e ^rbfeit in waffcr vitb lawgen gefotten/bamit gejwage«/ Ijejlt gwtplt* bot 

 nic(f^rt(>cMgnft5<iufföem^ttpt/ifletngc«)tf ^penmcnt* (öemelte £rbi* 

 fnft vertreibt rifamen vnbern äugen/ wn6 maebt et« satte ftare £aut/bamit ge* 

 wafefecn. @o man £onig »n^ <S>erftenmel>l bar$u m'mpt/ gibteero eble ansne* 



$6 alle« faulen febaben/bie ftmff Ueto £eylung 



£rbfen vnö XOitf erp 



mit etrwnber tu wafler gefotten/baraufMn pflofter g^maebt / vnnb aufgelegt/ 

 legt niber bie gefcbwollen macbt/Vrtb miltert btn fcbmenjenSoUbetaigero b<i 

 Bert aueb bte 25onen, ££tlicb galtet}/ wann man bie Warben/ein tebe mit einer 

 fonbern *£rbfen anrBrte/auflfbiefiunb fo ftcb 5er tTCon ertQänöe vnb nevc xciw 

 %*tna& bie felben tßrbfen alle in ein töcblin binbt/vn fr«iberji<b iwuä ivörp/ 



jfrlienfie abfallen* 



i 





* 



pflaume« vw 3Damaf< 



Pr 



pflaumen» 



r> 



Prima Damafcena 



Jloumen ftüü erlicb wetf?/etli<b rot/ Maw 





IB/ 



etlitfo citrinfarb/biöen letbfarb/ 2U!eber natw 

 1^5 baß fie ben band) wey eberi/feuebtenv vnb fölcif» 



$ &ra{ft v«e> Xüirrf ung. 

 3Dfc*uß ben Xanben iDamojco/ vnb2(rmerttert/|ein& 

 ftaref er natur-jDie feuebten feinb vonnatur feucht vnb 

 Jfalt am anfang bee anbevn grobe» 3r tugent tf! re$n *ä 

 linb macberi/ wirt gereebtfertigt mit ben Camorin&en/ 

 vnb mit Caflia ßßula2fa<b maebt man von jrm fleylcb 



ein latwerg Diaprunis,biet>iertet ja vil fran^eytcnr 

 fo von ^tt3 Eommen* &ie Armenier machen lo<ber üi bie 

 pflaumenba^m/t£un@canwncam barem/ Heften fit 

 wiber mit leimen ja / laffene alfb waebfen/ biefeibige« 

 pflaumen machen fialgang/ vnb b»rcbb:ecben|eDröert 

 menfebe«, 3) iefebwarsen treiben biegalUuß/bitart« 

 bernfeinbbem »tagen fcbabltcb vnb fpetfen nit. 



Pflaumen rveycBen ben baueb/ fbnberlicb bie fr#e/ 

 feinb vnuerbawlt cb/ vtl geffen/ fonberltcbbcnen/oeintf 

 (alten magen^aben. 2lbcr gebo*ret/|einb fic bem mag* 

 tiit alfo f&ablid). i£in (Stimmt fleupt auf btfem fc<wm 



l 



fli auch $8 vi! binden gSe, 2)i# <5 ummi qetrurid en mit tvern/ bliebt be 



:n*»^ 



♦ 



fe biettcr von^Möm b^umgefotten in ejfig/ vm;b einn alten f&abcn m Uib> 



^amit gewafcfeeii/sviefcer were/er ^eyUt* 

 öieicbwarrjen p^I^umen fänb&e befi 

 fölen Oiegali. (Di tut tarieren üc mehr 5a 



* 



vW 



/ wann üe 



bungeii|?6lg5w 





ÄkpnSXo|m/o5cr 



Paflüla. 



SBcmbccrürt 



% 



Vuacpaffk* 





fe waebfen wie ein €ra«ben/Öexnb ^ey^ w»^'f<« 



ur. ißt liefe la)]*en bie Crouben bor: werbe« & 

 , etmbacbofen. 5DieBa!ermtaniU(fcn(tetr»c§nen^rt 



ber Bonnen/ bann tbörib ficz in einn baebofe nrbai «aeb W^ 





H* i? t -^ *-' 



vVfcftl 



Y ^ 





crauf? «nnb beftrewenemttSi 



barmnbotre«/ ö*c teilen fetnp 



umetroz c^*** 



w 



v p 



4H^erit 



? # 





