&ertriiic?ö$w4!fer6/:c.<^^ 

 torrnngcncrje/ttnöubergelegtOßgu^^^ 



torbwtcf el/wo fa ji all alte f&aOemPnO if* nit guögju Wbe~ feiner tugent &alb. 



Calendula» Caput moriachü "* 



A 



B 



Catanance» Caltha* 



3ngelblumt(t auff 3W0 (paffen £oc& 



eingeffirnteblöm/ganr, gelfctgeel/ 

 wie enOo&anebiBm/ eine* fiardJett 

 guten geruebe / 3>at em fcblecbt weiffe wur* 

 ijel/tregt nacb fcer biöet einmnben iXlmüzQ 

 topff/bae iß bev fame / fo matte »on e wanöei? 

 t^öt/i(i ein teber ptme geboge veie »ogele tla 

 lin/rnn wenfrig weift x>nnb (u^/Biöetbißtntt 

 TOinter&einb warm vnb ttud en/me^r aog 

 en^tg/öanntm leib jubjaueben. 



$ Ärafft x>nt> VOitä ung. 

 ^ae puluer voitblömen in baumwollge* 



wief let/vnD auff 3^n gelegt füllet e>ae wüte 

 Ringelblumen mit bem txant gefc&ret/ange 

 snnbt'ben raweb »nben entpfangen / folgert 

 gwipltcböie bitröenmitgwalt« Ötefeuc&tig 

 Üeyttmmagen verjeren bife blumen/ wermc« 

 fcen ertalten mögen. 2>ic rinl> tmrcfctrmgt vn 

 »erjertOte bofefeucbtigteyt. feie tinben ge# 

 (btten in wein/ vnb ben getrunef e 



/ 



M 



ett 



leberfucbtiaeit. 2>ae 





»01t öer r: nöc ge 



mifcbtmit,Sencbelfamert fafft/ wem/»n6 



w>en^$l04e Hatten biß 



*-* 



6^$ wir^ / 2> 



i 



J 





